Base instrumental
I see trees of green
Red roses too
I see them bloom
For me and you
And I think to myself
What a wonderful world
I see skies of blue
And clouds of white
The bright blessed day
The dark sacred night
And I think to myself
What a wonderful world
The colors of the rainbow
So pretty in the sky
Are also on the faces
Of people going by
I see friends shaking hands
Saying, "How do you do?"
They're really saying
I love you
I hear babies cry
I watch them grow
They'll learn much more
Than I'll ever know
And I think to myself
What a wonderful world
Yes, I think to myself
What a wonderful world
Ooh,
Base instrumental
Carol of the bells
Joia_en el món
Festes i cants
Tot sembla dir:
Fora_el neguit!
Ding dang ding dong!
És la cançó
que repicant
tots sentiran.
Plena d’amor,
felicitat,
grans i petits
tots cantaran.
Repiquen
campanes ben fort.
Que fan vibrar
la pau al món.
Ja és aquí.
Toca gaudir.
I celebrar
junts l’amistat.
Sento com sonen,
sento com canten,
sento com ballen
amb emoció.
És Nadal i sonen les campanes
És Nadal en tenim moltes ganes!
Ding, dang, ding, dong
Ding, dang, ding, dong. (x2)
Jingle Bells
El Trineu
Bob, bob, bob, bob (x4)
Oh Jingle Jangle Jingle bells
Jingle, jangle, jingle (x2)
Per damunt la neu
lleuger dalt d’un trineu
pels camps corro rabent
alegre_i somrient.
Fent dringar_els cascavells
com argentins joiells,
res bo no trobareu
com viatjar dalt d’un trineu.
Ding dang dong
Ding dang dong
Dringueu sens parar.
‘Nar_amb trineu és divertit
tant de dia com de nit. (x2)
CODA:
Tant de dia
Com de nit
Jingle Jangle Jingle.
Muntanyes regalades
Muntanyes regalades
Són les del Canigó
Que tot l’estiu floreixen,
Primavera i tardor.
Jo que no l’aimo gaire,
Jo que no l’aimo, no.
Jo que no l’aimo gaire
La vida de pastor.
El pare m’ha casada,
M’ha donada a un pastor.
Ell se’n va a la muntanya,
Jo resto al Rosselló.
Jo que no l’aimo gaire,
(...)
La vida de pastor.
Ell beu de l’aigua clara,
Jo bec vi del millor,
Ell dorm damunt la palla,
Jo en llençols de cotó.
Jo que no l’aimo gaire,
(...)
Ell menja pa moreno,
Jo en menjo del flecó.
Ell cull brotets de menta,
Jo floretes d’olor.
Jo que no l’aimo gaire,
Jo que no l’aimo, no.
Jo que no l’aimo gaire
La vida de pastor.
Primera veu
Segona veu
Dins el mar la vela blanca
Dins el mar la vela blanca
i en la terra un bri de pau;
dins el cor l'aura més llisa
i en els ulls el nostre cant.