Darius the Great is Not Okay by Adib Khorram
Darius Kellner speaks better Klingon than Farsi, and he knows more about Hobbit social cues than Persian ones. He’s a Fractional Persian—half, his mom’s side—and his first-ever trip to Iran is about to change his life.
Darius has never really fit in at home, and he’s sure things are going to be the same in Iran. His clinical depression doesn’t exactly help matters, and trying to explain his medication to his grandparents only makes things harder. Then Darius meets Sohrab, the boy next door, and everything changes. Soon, they’re spending their days together, playing soccer, eating faludeh, and talking for hours on a secret rooftop overlooking the city’s skyline. Sohrab calls him Darioush—the original Persian version of his name—and Darius has never felt more like himself than he does now that he’s Darioush to Sohrab.
Review from School Library Journal Starred:
Darius is a bullied American teenager dealing with numerous stigmas. His mom is Persian and his "Übermensch" dad is white. He is overweight. He takes medication for depression. He is a devotee of artisanal tea, Star Trek (all seasons), and Tolkien. And there is an unspoken awareness that Darius is gay. He is certain that he is a constant disappointment to his father who also takes antidepressants, which they both consider a weakness. When his family travels to Iran to see his mother's parents because his grandfather (Babou) is dying, Darius experiences shifting perceptions about the country, his extended family, and himself. Debut author Khorram presents meticulous descriptions and explanations of food, geography, religion, architecture, and English translations of Farsi for readers unfamiliar with Persian culture through characters' dialogue and Darius's observations. References to Tolkien, Star Trek, and astronomy minutiae, on the other hand, may be unclear for uninitiated readers. Despite the sometimes overly didactic message about the importance of chronic depression treatment, Darius is a well-crafted, awkward but endearing character, and his cross-cultural story will inspire reflection about identity and belonging.