Lecture
การบรรยาย
Lecture
การบรรยาย
“Andrés Segovia” ในฐานะเพื่อนร่วมงานคนสำคัญของ “Manuel Ponce”
(Andrés Segovia’s Collaboration with Manuel Ponce )
Lecture by Aj.Patommavat Thammachard
Friday 28th June 2024, 11 am at SVH, PGVIM
“Andrés Segovia” ไม่เพียงแต่เป็นนักกีตาร์คลาสสิคมือฉมังที่เป็นคลื่นลูกสำคัญของกีตาร์ในศตวรรษที่ 20 แต่ยังเป็นส่วนสำคัญในการขยายจำนวนบทเพลงกีตาร์ในสไตล์คลาสสิค ผ่านการทำงานร่วมกับนักประพันธ์ดนตรีจากหลายส่วนทั่วโลก อธิเช่น J.Turina, F.M.Torroba หรือ Villa Lobos เป็นต้น Manuel Ponce เป็นหนึ่งในนักประพันธ์ชาว Mexican ที่ประพันธ์บทเพลงกีตาร์ให้กับ Segovia อยู่บ่อยครั้ง ในการบรรยายนี้จะชี้ให้เห็นถึงกระบวนการทำงานระหว่าง Segovia และ Ponce โดยยกตัวอย่างผ่านบทเพลงชุด Ponce’s Prelude for the guitar
GAM BER (ก่ำเบ้อ), Composition for Guitar Orchestra
Lecture by Aj.Patiparn Jaikampan
Saturday 29th June 2024, 11 am at SVH, PGVIM
Gam Ber is a Lanna (Northern Thai) word for "Butterfly" (Thai: ก่ำเบ้อ). In this piece, I used some fragments from the old Lanna piece "Fon ManMui Chiangta (ฟ้อนม่านมุยเชียงตา)"or Fon Gam Ber (ฟ้อนก่ำเบ้อ) which was created by Princess Dara Rasmi to combine with spectral technique. I also used Harry Partch's idea combining with overtone series to created 14-tone unequal scale to extend the original 7-tone unequal Thai/Lanna scale.
"ก่ำเบ้อ" เป็นภาษาล้านนาแปลว่า "ผีเสื้อ" ในบทเพลงนี้ได้นำบางส่วนของเพลงประกอบการแสดง "ฟ้อนม่านมุ้ยเชียงตา" หรือ "ฟ้อนก่ำเบ้อ" ที่สร้างสรรค์ตามพระดำริของเจ้าดารารัศมีมาพัฒนาและสร้างสเกล 14 เสียง เพื่อต่อยอดจากสเกลดนตรีไทย 7 เสียง ผสมกับ Spectral Technique เพื่อสร้างสีสรรค์และมิติของเสียง