Розумні вирази
We live to learn, not to forget.
We live to understand and use our experience.
«Opportunity does not knock, it presents itself when you beat down the door», - Kyle Chandler. Переклад: «Можливість ніколи до вас в двері сама не постукає. Вона з'явиться лише тоді, коли ви ці двері виб'єте ».
«Studying is not about time. It's about effort». Переклад: «Навчання - це не про час. Навчання - це про зусилля ».
https://buki.com.ua/news/20-motyvuyuchykh-fraz-anhliyskoyu-movoyu-vid-uspishnykh-lyudey/
«The hardships that I encountered in the past will help me succeed in the future», - Philip Emeagwali. Переклад: «Труднощі, з якими я зіткнувся в минулому, допоможуть мені досягти успіху в майбутньому».
Вислів англійською
Точний переклад на російську
We do not remember days, we remember moments.
Ми можемо не згадати дні, але ми запам'ятаємо моменти.
Everyone has one's own path.
Кожен має свій шлях. (У кожного своя дорога).
If you wish to be loved, love!
Якщо ти хочеш бути коханим, кохай!
Never say never
Ніколи не кажи «ніколи».
World belongs to the patient..
Світ належить тим, хто вміє терпіти.
Everyone sees the world in one's own way.
Цей світ кожен бачить по-своєму.
You and I belong.
Ти і я – разом ми одне ціле!
Everyone is the creator of one's own fate.
Кожен з нас – творець своєї долі.
Nobody's perfect, but me.
Ніхто в цьому світі не досконалий, крім мене.
Never look back.
Ніколи не озирайся.
Every solution breeds new problems
Кожне рішення тягне за собою проблеми.
A day without laughter is a day wasted.
День, в якому не було сміху – марна!
While i'm breathing — I love and believe.
Поки буду дихати, я буду любити і вірити.
Everyone is the creator of one's own fate.
Кожен сам створює свою долю.
Tolerance is more powerful than force.
Терпіння більш владно, ніж сила.
Truth is more of a stranger than fiction.
Істина більш дивна, ніж вигадка.
When you want it, it goes away too fast.
Бажані моменти пролітають миттєво.
Live without regrets.
Живи і не шкодуй!
Follow your heart.
Іди за своїм серцем!
My life my rules.
Моє життя – мої правила!
Be yourself.
Будь собою!
Lost time is never found again.
Якщо ти втратиш час, воно вже не повернеться до тебе!
God never makes errors.
Бог не робить помилок.
Don't let your mind kill your heart and soul.
Не дозволяй розуму брати владу над серцем!
Respect the past, create the future!
Шануй минуле і створюй майбутнє.
Only my dream keeps me alive.
Мене майорить тільки моя мрія.
My guardian is always with me.
Мій охоронець завжди поруч.
Success doesn't come to you...you go to it.
Успіх сам до тебе не прийде, це ти повинен слідувати за ним.
Life is beautiful!
Життя прекрасне!
Love is never wrong.
Любов не помиляється!
The best thing in our life is love.
Найкраще в нашому житті – це любов!
Not to know is bad, not to wish to know is worth.
Не знати погано, не хотіти знати — ще гірше.
Love is the movement.
Любов – це рух.
Follow your heart.
Іди за своїм серцем.
Love is my religion.
Любов – це моя релігія
Never stop dreaming.
Ніколи не переставай мріяти.
I spit what you think about me about you, I do not think.
Мені плювати, що ви про мене думаєте, я про вас взагалі не думаю.