新北市龍埔國小雙語參訪

雙語學校參訪                                                                              10/04/2023

龍山國小的行政團隊和雙語社群、體育社群教師，偕同內湖國小、南寮國小、陽光國小、香山國小、北門國小、三民國中的校長、主任和教師們，利用10月4日周三下午前往新北市三峽區龍埔國小進行雙語學校參訪與課程教學交流。

龍埔國小是新北市著名之綠建築學校，自100學年度起經市政府核定為額滿學校，109學年度起核定為新北市雙語實驗課程亮點學校，112年榮獲Google國際認證教育學校。

一抵達龍埔國小，即受到黃清海校長和研發處高文謙主任的熱烈歡迎。兩校頒發錦旗和感謝狀後，隨即由高文謙主任分享龍埔國小在雙語教育耕耘的成果：研發處專責該校雙語實驗課程和英語教育、編制包括7名英語教師、4名外籍英語教師、5間雙語教室。部分領域自編教材，並以多元題材與校訂課程結合，將之前的英速魔法學院空間重新規劃為情境上課教室，一至四年級的雙語課程由中師獨立授課或中外師協同授課，實施科目包括體育、視藝、音樂、自然、生活等，希望學生能夠在支持性的學習環境中，學習掌握兩種語言，並且在實踐中不斷提高自己的語言能力。

第二個小時進行一年級雙語生活課程的觀議課。由於周三下午學生已放學，所以楊明鑫教師將課室教學實況以錄影方式呈現。從噴火龍和公主的英語故事開始，引發孩子的學習動機和想像力，搭配英語簡報說明作品所需要的工具和材料，讓學生將紙袋轉換成為一隻隻充滿創意和各種神奇魔力的角色，改編故事的結局。中文和英語並用，英語課室語言的互動，搭配輕快的音樂，讓學生和觀課者都沉浸在創作的愉悅氛圍中。議課時，龍山國小的老師踴躍提問，互動熱絡，甚至希望未來還有機會邀請明鑫老師辦一場工作坊，分享更多的雙語生活-視覺藝術的教學活動設計好點子和訣竅！

最後進行校園環境和英語情境布置之參觀。走廊的雙語大圖輸出展現龍埔國小的各式體能活動，雙語教室內的牆面和布告欄可以看見授課老師們的用心，以及學生完成的雙語學習單。

短短的一個下午，活動緊湊，感謝龍埔國小的接待與陪伴，讓龍山以及新竹市的教育夥伴們充滿能量，更有信心面對雙語教學的挑戰。