Teachers and students are permitted to use copy-written resources in limited ways, according to a legal doctrine called Fair Use. For the most part, you shouldn't make copies (including digital copies) unless you are doing the following:
reproducing part of copy-written work rather than the whole thing
using a resource to support curriculum rather than an extracurricular activity
sharing the resource in a "one-off" way, rather than providing ongoing access