Dexterous Fiber-optic connector insertion remains challenging because SFP and SC connectors require highly precise alignment under limited visibility and sub-millimeter tolerances. We propose a vision-guided, force-compliant framework for performing dual-connector cable insertion in a simulated industrial workcell.