Kūkulu Naʻauao - Building Wisdom and Learning
After the workshop sessions are concluded each day, please join us for Kūkulu Naʻauao - a curriculum planning and brainstorming session where educators can apply what they have experienced in their workshops to their practice. During this open-ended time, there will be resources available to help attendees brainstorm with others who share the same interests, disciplines or passions. There will be both online and text resources available to attendees that will help with curriculum planning, analysis and brainstorming support. This time will be invaluable collaboration time where attendees will be encouraged to share out what they have learned and what they have been inspired to incorporate into their teaching and learning practices.
Thursday and Friday
1:40 - 2:50
Kalama Dining Hall
Building ʻĀina Literacy and Culturally Responsive Education in Hawaiʻi
To be an educator in Hawaiʻi, we must all continue to learn about the history and current conditions of this place. The workshops and speakers in this campaign focus on developing ‘ike ʻāina – knowledge from and about this land we call home. Children who learn in an environment that is ‘āina-literate grow to be grounded, empowered, and culturally literate in any space they exist in. Participants will have opportunities to learn more about place-based education in general, Hawaiian history, significant contemporary movements, strategies for building ʻāina literacy as an educator and institution, and the importance of using original place names with students.
Cultivating an 'Āina-Based Education Community of Practice
Pauline Sato, Evy Braum, Virginia Delgado- Mālama Learning Center
This session explores the crucial early stages of establishing a vibrant 'Āina-Based Education Community of Practice, highlighting why it's essential for a more impactful movement. Learn about the diverse group of educators, cultural practitioners, and community members who have been involved in laying its groundwork, and the profound potential this community holds for strengthening networks, sharing best practices, and collectively advancing 'āina-based education for all who call Hawai'i home. Join us to help shape this vital initiative for our lāhui!
Thursday
Sessions #1 and #2
No ka ʻIke ʻĀina
Kamuela Yim - ʻŌpūnui
I Hawaiʻi ka Hawaiʻi iā Hawaiʻi. We are who we are because of ʻāina.
Friday
Sessions #1 and #2
The ʻĀina Education Framework at Kauluakalana
Keʻala Morrell, Kaleo Wong, Maya Saffrey, Makamae Santos - Kauluakalana
Our session is focused on the ʻĀina Education Framework guiding our work at Kauluakalana. Built upon the dissertation of Maya Kawailanaokeawaiki Saffery, the ʻĀina Education Framework draws on images and lessons embedded in traditional mele and moʻolelo to reveal ancestral concepts that can be woven together into a theory and pedagogy for ʻāina education. Our approach to education honors and nurtures the development of kanaka-‘āina (person-land) relationships at Ulupō Nui, the Piko of Kailua. Join us to learn, grow, and cultivate deeper connections with Kauluakalana’s ʻĀina Education Framework.
Thursday
Sessions #1 and #2
Building cultural responsive education through Uhau Humu Pohaku and Pilina building.
Phillip Kapu - Kanaaho Kahulimanu
Participants will hear about the history and importance of pōhaku in Hawaiʻi and build a wall together. Participants will also learn the importance of pilina and bond through physical work and Hawaiian knowledge gathering.
Thursday, Session #2
Friday, Session #2
Embracing Sustainability: Integrating ʻĀina-Based Practices for Hawaiʻi’s Future
This strand focuses on fostering a deep connection to Hawaiʻi’s land and natural resources through ʻāina-based practices. Sessions will explore how traditional knowledge, conservation, and cultural values can guide sustainable living and stewardship of the environment. The aim is to inspire a lifelong commitment to caring for Hawaiʻi’s fragile yet resilient ecosystems.
Cultivating Aloha: 'Āina Education and Food Resilience for Future Generations
Tricia Kreidler, Grace Tsubaki-Noguchi and Jennifer Keawe - Kāneʻohe Elementary
How do we prepare our keiki to become future ancestors who care for their ʻāina and each other? In this presentation, 4th grade teachers from Kāneʻohe Elementary School share how they integrate ʻāina education with language arts, science, math, Hawaiian culture, and project-based learning. Through hands-on experiences rooted in their own ahupuaʻa, students deepen their connection to place, develop critical academic skills, and grow into responsible stewards of Hawaiʻi’s future.
Thursday
Sessions #1 and #2
Nā 'Āina Kumu Wai o Nā Ko'olau - The watersheds of the Ko'olau
Melani Spielman - Koʻolau Mountains Watershed Partnership (KMWP)
In this session we will explore how our watersheds work, how our modern understanding of the water systems ties to Hawaiian land management practices in ahupua'a, and the roles and importance of our native species and ecosystems.
Thursday
Sessions #1 and #2
Making Moʻolelo: Storytelling as a Tool for Conservation, Healing, and Education
Ben Catcho Jr. – American Bird Conservancy and Heidi Waiamau – Kamehameha Schools
This would be a two-part interactive workshop based on the Kaʻao framework of Hawaiian storytelling, which guides participants through learning, action, and return. Drawing from the conservation education partnership Makawalu Manu (American Bird Conservancy + Kamehameha Schools), the workshop integrates moʻolelo as both process and pedagogy.
Part 1 (Kūkulu, Haʻalele, ʻImi): Building a foundation with conservation stories and resources, engaging grief around species loss, and exploring collaborative curriculum development.
Part 2 (Hoʻi / Hoʻōla): Sharing curriculum tools, augmented reality resources, and examples of storytelling as restoration, with opportunities for collaboration and classroom integration.
Friday
Session #1 - Part 1
Session #2 - Part 2
Kūkulu Artificial Intelligence (AI): Building AI tools for Hawaiian Language Futures and Aloha ʻĀina
As artificial intelligence becomes increasingly woven into our daily lives, what role can it play in revitalizing and normalizing ʻōlelo Hawaiʻi and Aloha ʻĀina via conservation and management? This strand explores how kumu, students, and community leaders can shape the future of AI tools that kākoʻo ʻōlelo Hawaiʻi and Aloha ʻĀina practices. From designing custom classroom assistants to unlocking the wisdom of 19th-century nūpepa, to enhancing ahupuaʻa restoration efforts- this campaign will feature some of todayʻs innovators who are at the forefront of this work to engineer and test bold ideas while ensuring security and protection for ʻike kupuna and wahi pana. We invite you to join this interactive series of sessions.
AI for Hawaiian language learning and revitalization
Keoni Mahelona, Hina Kneubuhl, Te Hiku Media
First we will talk about data sovereignty and the risks and benefits of using mainstream artificial intelligence for Hawaiian language and culture education. Then, we will demonstrate some of the AI tools developed by and for Hawaiʻi through the Lauleo campaign. These include ʻōlelo Hawaiʻi speech recognition, speech synthesis, and future tools to help educations. Finally, we will engage in discussion to better understand the needs of our kumu so that we can co-develop AI for the future of Hawaiʻi.
Thursday, Session #1
Friday, Session #2
Empowering Students: Ethical AI with Personal Mini-Language Models
Part 1 and 2
David Pickett, Leimomi Bong, Jaden Kapali, Mike Sarmiento, Cerina Livaudais - Purple Maiʻa
This two-part hands-on workshop guides educators through creating student-led AI projects focused on ethical data use and sustainability. Participants will explore how to configure customized small language models that run locally on student or teacher laptops, safeguarding personal data and minimizing environmental impacts. Over two sessions, educators will learn to support their students in designing personalized chatbots tailored to class or student-specific needs like ʻōlelo Hawaiʻi or ʻāina restoration topics, enabling intentional and sustainable use of powerful AI tools for everyday educational tasks.
Thursday
Session #1 - Part 1
Session #2 - Part 2
Panel “Ka Waiwai o Ka ‘Ike Kāpilipili i ka ‘Ōlelo Hawai’i” The Value of AI to Hawaiian Language
Larry Kimura, Hina Kneubuhl Keoni Mahelona
Friday
Session #2
Ea and Education: Honoring Hawaiʻiʻs Truths
Campaign Description: Join us for an enlightening session that delves into the rich yet tumultuous history of Hawaiʻi from the perspective of the kanaka maoli. This session offers educators a vital opportunity to explore the complex historical events that have shaped the lives and identities of Native Hawaiians. We will examine the impact of colonization, land dispossession, and cultural suppression, alongside the resulting intergenerational trauma that continues to affect communities today. By deepening your understanding of these historical contexts, you will be better equipped to foster empathy, support culturally responsive education, and honor the resilience and cultural heritage of the Hawaiian keiki in your classroom.
E ka lālā i ka naʻauao la kaʻua; Hoʻonuʻu iho a kū kahauli; Whose learning flows like a stream; eager these to be honored men - Using ʻĀina Literacy to Craft Concept-Based Inquiry in the Classroom
Gabby Holt - Hanahauʻoli School
“More indigenous territory has been claimed by maps than by guns. This assertion has its corollary: more indigenous territory can be reclaimed and defended by maps than by guns.” - Bernard Nietschmann A key part of decolonization and honoring truth is reclaiming ʻāina inoa and revealing the many layers of meaning in those wahi pana. In this workshop, educators will be given concrete strategies and be introduced to many resources to facilitate ʻāina research, and explore how to build culturally responsive curriculum around the ʻike uncovered by that research.
Thursday
Sessions #1 and #2
Ho‘okele Ea: Navigating Truth and ʻIke Hawaiʻi through Waihona
Dr. Kanoe Wilson - Kamehameha Schools
In this interactive session, Dr. Kanoe Wilson invites educators to explore Waihona.net as a living source of ea—the breath, truth, and sovereignty that animates Hawaiian education. Through the metaphor of ho‘okele ea (navigating with life and purpose), participants will examine how Waihona empowers kumu and haumāna to create, share, and sustain ʻIke Hawaiʻi in ways that honor both ancestral wisdom and contemporary issues.
Grounded in the principle of ma ka hana ka ʻike (learning by doing), this session integrates reflection, hands-on engagement, and dialogue to illuminate how collaborative knowledge-sharing restores educational sovereignty and reaffirms Hawaiʻi’s truths.
Participants will leave with practical strategies and renewed inspiration to cultivate ea in their classrooms, schools, and communities—anchored by the guiding stars of ʻIke Hawaiʻi, ʻĀina, Collaboration, and Haumāna.
Friday
Sessions #1 and #2
When Stories Live, A Nation Awakens
Kauʻi Sai-Dudoit - Awaiaulu, Inc.
This presentation focuses on the power of moʻolelo—our stories—as the foundation of cultural identity and national consciousness. By connecting with our history, we awaken a deeper understanding of who we are, where we come from, and the values that guide our future. Through storytelling, translation, and community engagement, we illuminate the path toward an enlightened and empowered lāhui.
Friday
Sessions #1 and #2
Ho'opa'a ke kahua
Koʻohiki Napoleon - Kamehameha Schools
Using relevant, Hawaiian-culture based bell ringers and routines can set the foundation for your classroom, offer opportunity for deeper learning, and build pilina with kanaka and 'āina.
Thursday
Sessions #1 and #2
No ke Aʻo ʻAna i Ke Kula ʻŌlelo Hawaiʻi: Teaching and Learning in Hawaiian Medium
For over 30 years, Hawaiian Medium Education has been a cornerstone of the Hawaiian language revitalization movement. The dedicated educators within this field are not only fluent in the Hawaiian language but are also well-versed in language and knowledge acquisition strategies that are fundamental to Hawaiian Immersion classrooms. This strand offers a unique opportunity to delve into the heart of Kaiapuni Education, providing a platform to share innovative strategies, profound reflections, and essential resources for all those passionate about the future of Hawaiian language and culture.
Hoʻonaʻauao Kahua Mauli Hawaiʻi
ʻIkaʻaka Nāhuewai, Kekailiko Medeiros - Hale Kuamoʻo/Ka Haka ʻUla o Keʻelikōlani
(1 Hōʻikeʻike ʻŌlelo Hawaiʻi, 1 ʻŌlelo Pelekānia)
He hōʻikeʻike ʻana aku kēia no nā kumuwaiwai e hoʻomohala ʻia nei ma ka Hale Kuamoʻo. Ke manaʻo lana nei e hoʻohana ʻia ia mau kumuwaiwai lā ma nā lumi papa kula kaiapuni a kaiaʻōlelo i mea e ola ai ka ʻōlelo Hawaiʻi i nā mamo ʻōlelo ola.
Thursday
Session 1 (ʻŌlelo Hawaiʻi)
Friday
Session 2 (English)
Pāʻani Aʻo ʻŌlelo Hawaiʻi (Games for Hawaiian language acquisition)
Māhealani Barbieto - Ke Kula Kaiapuni ʻo Waiau
Join us for this interactive session focused on language acquisition and production, key parts of academic success for Kaiapuni students! In this workshop, participants will experience games designed to support Hawaiian language growth in a fun and contextualized way. The games are specifically crafted to encourage the use of targeted language patterns, making the learning process both enjoyable and effective.
Thursday
Sessions 1 and 2
He Aʻo ʻŌlelo ʻŌiwi, He Hoʻokuanaʻike ʻŌiwi Hawaiʻi
Pililuaikekaiohilo Keala - University of Hawaiʻi at Mānoa
This session will discuss the utilization of ʻōlelo Hawaiʻi and traditional Hawaiian learning pedagogies to instill Hawaiian Worldview in students. ʻŌlelo Hawaiʻi and its varied nuances of kaona are a necessity for beginning to engage a Hawaiian Worldview. While ʻŌlelo Hawaiʻi lays the foundation of this perspective, learning through traditional Hawaiian practices that serve as depositories and tools of transference, ground our education in a Kuanaʻike ʻŌiwi Hawaiʻi, Indigenous Hawaiian Worldview.
Friday
Sessions 1 and 2
Liberating Language Education: Facilitating a Joyful Journey to ʻŌlelo Fluency
Makekau-Whittaker, Kalani - Kamehameha Schools Keaʻau
Becoming fluent in our native language is a liberating accomplishment. Unfortunately, the process in trying to get there has been unnecessarily traumatic in many instances, leaving numerous kanaka feeling defeated. Across Hawaiʻi at almost every level, the language is being “taught” explicitly with an emphasis on grammatical accuracy despite decades of research in Second Language Acquisition (SLA) showing that explicit “study” is NOT how we acquire language. So, how can we do better for our lāhui? It starts by understanding the underlying processes by which all humans acquire language. Once we know what the research says, we can make better-informed decisions on how to facilitate effective language acquisition at all levels. Although elements of pedagogy will be discussed, this presentation is not about a particular method of language teaching. Rather, it is about research – what it reveals about how our brains acquire language.
Thursday
Session #2
Friday
Session #1
ʻUlu A’e: Growing Strong Roots in Early Learning
Campaign Description: How do we care for our youngest learners in ways that carry culture forward? This campaign explores how early learning—birth through age 8—can be a powerful space for strengthening identity, ʻohana, and aloha ʻāina. Rooted in child development, culture, and place, this strand centers practices that help children thrive while honoring the knowledge that shapes who we are. Sessions will highlight how early experiences can either deepen our connection to ʻike kūpuna—or risk letting it fade. Presenters include researchers, educators, and community leaders who are imagining what a Hawaiian culture-based education system might look like from the earliest years—one small, intentional step at a time. Together, we’ll reflect, share, and grow a vision for early learning rooted in values, connection, and small actions that shape lasting change.
Reimagining ECE Through Community Connections, Intergenerational Relationships, and Culturally Grounded Pedagogy
Charis-Ann Sole, Shin Ae Han, Germaine Tauati - University of Hawaiʻi at Mānoa and INPEACE
Elders, families, and communities are an integral part of educating young people in Indigenous communities (Grace & Serna, 2013; Kaomea, 2005). Incorporating elders, families, and communities back into educational systems for all children leads to more holistic, community-oriented programs. Engaging families and communities in the education system in meaningful ways is a movement toward rematriating, a returning, of education. This requires collaborative design and decision-making regarding educational systems. (Bang, et al., 2019).
Thursday
Sessions #1 and #2
Pūʻolo Waimaka a ke Aloha: Strategies for and Impacts of Hawaiian Cultural Worldview Development in Early Childhood
Kalehua Krug - Ka Waihona o ka Naʻauao PCS
There is an imperative to introduce Hawaiian cultural curriculum early in the developmental stages of childhood. Its importance shapes the ideological worldview through which the children will see and engage with the world as they mature. This has heavy impacts ffor future building through ecological and societal decision-making in adulthood.
Thursday
Sessions #1 and #2
Cultivating Young Childrenʻs Growing Sense of Aloha ʻĀina
Theresa Lock, Donna Reid-Hayes and Alexandria Sisson - University of Hawai'i at Mānoa College of Education
This interactive workshop will guide educators to intentionally plan engaging ʻāina as a foundation for learning, connection, and well-being for young children, from infants through age 8. Educators will reflect on their own sense of connection to ʻāina and explore strategies for supporting children as co-constructors of their physical and social environments. Educators will learn how to integrate outdoor, place-based experiences into daily practice in ways that nurture children's development and learning, and strengthen family partnerships.
Thursday
Sessions #1 and #2