Join Us Saturday October 14!

¡Acompáñenos el sabado, 14 de octubre!

Riverside USD's College and Career Readiness Program and the Family Resource Center are combining their two annual fall events, Pathways to Higher Education and Family Engagement Summit, into one mega resource event for families.  Students and parents will receive valuable information on topics related to the college admissions process. Admission representatives from UC Riverside, Cal State San Bernardino, Riverside Community College, and Riverside County Office of Education will be present and available to talk to families interested in the admission process.  Additionally, families will be able to connect to resources related to student learning and wellness.  There will be information tables/booths from RUSD and the community.  Registration and light refreshments will be from 7:30am - 8:30 am. Interpreters are available to assist families who speak Spanish.  Childcare will be available as well.  Please see your school counselor for more information.

El Programa de preparación universitaria y profesional y el Centro de Recursos Familiares de el distrito escolar unificado de Riverside están combinando sus dos eventos anuales de otoño, Vías a la Educación Superior y Conferencia de Participación Familiar, en un mega evento de recursos para las familias. Los estudiantes y padres recibirán información valiosa sobre temas relacionados con el proceso de la solicitud para admisión la universidad. Representantes de admisión de UC Riverside, Cal State San Bernardino, Riverside Community College y la Oficina de Educación del Condado de Riverside estarán presentes y disponibles para hablar con las familias interesadas en el proceso de admisión.   Además, familias podrán conectarse a recursos relacionados con el aprendizaje y el bienestar de los estudiantes. Habrá mesas/puestos de información de RUSD y la comunidad. La inscripción y los refrigerios ligeros serán de 7:30 am a 8:30 am.  Se proveeré interpretación al español para asistir a las familias. El cuidado de niños estará disponible también.  Para más información contacte al consejero escolar.