ยินดีต้อนรับเข้าสู่บทเรียนออนไลน์รายวิชาภาษาเกาหลี ครูจิติพงษ์ ผดุงพัฒนากูล กลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาต่างประเทศ โรงเรียนกระสังพิทยาคม สพม.บุรีรัมย์
ชื่อ นายจิติพงษ์ ผดุงพัฒนากูล
ตำแหน่ง ครู วิทยฐานะครูชำนาญการ
โรงเรียนกระสังพิทยาคม
สังกัดสำนักงานเขตพื้นที่การศึกษามัธยมศึกษาบุรีรัมย์
รับเงินเดือนในอันดับ คศ.2 อัตราเงินเดือน 27,480 บาท
ประเภทห้องเรียนที่จัดการเรียนรู้ ห้องเรียนวิชาสามัญ
หรือวิชาพื้นฐาน
ข้าพเจ้าขอแสดงเจตจำนงในการจัดทำข้อตกลงในการพัฒนางาน ตำแหน่งครู วิทยฐานะครูชำนาญการ ซึ่งเป็นตำแหน่งและวิทยฐานะที่ดำรงอยู่ในปัจจุบันกับผู้อำนวยการสถานศึกษา ไว้ดังต่อไปนี้
ภาคเรียนที่ 2 ปีการศึกษา 2568
1.1 ชั่วโมงสอนตามตารางสอน รวมจำนวน 19 ชั่วโมง/สัปดาห์ ดังนี้
- กลุ่มสาระการเรียนรู้/รายวิชา ภาษาเกาหลี2 ต20202 (วิชาเลือก)
ชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 1 (กลุ่ม 1 , กลุ่ม 2) จำนวน 4 ชั่วโมง/สัปดาห์
- กลุ่มสาระการเรียนรู้/รายวิชา ภาษาเกาหลี2 ต20204 (วิชาเลือก)
ชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 2 (กลุ่ม 1 , กลุ่ม 2) จำนวน 4 ชั่วโมง/สัปดาห์
- กลุ่มสาระการเรียนรู้/รายวิชาภาษาเกาหลี 6 ต33202
ชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 6/11 จำนวน 6 ชั่วโมง/สัปดาห์
- กลุ่มสาระการเรียนรู้/รายวิชาภาษาเกาหลีเบื้องต้น 2 ต30206
ชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 6/1 จำนวน 2 ชั่วโมง/สัปดาห์
- กลุ่มสาระการเรียนรู้สังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม รายวิชาการป้องกันการทุจริต ส30240
ชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 5/11 จำนวน 1 ชั่วโมง/สัปดาห์
- กิจกรรมพัฒนาผู้เรียน รายวิชาชุมนุม K-Class
ชั้นมัธยมศึกษาตอนปลาย จำนวน 1 ชั่วโมง/สัปดาห์
- กิจกรรมผู้บำเพ็ญประโยชน์
ชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 1 จำนวน 1 ชั่วโมง/สัปดาห์
1.2 งานส่งเสริมและสนับสนุนการจัดการเรียนรู้ จำนวน 5 ชั่วโมง/สัปดาห์
1.3 งานพัฒนาคุณภาพการจัดการศึกษาของสถานศึกษา จำนวน 5 ชั่วโมง/สัปดาห์
1.4 งานตอบสนองนโยบายและจุดเน้น จำนวน 2 ชั่วโมง/สัปดาห์
รวมภาระงานทั้งหมด จำนวน 31 ชั่วโมง/สัปดาห์
ภาคเรียนที่ 1 ปีการศึกษา 2569
1.1 ชั่วโมงสอนตามตารางสอน รวมจำนวน 20 ชั่วโมง/สัปดาห์ ดังนี้
- กลุ่มสาระการเรียนรู้/รายวิชา ภาษาเกาหลี2 ต20202 (วิชาเลือก)
ชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 1 (กลุ่ม 1 , กลุ่ม 2) จำนวน 4 ชั่วโมง/สัปดาห์
- กลุ่มสาระการเรียนรู้/รายวิชา ภาษาเกาหลี2 ต20204 (วิชาเลือก)
ชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 2 (กลุ่ม 1 , กลุ่ม 2) จำนวน 4 ชั่วโมง/สัปดาห์
- กลุ่มสาระการเรียนรู้/รายวิชาภาษาเกาหลี 6 ต33202
ชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 6/11 จำนวน 6 ชั่วโมง/สัปดาห์
- กลุ่มสาระการเรียนรู้/รายวิชาภาษาเกาหลีเบื้องต้น 2 ต30206
ชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 6/1 , 6/8 จำนวน 4 ชั่วโมง/สัปดาห์
- กลุ่มสาระการเรียนรู้สังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม รายวิชาการป้องกันการทุจริต ส30241
ชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 6/11 จำนวน 1 ชั่วโมง/สัปดาห์
- กิจกรรมพัฒนาผู้เรียน รายวิชาชุมนุมวิชาการ
ชั้นมัธยมศึกษาตอนปลาย จำนวน 1 ชั่วโมง/สัปดาห์
1.2 งานส่งเสริมและสนับสนุนการจัดการเรียนรู้ จำนวน 5 ชั่วโมง/สัปดาห์
1.3 งานพัฒนาคุณภาพการจัดการศึกษาของสถานศึกษา จำนวน 5 ชั่วโมง/สัปดาห์
1.4 งานตอบสนองนโยบายและจุดเน้น จำนวน 2 ชั่วโมง/สัปดาห์
รวมภาระงานทั้งหมด จำนวน 32 ชั่วโมง/สัปดาห์
ประเด็นที่ท้าทายในการพัฒนาผลลัพธ์การเรียนรู้ของผู้เรียนของผู้จัดทำข้อตกลง ซึ่งปัจจุบัน ดำรงตำแหน่งครู วิทยฐานะครูชำนาญการ ต้องแสดงให้เห็นถึงระดับการปฏิบัติที่คาดหวัง คือ การแก้ไขปัญหา การจัดการเรียนรู้และการพัฒนาคุณภาพการเรียนรู้ของผู้เรียน ให้เกิดการเปลี่ยนแปลงไปในทางที่ดีขึ้นหรือมีการพัฒนามากขึ้น (ทั้งนี้ ประเด็นท้าทายอาจจะแสดงให้เห็นถึงระดับการปฏิบัติที่คาดหวังที่สูงกว่าได้)
1. สภาพปัญหาของผู้เรียนและการจัดการเรียนรู้
จากปัญหาการอ่านออกเสียงคำศัพท์ภาษาเกาหลีของนักเรียนมัธยมศึกษาปีที่ 6/11 สายศิลป์ภาษาเกาหลี โรงเรียนกระสังพิทยาคม จำนวน 12 คน นั้น ผู้สอนพบว่า สาเหตุอันทำให้เกิดปัญหาการอ่านออกเสียงคำศัพท์ภาษาเกาหลี เกิดจาก นักเรียนยังคงขาดวิธีการอ่านประสมคำเบื้องต้น ซึ่งส่งผลให้นักเรียนทำคะแนนจากแบบฝึกหัดและการทดสอบการอ่านออกเสียงได้น้อยที่สุด หากนำไปเปรียบเทียบกับแบบฝึกหัดและการทดสอบทักษะพื้นฐานภาษาเกาหลีอื่น ๆ นอกจากนี้ ผู้สอนได้สอบถามนักเรียนมัธยมศึกษาปีที่ 6/11 สายศิลป์ภาษาเกาหลี โรงเรียนกระสังพิทยาคม จำนวน 12 คน ว่าเหตุใด นักเรียนจึงทำคะแนนจากแบบฝึกหัดและการทดสอบการอ่านออกเสียงได้น้อย ซึ่งพบว่า นักเรียนส่วนใหญ่จดจำตัวอักษรที่เรียนได้แต่ไม่สามารถนำตัวอักษรเหล่านั้นมาประมวลเป็นเสียงของคำได้ อันส่งผลต่อการอ่านออกเสียงคำศัพท์ภาษาเกาหลีอย่างถูกต้อง
จากปัญหาที่นักเรียนมัธยมศึกษาปีที่ 6/11 สายศิลป์ภาษาเกาหลี โรงเรียนกระสังพิทยาคม จำนวน 12 คน นั้น ไม่สามารถอ่านออกเสียงคำศัพท์ภาษาเกาหลีได้อย่างถูกต้อง อันทำให้ผู้เรียนมีปัญหาในการสื่อความภาษาเกาหลี ส่งผลให้ผู้สอนตระหนักถึงความสำคัญของการส่งเสริมให้ผู้เรียนได้อ่านออกเสียงภาษาเกาหลีอย่างคล่องแคล่วและถูกต้อง ผู้สอนจึงต้องการพัฒนาแบบฝึกเสริมทักษะการอ่านออกเสียงคำศัพท์ภาษาเกาหลี ชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 6/11 สายศิลป์ภาษาเกาหลี
โรงเรียนกระสังพิทยาคม จำนวน 12 คนเพื่อแก้ปัญหาด้านการอ่านออกเสียงคำศัพท์ภาษาเกาหลีของผู้เรียนต่อไป
2. วิธีการดำเนินการให้บรรลุผล
ในการพัฒนาทักษะการอ่านออกเสียงคำศัพท์ภาษาเกาหลีของผู้เรียน ชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 6/11 สายศิลป์ภาษาเกาหลี โรงเรียนกระสังพิทยาคม เพื่อโดยใช้แบบฝึกเสริมทักษะ ใช้กระบวนการศึกษาสภาพปัญหา และ สังเกตพฤติกรรมการอ่านออกเสียงคำศัพท์ภาษาเกาหลี จากการทำแบบฝึกหัด หรือ แบบทดสอบทักษะการอ่านออกเสียงภาษาเกาหลีต่างๆ และ จึงนำมาสู่การจัดกิจกรรมการเรียนรู้ด้วยแบบฝึกเสริมทักษะ และทดสอบผลสัมฤทธิ์ทักษะการอ่านออกเสียงคำศัพท์ภาษาเกาหลี แล้วนำผลที่ได้มาวิเคราะห์เพื่อเปรียบเทียบผลสัมฤทธิ์ทักษะการอ่านออกเสียงคำศัพท์ภาษาเกาหลี ของผู้เรียนชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 6/11 สายศิลป์ภาษาเกาหลี จำนวน 12 คน ซึ่งได้คัดเลือกกลุ่มตัวอย่างในการจัดกิจกรรมการเรียนรู้ ด้วยการเลือกกลุ่มตัวอย่างแบบเจาะจง ได้แก่ ผู้เรียนมัธยมศึกษาปีที่ 6/11 สายศิลป์ภาษาเกาหลี จำนวน 12 คน ด้วยการจัดกิจกรรมการเรียนรู้ด้วยแบบฝึกเสริมทักษะ เพื่อเป็นการยกระดับผลสัมฤทธิ์ทางการเรียนภาษาเกาหลี ให้สูงขึ้น
3. ผลลัพธ์การพัฒนาที่คาดหวัง
3.1 เชิงปริมาณ
1. ผู้เรียนชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 6/11 สายศิลป์ภาษาเกาหลี โรงเรียนกระสังพิทยาคม จำนวน 12 คน ที่เรียนในรายวิชาภาษาเกาหลี มีผลสัมฤทธิ์ทักษะการอ่านออกเสียงคำศัพท์ภาษาเกาหลี หลังการจัดกิจกรรมการเรียนรู้ด้วยแบบฝึกเสริมทักษะ สูงกว่าก่อนเรียน
3.2 เชิงคุณภาพ
1. ผู้เรียนชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 6/11 สายศิลป์ภาษาเกาหลี โรงเรียนกระสังพิทยาคม จำนวน 12 คน ที่เรียนในรายวิชาภาษาเกาหลี ได้รับการพัฒนาทักษะการอ่านออกเสียงคำศัพท์ภาษาเกาหลี โดยใช้แบบฝึกเสริมทักษะ ผู้เรียนมีทักษะการอ่านออกเสียงคำศัพท์ภาษาเกาหลีได้ถูกต้องมากขึ้น
4. ผลลัพธ์ที่ได้
4.1 เชิงปริมาณ
1. นักเรียนชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 6/11 สายศิลป์ภาษาเกาหลี โรงเรียนกระสังพิทยาคม จำนวน 12 คนที่เรียนในรายวิชาภาษาเกาหลี มีผลสัมฤทธิ์ทักษะการอ่านออกเสียงคำศัพท์ภาษาเกาหลี หลังการจัดกิจกรรมการเรียนรู้ด้วยแบบฝึกเสริมทักษะ สูงกว่าก่อนเรียน ร้อยละ 70 ขึ้นไป จำนวน 12 คน คิดเป็นร้อยละ 86.92
4.2 เชิงคุณภาพ
1. นักเรียนชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 6/11 สายศิลป์ภาษาเกาหลี โรงเรียนกระสังพิทยาคม จำนวน 12 คนที่เรียนในรายวิชาภาษาเกาหลี ได้รับการพัฒนาทักษะการอ่านออกเสียงคำศัพท์ภาษาเกาหลี โดยใช้แบบฝึกเสริมทักษะ ผู้เรียนมีทักษะการอ่านออกเสียงคำศัพท์ภาษาเกาหลี ได้ถูกต้องมากขึ้น ร้อยละ 70 ขึ้นไป จำนวน 12 คน คิดเป็นร้อยละ 86.92
ผู้สอนได้ การแก้ไขปัญหา การจัดการเรียนรู้และการพัฒนาคุณภาพการเรียนรู้ของผู้เรียน ให้เกิดการเปลี่ยนแปลง
ไปในทางที่ดีขึ้นหรือมีการพัฒนามากขึ้น
ลงชื่อ........................................................................
(นายจิติพงษ์ ผดุงพัฒนากูล)
ตำแหน่ง.......ครู วิทยฐานะครูชำนาญการ......................
ผู้จัดทำข้อตกลงในการพัฒนางาน
.........22......../......สิงหาคม......./...2569.......