Here is a picture showing what your main circuit should look like when you route the tracks on Diptrace.
The red lines are wires that are put on the top of the board to avoid touching the blue tracks that are on the bottom of the board.