Cette année notre classe a réalisé le projet d’un’échange culturel avec un lycée allemand de Grafing.
L’après midi de mardi 12 mars, un groupe de lycéens allemands sont arrivès à Camposampiero accompagnés de leurs professeurs, ils ont été accueillis par les èlèves de la 3^D touristique et par leurs familles.
Le désir de socialiser et de créer de nouvelles amitiés se sont immédiatement installés parmi les èlèves des deux écoles.
Les jours se sont écoulés entre participation à l’activité didactique et visites des villes de la Vénetie.
La journée la plus intéressante a été lundi 18 mars quand nous sommes allés visiter les îles vénitiennes de Murano, Burano et Torcello, tous ensemble malgré le mauvais temps.
Passer toute la journèe ensamble a été vraiment positif.
Le lendemain le groupe est parti pour l’Allemagne, mais nous sommes prêts à les revoir en juin, quand nous irons a Grafing.
L’échange culturel est une façon amusante d’apprendre à mieux parler une langue qu’on étudie à l’école, de connaître d’autres pays et d’autres cultures et de se faire de nouveaux amis.
P. S. 3D TUR
My experience with Miquel was very special. He was initially very shy around me, but after the first week we bonded straight away. At the end of this experience I truly consider him like a brother.
M.A.L 3 E LSS
“Regenerating".
One word to describe this experience. It has been a full and funny month rich of feelings and emotions. I really enjoyed to create a bound with another teenager like me but who has a very different lifestyle. I have acquired a lot from a different culture and this gave me the chance to “open my mind” to new reality which taught me that the future can offer many great opportunities. I’m grateful to have been able to participate at this amazing project which it’s still not over!
4E LSS
Tras haber vivido 1 mes en Italia puedo esta experiencia al 100%.
Gracias a esta maravillosa experiencia he conocido mas profundamente Italia, he aprendido un poco el idioma y he hecho nuevas amistades.
Sobre el instituto y las actividades, aunque no hayamos hecho los actividades que hacemos comunmente,han estado genial.
Y para terminar, hablando sobre el trato de parte de la familia ha sido estupendo y muy bueno en todos los sentidos, me he sentido muy comodo.
Miquel
En el comienzo no sabía si hacer o participar en esta experiencia, dudaba y tenia miedo, pero ahora se que ha valido la pena. Para mi está experiencia ha sido única, me ha ayudado a crecer como persona, y a darme cuenta que la vida te sorprende. Me he llevado muchas amistades buenas, una segunda familia y una nueva casa para mi, un sentimiento único. Por otra parte, la acogida en la escuela ha estado fenomenal, muy buena organización, y como consequencia a eso, he aumentado mis conocimientos como monitora en el tiempo libre y linguisticos. En resumen, recomiendo al 100% está experiencia y la volvería ha repetir sin duda.
Marga
The exchange involving fifteen out of twenty-four students from the third-year class of the science course was a very significant and rich experience full of opportunities. It helped us improve our English skills by interacting with students from another country, allowing us to practise the language in a real context and it helped us overcome shyness. During the time spent with our German exchange students, we shared unforgettable moments, creating strong friendships.
In March, seventeen German boys and girls arrived in Italy, and we had a beautiful experience together during the six days they spent in Camposampiero, our visit to the city of Padua and their trips to Venice and Verona.
In April, we traveled to Germany and visited Dusseldorf and Waltrop, including a visit to the football museum, which was very interesting for those who were interested in football, even though not all of us were.
In conclusion, these experiences have brought us closer as a class, even though we would have preferred to visit more cities and spend more time in Germany to get a deeper understanding of the German culture.