Bachelor of Arts in Communicative Thai Language for Foreigners
International Program (Revied 2022)
International Program (Revied 2022)
01175XXX
กิจกรรมพลศึกษา
Physical Education Activities
体育活动
1(0-2-1)
และให้เลือกเรียนอีกไม่น้อยกว่า 5 หน่วยกิต จากรายวิชาในหมวดวิชาศึกษาทั่วไปกลุ่มสาระอยู่ดีมีสุข
and students choose other courses in Wellness subject not less than 5 credits.
学生在学校健康选修课程中选修其他课程,学分总和应超过 5 学分
ให้เลือกเรียนไม่น้อยกว่า 3 หน่วยกิต จากรายวิชาในหมวดวิชาศึกษาทั่วไปกลุ่มสาระศาสตร์แห่งผู้ประกอบการ
and students choose other courses in Entrepreneurship subject not less than 3 credits.
学生在学校创业选修课程中选修其他课程,学分总和应超过 3 学分。
วิชาภาษาไทย
Thai Language course
泰语课程
3( - - )
วิชาภาษาต่างประเทศ 1 ภาษา (ยกเว้นภาษาแม่)
1 Foreign Language course (except mother tongue)
外语课程(母语除外)
9( - - )
วิชาสารสนเทศ/คอมพิวเตอร์
Information media /Computer course
信息/计算机课程 不少于
ไม่น้อยกว่า 1( - - )
01999111
ศาสตร์แห่งแผ่นดิน
Knowledge of the Land
土地知识
2(2-0-4)
ให้เลือกเรียนอีกไม่น้อยกว่า 3 หน่วยกิต จากรายวิชาในหมวดวิชาศึกษาทั่วไปกลุ่มสาระพลเมืองไทยและพลเมืองโลก
and students choose other courses in Thai Citizen and Global Citizen subject not less than 3 credits.
学生在学校泰国公民和世界公民选修课程中选修其他课程,学分总和应超过 3 学分。
ให้เลือกเรียนไม่น้อยกว่า 3 หน่วยกิต จากรายวิชาในหมวดวิชาศึกษาทั่วไปกลุ่มสาระสุนทรียศาสตร์
and students choose other courses in Aesthetics subject not less than 3 credits.
学生在学校美学鉴赏选修课程中选修其他课程,学分总和应超过 3 学分。
หลักภาษาไทยและภาษาศาสตร์ 9 หน่วยกิต
Thai language Principles and Linguistics 9 credits
泰语与语言学原理 9 学分
01363111
เสียงและระบบเสียงในภาษาไทยสำหรับชาวต่างประเทศ
Sounds and Sound Systems in Thai for Foreigners
外国人泰语发音系统学习
3(3-0-6)
การออกเสียง อวัยวะที่ใช้ในการออกเสียง สัทอักษร ระบบเสียงในภาษาไทย
Pronunciation. Speech organs. Phonetic alphabets. Sound systems in Thai.
泰语的发音和发音器官的学习
01363112
ไวยากรณ์ไทยสำหรับชาวต่างประเทศ
Thai Grammar for Foreigners
外国人泰语语法学习
3(3-0-6)
คำ วลี และประโยค ตามหลักไวยากรณ์ไทย
Words, phrases and sentences according to Thai grammar.
学习泰语语法的单词、短语和句子。
01363213
อรรถศาสตร์ภาษาไทยสำหรับชาวต่างประเทศ
Thai Semantics for Foreigners
外国人泰语语义学习
3(3-0-6)
การเปรียบเทียบความหมายของคำ ประโยค และข้อความภาษาไทยกับภาษาของผู้เรียน
Linguistic analysis of meaning of words, sentences, and passages in Thai.
基于语言概念的泰语单词、句子和文本的含义分析。泰语单词、句子和文本的含义与学习者语言的比较。
การใช้ภาษาไทย 36 หน่วยกิต
Thai Usages 36 credits
实用泰语 36 学分
01363121
การฟัง-พูดภาษาไทย I
Thai Listening-Speaking I
听说泰语 I.
3(3-0-6)
การฟังและการพูดภาษาไทยเบื้องต้นที่มีข้อความและบทสนทนาขนาดสั้น เกี่ยวกับการดำเนินชีวิตประจำวัน
Elementary Thai listening and speaking with short messages and conversations in daily life.
能听懂和说出简单的日常对话。
01363122
การฟัง-พูดภาษาไทย II
Thai Listening-Speaking II
听说泰语 II
3(3-0-6)
การฟังและการพูดภาษาไทยระดับกลางที่มีข้อความและบทสนทนาเกี่ยวกับการติดต่อเพื่อกิจธุระ
Intermediate Thai listening and speaking with messages and conversations about business communication.
中级泰语听力和口语,能够理解有关商业交易的文本和对话。
01363131
การอ่านภาษาไทย I
Thai Reading I
阅读泰语 I
3(3-0-6)
การอ่านสะกดคำ การประสมอักษร การอ่านประโยคและข้อความขนาดสั้น
Spelling. Consonant combinations. Reading short sentences and passages.
拼读组合字母档次、有能力阅读句子和短文。
01363132
การอ่านภาษาไทย II
Thai Reading II
阅读泰语 II
3(3-0-6)
การอ่านจับใจความสำคัญและสรุปสาระสำคัญจากเรื่องที่อ่าน
Reading comprehension and summary.
能够阅读理解和总结故事的要点。
01363141
การเขียนภาษาไทย I
Thai Writing I
泰文写作 I
3(3-0-6)
การเขียนภาษาไทยเบื้องต้น การเขียนสะกดคำ การประสมคำ การแต่งประโยค
Elementary Thai writing. Word spelling. Word combinations. Sentence construction.
初级泰文写作、单词拼写、单词组合和句子结构。
01363142
การเขียนภาษาไทย II
Thai Writing II
泰文写作 II
3(3-0-6)
การเขียนย่อหน้า การย่อความ การเขียนตอบคำถาม การเขียนเรียงความ
Paragraph writing. Summarizing. Answer writing. Essay writing.
能力完成段落写作、总结文章,回答问题和论文写作。
01363223
การฟัง-พูดภาษาไทย III
Thai Listening-Speaking III
听说泰语 III
3(3-0-6)
การฟังและการพูดภาษาไทยระดับสูงเพื่อจับใจความสำคัญ วิเคราะห์ ตีความ และพูดนำเสนอ
Advanced Thai listening and speaking for finding main ideas, analyzing,interpreting meanings and oral presentations.
泰语听力和口语中理解、分析、解释和演示方面达到高级水平。
01363224
หลักและศิลปะการพูดในชีวิตประจำวัน
Principle and Art of Speaking in Everyday Life
生活中说话艺术
3(3-0-6)
หลักการพูดในชีวิตประจำวัน ความสำคัญของการศิลปะการพูด ศิลปะการใช้คำ ศิลปะและทักษะการพูดเพื่อให้ความรู้ การพูดเพื่อจรรโลงใจ และการพูดเพื่อโน้มน้าวใจ
Principles of speaking in everyday life. Importance of the art of speaking. Art of using words. Art and skills of informative speaking, encouragement speaking and persuasive speaking.
日常口语中说话艺术的重要性、演讲的艺术和技巧。
01363233
การอ่านภาษาไทย III
Thai Reading III
泰语阅读III
3(3-0-6)
การอ่านวิเคราะห์และตีความสารที่เป็นตัวบทขนาดสั้นและขนาดยาวที่อยู่ในบริบทสังคมร่วมสมัย
Analytical and interpretative reading of short texts and long texts in contemporary context.
阅读、分析和解释短篇和长篇文本、理解现代泰语语境。
01363243
การเขียนภาษาไทย III
Thai Writing III
泰文写作 III
3(3-0-6)
การเขียนจดหมายเพื่อกิจธุระ จดหมายธุรกิจ จดหมายราชการ
Writing occasional letters. Business letters. Official letters.
写信技巧、商务信函和公文写作。
01363325
หลักและศิลปะการพูดเชิงพิธีการ
Principle and Art of Speaking in Formal Situation
演讲的原则和艺术
3(3-0-6)
หลักการพูดเชิงพิธีการ ศิลปะและทักษะการพูดเพื่อนำเสนองาน การพูดเพื่อเป็นพิธีกร การพูดเพื่อการประชาสัมพันธ์ และการพูดแบบสุนทรพจน์
Principles of speaking in formal situations. Art and skills of presentation, master of ceremonies, public relations speech and delivering a formal speech.
在正式场合讲话的原则、演讲的艺术和技巧、司仪、公共关系演讲和如何发表正式演讲。
01363371
การแปลเพื่อการสื่อสาร I
Translation for Communication I
翻译沟通 I
3(3-0-6)
หลักและศิลปะการแปล การเรียบเรียงสารแปลเป็นภาษาไทย การแปลข้อความและเอกสารทั่วไป
Principles and art of translation. Composition of translated messages into Thai. Translation of general passages and documents.
翻译的原则和艺术、有能力完成一般段落的翻译和文件的翻译。
วรรณคดี 6 หน่วยกิต
Literature 6 credits
文学 6 学分
01376201
นิทานไทย
Thai Tale
泰国民俗故事
3(3-0-6)
เนื้อหา รูปแบบ และแนวคิดของนิทานไทยประเภทต่าง ๆ ความสัมพันธ์ระหว่างนิทานกับวัฒนธรรมไทย รวมถึงการดัดแปลงนิทานไทยในสื่อสมัยใหม่
Content, form, and concept of Thai tales in the various genres.The relation between tale and Thai culture also the adaptation of Thai tale in modern media.
各类泰国故事的内容、风格和概念;故事之间的关系,包括在现代媒体中改编泰国故事。
01376301
วรรณคดีกับการแสดงพื้นบ้านของไทย
Literary Works and Thai Folk Performance
泰国文学与民俗表演
3(3-0-6)
ประวัติ พัฒนาการ และลักษณะเฉพาะของวรรณกรรมกับการแสดงพื้นบ้านของไทย
History, evolution and characteristics in literature and Thai folk performance.
泰国文学与民间表演的历史、发展及特点。
ภาษาและวรรณกรรมที่สัมพันธ์กับสังคมและวัฒนธรรมไทย 9 หน่วยกิต
Language and literature related to Thai society and culture 9 credits
与泰国社会文化相关的语言文学 9 学分
01363262
ภาษาไทยและการสื่อสารต่างวัฒนธรรม
Thai Language and Intercultural Communication
泰语与跨文化交流
3(3-0-6)
ภาษากับวัฒนธรรม การใช้ภาษาไทยในการสื่อสารระหว่างคนต่างวัฒนธรรม ปัจจัยทางสังคม ความสุภาพ ความขัดแย้งทางวัฒนธรรม
Language and culture. Thai language use in intercultural communication. Social
factors. Politeness. Cultural conflicts.
语言和文化在不同社会中的表现,泰国社会中使用泰语进行交流。
01363363
ภาษาไทยกับการท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรม
Thai Language and Cultural Tourism
泰国与文化旅游
3(3-0-6)
การฝึกทักษะการใช้ภาษาไทยเพื่อการสื่อสารเกี่ยวกับแหล่งท่องเที่ยวทางวัฒนธรรมขนบธรรมเนียมประเพณี สิ่งแวดล้อมและวิถีชีวิตของคนไทยในภูมิภาคต่าง ๆ ของประเทศไทย
Practicing Thai communicative skills on cultural tourist destinations, customs and
traditions, environments, and ways of life of Thai people in different regions of Thailand.
泰国不同地区的文化旅游、习俗和传统、环境和生活方式中泰语交流技巧。
01363364
สำนวนไทย
Thai Expressions
泰语俗语
3(3-0-6)
ความหมาย ที่มา การใช้ในบริบทสังคมไทย และการเปรียบเทียบสำนวนไทยกับสำนวนในภาษาของผู้เรียน
Meaning, origin, usage in Thai social contexts and comparison of the Thai expression with those in the learner’s language.
泰国社会背景下的泰语俗语的意义、起源和用法,及泰语表达与学习者语言中的比较。
Selective Subject not less than 24 credits
选修课 不少于 24 学分
หลักภาษาไทยและภาษาศาสตร์ ไม่น้อยกว่า 3 หน่วยกิต
Thai language Principles and Linguistics not less than 3 credits
泰语和语言学 不少于 3 学分
ให้เลือกเรียนรายวิชาดังต่อไปนี้
Select from these courses
从以下课程中选择
01363314
ทำเนียบภาษาในภาษาไทย
Registers in the Thai Language
泰语语域
3(3-0-6)
ภาษากับการแปร ทำเนียบภาษา การแปรของภาษาไทยตามการใช้การแปรของ ภาษาไทยตามกลุ่มอาชีพ
Language and variations. Registers. Variations of the Thai language according to various usages. Variations of the Thai language according to occupations.
泰语在不同职业中的不同的用法。
01372207
ภาษาสำคัญในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้
Major Languages in Southeast Asia
东南亚主要语言
3(3-0-6)
การจัดกลุ่มภาษา ลักษณะเฉพาะของภาษาหลักในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ลักษณะเหมือนและลักษณะต่างของภาษาหลักในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้
Language classification, Characteristics of major languages in Southeast Asia. Similarities and differences among major languages in Southeast Asia.
东南亚主要语言的特点、东南亚主要语言的异同。
01372208
ภาษากับความคิด
Language and Thought
语言与思想
3(3-0-6)
แนวคิดสำคัญในการศึกษาความสัมพันธ์ระหว่างภาษากับความคิด ภาษาในฐานะที่เป็นเครื่องสื่อความคิด ความหมาย ภาพแทนความหมาย และการสร้างภาพแทนความหมายในความคิดของผู้ใช้ภาษา
Important concepts in studying the relationship between language and thought, language as a means for communicating thought. Meaning, meaning representation, and constructing meaning representation in language users’ thoughts.
语言与思维关系研究中的关键概念,语言作为思想交流的手段。语言使用者维中的意义、意义表征和建构意义。
การใช้ภาษาไทย ไม่น้อยกว่า 15 หน่วยกิต
Thai Usages not less than 15 credits
实用泰语 不少于 15 学分
ให้เลือกเรียนรายวิชาดังต่อไปนี้
Select from these courses
从以下课程中选择
01363244
การเขียนสร้างสรรค์ร้อยแก้วภาษาไทย
Creative Thai Prose Writing
泰国散文创意写作
3(3-0-6)
หลักการเขียนสร้างสรรค์ร้อยแก้ว การเขียนบรรยายและพรรณนา การเขียนบันทึกประจำวัน การเขียนเรื่องเล่า
Principles of creative prose writing. Description and depiction writing. Diary writing. Narrative writing.
散文创作的原则和描述性写作等等。
01363345
การเขียนเรื่องสั้น
Short Story Writing
短篇小说写作
3(3-0-6)
ลักษณะและคุณค่าของเรื่องสั้น ประเภทของเรื่องสั้น องค์ประกอบของเรื่องสั้นกลวิธีการใช้ภาษาในการเขียนเรื่องสั้น การสร้างสรรค์เรื่องสั้น
Features and values of short stories. Types of short stories. Elements of a short
story. Strategies of Thai usages for writing short stories. Short story creation.
短篇小说的特点和价值、短篇小说的泰语用法技巧、包括短篇小说创作。
01363352
ภาษาไทยในสื่อมวลชน
Thai Language in Mass Media
大众传媒中的泰语
3(3-0-6)
การรู้เท่าทันสื่อ รูปแบบและกลวิธีการใช้ภาษาไทยในสื่อมวลชนประเภทต่าง ๆ ได้แก่ วิทยุและโทรทัศน์ หนังสือพิมพ์ นิตยสาร สื่อสังคมออนไลน์ บทเพลง ภาพยนตร์ ละคร และซีรีส์
Media literacy. Style and strategies of Thai usage in various types of mass media: radio and television, newspaper, magazine, social media, music, film, drama, and
series.
泰语在各类大众媒体中的使用风格和技巧,包括广播和电视、报纸、杂志、社交媒体、音乐、电影、戏剧和连续剧。
01363353
ภาษาไทยในงานบริการและการท่องเที่ยว
Thai Language in Hospitality and Tourism
酒店与旅游泰语
3(3-0-6)
หลักการในงานบริการและการท่องเที่ยว การใช้ภาษาไทยในงานด้านการโรงแรมและที่อยู่อาศัยด้านการขนส่งมวลชน ด้านการพยาบาลและสุขภาพ ด้านการเงินและการธนาคาร ด้านการจัดการท่องเที่ยว และด้านการให้ข้อมูลทางโทรศัพท์หรือออนไลน์
Principles in hospitality and tourism. Thai usage in hotel and residence, mass transportation, nursing and health, finance and banking, tourism management, and giving information via telephone or online.
酒店和旅游中使用泰语的原则和技巧,包括交通、护理与健康、金融与银行、旅游管理、如何通过电话或在线提供信息。
01363454
ภาษาไทยในงานธุรกิจ
Thai Language in Business
商务泰语
3(3-0-6)
ความรู้เบื้องต้นเกี่ยวกับงานธุรกิจ การใช้ภาษาไทยในการติดต่อประสานงานการประชุมและเจรจาต่อรอง และการโน้มน้าวใจ
Introduction of business work. Thai usage in liaison, meeting, and negotiation, and persuasion.
基础知识泰语在沟通和协调中的使用、泰语在联络、会议和谈判中的用法。
01363455
ภาษาไทยกับเทคโนโลยีการสื่อสารดิจิทัล
Thai Language and Digital Communication Technology
泰语和数字通信技术
3(3-0-6)
ทักษะสารสนเทศเพื่อการศึกษาภาษาไทย องค์ประกอบของสื่อดิจิทัล ทักษะการวิเคราะห์ สังเคราะห์ข้อมูลและภาษาในการสื่อสารดิจิทัล จริยธรรมการสื่อสารผ่านเทคโนโลยี ความหลากหลายของภาษาในสื่อดิจิทัล
Information skills for studying Thai. Elements of digital media. Analytical and synthesis of data and language in digital communication. Ethics in technology - mediated communication. Varieties of language in digital media.
学习泰语的技术为媒介的交流中的伦理、数字媒体中的各种语言。
01363472
การแปลเพื่อการสื่อสาร II
Translation for Communication II
翻译沟通 II
3(3-0-6)
หลักและศิลปะการแปลเพื่อวัตถุประสงค์เฉพาะ การเรียบเรียงสารที่แปลเป็นภาษาไทย
Principles and art of translation for specific purposes. Composition of translated messages into Thai.
特定目的的翻译原则和艺术,翻译成泰语信息的重要组成。
01363473
ภาษาไทยสำหรับล่าม I
Thai for Interpreter I
泰语翻译 I
3(3-0-6)
หลักและศิลปะการแปลแบบล่าม กระบวนการฟังเพื่อจับใจความและถอดความแบบล่าม
จรรยาบรรณล่าม ปัญหาของการแปลแบบล่าม และการแก้ปัญหาการแปลแบบล่าม ศิลปะการแปลภาษาและการถอดความภาษาอื่นเป็นภาษาไทย
Principles and art of interpretation. Process of listening comprehension and
interpretation. Ethics of interpreters. Interpretation problems and problems solving like an interpreter. Art of translation and interpretation from other languages into Thai.
泰语翻译的原则和艺术、用于理解和转录的口译听力能力、将其他语言翻译成泰语的翻译艺术。
01363474
ภาษาไทยสำหรับล่าม II
Thai for Interpreter II
泰语翻译 II
3(3-0-6)
หลักและศิลปะการแปลแบบล่ามในงานด้านการค้าและธุรกิจ การท่องเที่ยวและโรงแรมการแพทย์และการพยาบาล และงานวิชาการ
Principles and art of interpreting in commercial and business works, tourism and hotel works, medical and nursing works and academic works.
商务翻译、旅游和酒店翻译、医疗和护理以及学术作品中的翻译原则和艺术。
01363496
เรื่องเฉพาะทางภาษาไทยเพื่อการสื่อสารสำหรับชาวต่างประเทศ
Selected Topics in Communicative Thai Language for Foreigners
外国人泰语交流选题
3(3-0-6)
เรื่องเฉพาะทางภาษาไทยเพื่อการสื่อสารสำหรับชาวต่างประเทศในระดับปริญญาตรี หัวข้อเปลี่ยนแปลงไปในแต่ละภาคการศึกษา
Selected topics in communicative Thai language for foreigners in the bachelor’s degree level. Topics are subject to change each semester.
本科阶段外国人交流泰语专题,每个学期的主题可能会有所变化。
วรรณคดี ไม่น้อยกว่า 3 หน่วยกิต
Literature not less than 3 credits
文学 不少于 3 学分
ให้เลือกเรียนรายวิชาดังต่อไปนี้
Select from these courses
从以下课程中选择
01376101
วรรณกรรมกับชีวิต
Literature and Life
文学与生活
3(3-0-6)
อ่านวรรณกรรมเชิงวิเคราะห์ เพื่อให้เข้าใจความหมายและเห็นคุณค่าต่อชีวิตโดยศึกษาจากวรรณกรรมไทยและสากล
Analytical reading of literary works to assess meanings and value to life by studying works of Thai literature and world literature.
学习泰国和国际文学,文学作品的分析阅读,通过研究泰国文学和世界文学作品来评估生活的意义和价值。
01376401
วรรณกรรมไทยสมัยใหม่สำหรับชาวต่างประเทศ
Modern Literary Works for Foreigners
面向外国人的现代泰国文学
3(3-0-6)
วรรณกรรมไทยสมัยใหม่คัดสรรที่แสดงบริบททางการเมือง เศรษฐกิจ และสังคม วิถีชีวิตและวัฒนธรรมไทย วรรณกรรมไทยในบริบทโลก
Selected Thai literary works in political, economic, and social context.Thai ways and culture. Thai literary works in global context.
精选的现代泰国文学作品,展示了泰国政治、经济和社会背景,泰国的生活方式和文化全球背景下的泰国文学。
ภาษาและวรรณกรรมที่สัมพันธ์กับสังคมและวัฒนธรรมไทย ไม่น้อยกว่า 3 หน่วยกิต
Language and literature related to Thai society and culture not less than 3 credits
与泰国社会文化相关的语言文学 不少于 3 学分
ห้เลือกเรียนรายวิชาดังต่อไปนี้
Select from these courses
从以下课程中选择
01363261
ภาษาไทยในงานประดิษฐ์เชิงศิลปวัฒนธรรม
Thai Language in Cultural Handicrafts
工艺品文化中的泰语
3(3-0-6)
ภาษาไทยที่ใช้ในการประดิษฐ์ดอกไม้และพวงมาลัย งานใบตอง การแกะสลักผักและผลไม้การปรุงอาหารและจัดสำรับอาหารไทย ผ้าและเครื่องแต่งกายไทย
Thai language used for handmade flowers and garlands. Handmade from banana leaves. Vegetable and fruit carving. Cooking and food presentation. Thai fabric and apparel.
学习用于手工制作的鲜花和花环的泰语。制作手工、烹饪食物和食物介绍等等。
01385461
ดนตรีไทยพื้นบ้านกับวัฒนธรรมไทย
Thai Folk Music and Thai Culture
泰国民间音乐和泰国文化
3(3-0-6)
ความสัมพันธ์ระหว่างดนตรีไทยพื้นบ้าน การแสดงพื้นบ้านของไทยกับวัฒนธรรมไทย
Relationship of Thai folk music, Thai folk performance and Thai culture.
泰国民间音乐、泰国民间表演和泰国文化的关系。
Elective Subject not less than 6 credits
自由选修课 不少于 6 学分
ปีที่ 1 ภาคการศึกษาที่ 1
Year 1 Semester 1
大一 第一学期
01363111
เสียงและระบบเสียงในภาษาไทยสำหรับชาวต่างประเทศ
Sounds and Sound Systems in Thai for Foreigners
外国人泰语发音系统学习
3(3-0-6)
01363121
การฟัง-พูดภาษาไทย I
Thai Listening-Speaking I
听说泰语I
3(3-0-6)
01363131
การอ่านภาษาไทย I
Thai Reading I
阅读泰语 I
3(3-0-6)
01363141
การเขียนภาษาไทย I
Thai Writing I
泰文写作 I
3(3-0-6)
รวม | Total | 总计 12( - - )
ปีที่ 1 ภาคการศึกษาที่ 2
Year 1 Semester 2
大一 第二学期
01363112
ไวยากรณ์ไทยสำหรับชาวต่างประเทศ
Thai Grammar for Foreigners
外国人泰语语法学习
3(3-0-6)
01363122
การฟัง-พูดภาษาไทย II
Thai Listening-Speaking II
听说泰语II
3(3-0-6)
01363132
การอ่านภาษาไทย II
Thai Reading II
阅读泰语 II
3(3-0-6)
01363142
การเขียนภาษาไทย II
Thai Writing II
泰文写作 II
3(3-0-6)
01175XXX
กิจกรรมพลศึกษา
Physical Education Activities
体育活动
1(0-2-1)
วิชาภาษาต่างประเทศ 1 ภาษา (ยกเว้นภาษาแม่)
1 Foreign Language course (except mother tongue)
外语课程(母语除外)
3( - - )
วิชาศึกษาทั่วไป กลุ่มสาระภาษากับการสื่อสาร (วิชาสารสนเทศ/คอมพิวเตอร์)
General Education Subject: Language and Communication Subject(Information media /Computer course)
普通教育选课(信息学/计算机)
1( - - )
รวม | Total | 总计 17( - - )
ปีที่ 2 ภาคการศึกษาที่ 1
Year 2 Semester 1
大二 第一学期
01363213
อรรถศาสตร์ภาษาไทยสำหรับชาวต่างประเทศ
Thai Semantics for Foreigners
这对外国人的泰语语义
3(3-0-6)
01363223
การฟัง-พูดภาษาไทย III
Thai Listening-Speaking III
听说泰语 III
3(3-0-6)
01363233
การอ่านภาษาไทย III
Thai Reading III
泰语阅读III
3(3-0-6)
01363243
การเขียนภาษาไทย III
Thai Writing III
泰文写作 III
3(3-0-6)
วิชาเฉพาะเลือก (ภาษาและวรรณกรรมที่สัมพันธ์กับสังคมและวัฒนธรรมไทย)
Selective Subject(Language and literature related to Thai society and culture)
选修科目(与泰国社会和文化有关的语言和文学)
3( - - )
รวม | Total | 总计 15( - - )
ปีที่ 2 ภาคการศึกษาที่ 2
Year 2 Semester 2
大二 第二学期
01363224
หลักและศิลปะการพูดในชีวิตประจำวัน
Principle and Art of Speaking in Everyday Life
生活中说话的艺术
3(3-0-6)
01363262
ภาษาไทยและการสื่อสารต่างวัฒนธรรม
Thai Language and Intercultural Communication
泰语与跨文化交流
3(3-0-6)
1376201
นิทานไทย
Thai Tale
泰国民俗故事
3(3-0-6)
วิชาภาษาต่างประเทศ 1 ภาษา (ยกเว้นภาษาแม่)
1 Foreign Language course (except mother tongue)
外语课程 (母语除外)
3( - - )
วิชาศึกษาทั่วไป กลุ่มสาระภาษากับการสื่อสาร (วิชาภาษาไทย)
General Education Subject: Language and Communication Subject (Thai Language course)
普通教育语言选修课程(泰语课程)
3( - - )
วิชาเฉพาะเลือก (การใช้ภาษาไทย)
Selective Subject (Thai Usages)
选修科目(实用用法)
3( - - )
รวม | Total | 总计 18( - - )
ปีที่ 3 ภาคการศึกษาที่ 1
Year 3 Semester 1
大三 第一学期
01363325
หลักและศิลปะการพูดเชิงพิธีการ
Principle and Art of Speaking in Formal Situation
演讲的原则和艺术
3(3-0-6)
01363364
สำนวนไทย
Thai Expressions
泰语俗语
3(3-0-6)
01376301
วรรณคดีกับการแสดงพื้นบ้านของไทย
Literary Works and Thai Folk Performance
泰国文学和民俗表演
3(3-0-6)
วิชาศึกษาทั่วไป กลุ่มสาระอยู่ดีมีสุข
General Education Subject: Wellness Subject
普通教育选修课 健康课程
2( - - )
วิชาเฉพาะเลือก (หลักภาษาไทยและภาษาศาสตร์)
Selective Subject (Thai language Principles and Linguistics)
选修科目(泰语与语言学)
3( - - )
วิชาเฉพาะเลือก (การใช้ภาษาไทย)
Selective Subject (Thai Usages)
选修科目(实用泰语)
3( - - )
รวม | Total | 总计 17( - - )
ปีที่ 3 ภาคการศึกษาที่ 2
Year 3 Semester 2
大三 第二学期
01363363
ภาษาไทยกับการท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรม
Thai Language and Cultural Tourism
泰国与文化旅游
3(3-0-6)
01363371
การแปลเพื่อการสื่อสาร I
Translation for Communication I
翻译交流 I
3(3-0-6)
วิชาภาษาต่างประเทศ 1 ภาษา (ยกเว้นภาษาแม่)
1 Foreign Language course (except mother tongue)
外语课程(母语除外)
3( - - )
วิชาเฉพาะเลือก (การใช้ภาษาไทย)
Selective Subject (Thai Usages)
选修科目(实用泰语)
3( - - )
วิชาเลือกเสรี
Elective Subject
自由选修
3( - - )
รวม | Total | 总计 15( - - )
ปีที่ 4 ภาคการศึกษาที่ 1
Year 4 Semester 1
大四 第一学期
01999111
ศาสตร์แห่งแผ่นดิน
Knowledge of the Land
土地科学
2(2-0-4)
วิชาศึกษาทั่วไป กลุ่มสาระศาสตร์แห่งผู้ประกอบการ
General Education Subject:
Entrepreneurship Subject
普通选修课 创业课程
3( - - )
วิชาศึกษาทั่วไป กลุ่มสาระศาสตร์สุนทรียศาสตร์
General Education Subject: Aesthetics Subject
普通选修课 美学鉴赏
3( - - )
วิชาเฉพาะเลือก (การใช้ภาษาไทย)
特定选修课(语言使用)
3( - - )
วิชาเฉพาะเลือก (วรรณคดี)
选修科目(文学)
3( - - )
รวม | Total | 总计 14( - - )
ปีที่ 4 ภาคการศึกษาที่ 2
Year 4 Semester 2
大四 第一学期
วิชาศึกษาทั่วไป กลุ่มสาระพลเมืองไทย/พลเมืองโลก
General Education Subject: Thai Citizen and Global Citizen Subjec
普通教育选修课 泰国公民/世界公民
3(3-0-6)
วิชาศึกษาทั่วไป กลุ่มสาระอยู่ดีมีสุข
General Education Subject: Wellness Subject
普通教育选修课 健康课程
3(3-0-6)
วิชาเฉพาะเลือก (การใช้ภาษาไทย)
Selective Subject (Thai Usages)
选修科目(实用泰语)
3( - - )
วิชาเลือกเสรี
Elective Subject
自由选修
3( - - )
รวม | Total | 总计 12( - - )