FAQ about Course Registration

A. こちらのページでガイダンス資料（スライド）を、こちらのページで履修登録の流れを確認の上、履修ガイダンス質疑応答に参加してください。

Please check the course registration guidance (slides) from here and course registration instructions from here and attend the course registration Q&A session. 

A. 基本的にメールでご連絡します。メーリングリストに登録している個人メールとSPIRITメールを毎日確認してください。詳細はこちらのページの「はじめに」をご確認ください（SPIRITメールはV-Campus ID受領後にアクセス可能となります）。

Basically, we will contact you by email. Be careful to check every day both your private e-mail address which has been registered on our mailing list AND your Rikkyo SPIRIT e-mail address. For details, please see the "FIRST" section of this page (SPIRIT e-mail will be accessible after you receive your V-Campus ID).

A. 先ずはQ1に記載の履修登録に関する案内並びにこちらのQ&Aをご確認ください。その上で質問がある場合には、こちらのフォームで質問事項を送ってください。質問はフォームでのみ受け付けます（メール、電話では受け付けません）。

First, please read the information on course registration in Q1 and the Q&A here. If you have any questions, please submit them by this form. Questions will only be accepted through this form (not by email or phone).

A. 1科目で週に複数回授業がある科目は、授業の回数分をコマ数としてカウントします。例えば、日本語のJ1クラスは週に5回授業がありますが、5コマとカウントしますので、学部生はあと1科目履修すれば、在留資格「留学」の要件を満たすことができます。

For a course that has more than one class per week, the number of classes is the number of times this course is held per week. For example, J1 (Japanese language course) has five classes per week, and is respectively, counted as five classes. Undergraduate students only need to take one more class to fulfill their "Student" visa requirement.

A. ありません。1日にいくつ授業を履修しても構いません。

No. You may take as many classes as you like in one day.

A. アドバイザーに相談してください。研究計画等の理由で上限以上の履修が必要な場合は、アドバイザーの判断に基づき、上限単位数以上の履修が認められる場合があります。ただし、20単位以上の履修はかなり負荷が大きいので、無理なく履修できるか事前に検討してください。

Please consult with your academic advisor. If you need to take more than the maximum number of credits for reasons such as your research plan, you may be allowed to do so based on your advisor's approval. However, taking more than 20 credits is quite a heavy workload, so please consider in advance whether you can manage it.

A. 所属校からの履修要件科目であっても、必ず登録できる保証はありませんのでご了承ください。

 Please note that there is no guarantee that you will be able to register for a course even if it is a course requirement from your home institution.

A. 日本語のJ0～J3の科目等、3～5科目をセットで履修しなければならない科目があります。その場合には、全ての科目を登録しないと履修できません。1科目だけ履修せず別の科目を取ることはできませんのでご注意ください。

Some courses, such as J0-J3 (Japanese language courses) require students to take 3-5 courses as a set. Please note that you cannot take one course without registering for another.

A. 学期のうち、1回でも授業日（時限）が重なった場合には、2つの科目を履修することができません。集中講義科目（不規則開講）／セット科目は、全開講日がその他の履修科目の授業日と重なっていないか、事前に確認した上で申請してください。

You cannot take two courses if their class dates (time periods) overlap even once in a semester. For intensive courses (irregular class schedule) / set courses, please make sure in advance that all class days do not overlap with the class days of your other courses before applying for the course.

A. S1/F1とS2/F2を対で取らなければならないというルールはありません。S1/F1のみ、S2/F2のみの履修も可能です（ただし、学期全体での履修登録科目数に注意してください）。

There is no rule that F1(S1) and F2(S2) must be taken in pairs; it is possible to take only F1(S1) or only F2(S2) (but please be careful for the number of courses registered for the entire semester).

A. 履修登録は学期初めの一度限りです。 S2/F2を含む秋学期に開講される全ての科目を登録してください。

You can register only once at the beginning of the semester for all courses offered in the fall semester, including  S2/F2.

A. 先着順ではありません。抽選になります。

No, the selection is done on lottery principle.

A. 授業開始日前日に返却する個人シートで確認できます。

You can check it on your personal sheet that will be returned to you the day before the class starts.

A. こちらの資料をご確認ください

Please check here.

A. 「選考あり」科目はキャンセルできません。履修登録前によく検討してから申し込んでください。

"Limited" courses cannot be cancelled. Please consider carefully before registering.

A9. 抽選科目は受かった場合、基本的には削除することが出来ません。もし、抽選科目と日本語科目や、抽選科目同士が同じ時限の場合は、国際センターへご相談ください。

If you were admitted into a limited course, in principle you cannot cancel your registration. Please contact the International Office in case the limited course overlaps with your Japanese language classes or with other limited course.

A. シラバスで事前に教室を確認してください。「選考なし」科目は、登録内容修正期間で追加・削除することができます。「選考なし」科目は実際に初回のクラスに出席してみて、そのクラスを履修したいか考え、登録内容修正期間の締め切りまでに最終的な履修科目を決定してください。

Check in advance in the syllabus the classroom where your class will be held.

You can add or drop "not limited" courses during the period for change of courses, so you can attend the actual classes and after that make your final decision.

A.  履修登録期間の後に返却されたシートを使用してください（ファイル名が「学生番号_Period_2.xlsx」となっています）。返却されたシートに追加・削除し、日本語語学科目も含め、履修したい科目を全て記載して提出してください。提出先は、国際センターから送られるメール並びにこちらのぺージのSTEP4をご確認ください。

Please use the registration sheet returned to you after Course Registration Period (the file title should be "your Student ID_Period_2.xlsx"). Add or drop courses and finally, upon entering all the courses (the Japanese language courses included) on the sheet, make sure to upload the file on the link sent by the International Office. Please also check STEP 4 on this page.

A. 登録内容修正期間の締切までに、ご自身の登録したい科目を全て個人シートに記載して、国際センターへ提出してください。提出先のリンクは、国際センターからメールにてご案内いたします。こちらのSTEP4で確認してください。

Do not forget to enter all the courses you wish to take during this semester and submit it to the International Office by the deadline of the period for change of courses . We shall send you the link you must upload your registration sheet on by email. Please check STEP 4 on this page.

A.  Canvas LMSの更新には、数日かかります。2～3日経ってから再度ご確認ください。また、最終的な履修科目の確認は、Canvas LMSではなく、履修登録状況確認画面から必ずご確認ください。

It takes 2 ~ 3 days for the updates on the Canvas LMS to appear. Please wait for a couple of days and check again. Make sure to confirm your final course registration list NOT on the Canvas LMS but through your course registration status screen.

A.  Canvas LMSの更新には、数日かかります。2～3日経ってから再度ご確認ください。また、最終的な履修科目の確認は、Canvas LMSではなく、履修登録状況確認画面から必ずご確認ください。

It takes 2 ~ 3 days for the updates on the Canvas LMS to appear. Please wait for a couple of days and check again. Make sure to confirm your final course registration list NOT on the Canvas LMS but through your course registration status screen.

A. 履修登録期間に配布する個人シートで確認できます。個人シートに記載の科目は全て履修が可能です。

You can check the course list on your personal sheet you received for registration period. You can take all the courses listed on your personal sheet.

A. 個人シートで確認できます。日本語レベルについての詳細は、日本語教育センターオリエンテーションで確認してください。

You can check it on your personal sheet. For more information about your Japanese level, please inquire with the Center for Japanese Language Education during their orientation.

A. 講義科目：登録は可能ですが、自身の日本語レベルに合致した科目を履修してください。仮に自身のレベル以上の科目を履修する場合にも、特別な配慮はいたしませんので、その点を理解して自己責任で登録してください。

日本語（語学）科目：自分でレベルを選ぶことや、レベルの変更をすることはできません。

Academic Courses: Although you can register for courses higher than your proficiency level, we recommend you to take courses matching your Japanese level. There will be no special considerations if you take courses of higher than your actual proficiency level. If you do so, that will be entirely upon your own discretion.

Japanese Lanugage Courses: You cannot choose or change the level of the Japanese language courses.

A. ありません。皆さんの希望に沿って自由に履修科目を選択できます。

There are no mandatory courses. You can freely select the courses you wish to take.

A. 履修可能です。基本的には、シラバスで科目内容を確認し、理解できると判断すればその分野についての既習歴は問いません。

You can register for any of the courses on your personal sheet regardless of the college offering the course. If upon checking the syllabus you decide that you understand and can follow the contents of the class, you can register for the course. There are no prerequisites.

A. 可能です。履修の際は、校地移動にのみ注意してください（2限と3限のみ、池袋と新座が連続する時限で履修可能）。

Yes, of course. Please mind, though, the transition time between the campuses (the only classes that can be taken in a row at Ikebukuro and Niiza are the classes held in the 2nd and 3rd period).

A. 個人シートの科目名をクリックするとアクセスできます。個別に調べたい場合は以下のサイトから検索してください。

https://sy.rikkyo.ac.jp/web/show.php?t_mode=pc

Click on the course title on your personal sheet to access the Syllabus. If you wish to find any particular course, please search from the following site.

https://sy.rikkyo.ac.jp/web/show.php?t_mode=pc

A6. こちらの「学年暦」で確認してください。

必ず履修しているすべての授業、試験を受けてから帰国してください。

Please check the Academic Calendar here.

Please be reminded that you can go back home only after the final class/exam of the courses you have registered for.

Syllabus

A. シラバスの「備考」または「注意事項」欄で確認できます。こちらのシラバスで場所を確認してください。

It can be found in the syllabus in "Notes" or "Notice". Please refer to the example of the syllabus here.

A4. IRISにて確認できます。

You can confirm your number on the IRIS.

A. 学生証配布時にお渡しいたします。

We shall give it to you with your Student ID.

A. こちらのページをご覧ください。

Please refer the instructions here.

A. こちらのページを確認してください。

Please check on this page.

A. 2025年度は以下の教室を利用してください。

（池袋）8号館8201教室　　（新座）8号館N851 

For the 2025 AY, please use the following classrooms;

（Ikebukuro）Bldg.8, 8201　　（Niiza）Bldg.8, N851

A5.  送信先メールアドレスは間違っていませんか？今一度確認してください。メールを送信してから数日経過しても返信がない場合は、もう一度連絡してみてください。それでも返信がない場合は、国際センターへご相談ください。

Please check if you have sent your message to the correct e-mail adress. If after several days you still have not received a reply, send another message. If it also remains unacknowledged, contact the International Office for assistance on the matter.