BILINGÜISMO    

Portal de Plurilingüismo  de la Consejería de Educación de la Junta de Andalucía

“Los límites de mi lenguaje significan los límites de mi mundo" 

Ludwig Wittgenstein

Hoy en día, nuestra sociedad ha experimentado muchos cambios, pasando a ser internacional, multicultural y plurilingüe. Es por ello que la escuela, como parte integrante, debe adaptar a los ciudadanos y ciudadanas del futuro, a los niños y niñas que componen la sociedad, a participar plenamente en ella.

Nuestro país, como miembro de la Unión Europea, está comprometido en el fomento del conocimiento de otras lenguas comunitarias, tal como se recoge en uno de los objetivos de la Estrategia de Lisboa. Por su parte, el Consejo de Europa en el Marco de Referencia Común Europeo para el aprendizaje de lenguas extranjeras, establece directrices tanto para el aprendizaje de lenguas como para la valoración de la competencia en las diferentes lenguas de un hablante.

Por todo ello, el C.E.I.P. Jacaranda forma parte de la red de centros bilingües de lengua inglesa de la Junta de Andalucía.

La base fundamental de una enseñanza bilingüe es que el idioma no es un objetivo en sí, sino un vehículo de transmisión de conocimientos y sensibilidades. Una educación bilingüe ayudará al niño a desarrollar destrezas de comunicación en los diferentes idiomas, no solo hacia su cultura sino también hacia otras. La enseñanza y utilización de una lengua diferente a la materna ayuda a que las culturas se comprendan, se aprecien y se respeten. Es por esto que desde el punto de vista comunicativo, el cambio de lengua supone cambiar de visión de la realidad.

La inmersión en un idioma extranjero debe tener lugar a edades tempranas. El programa de sensibilización lingüística de nuestro centro comienza a los 3 años y abarca toda la etapa de educación infantil. En Primaria, son varias las áreas objeto de estudio en L2 (Inglés): Natural and Social Sciences, Music, Arts & Crafts and Physical Education.

En nuestro centro, todo el alumnado de Primaria recibe la enseñanza bilingüe en Inglés. Además, se implementa la enseñanza del Francés (L3) desde 5º a 6º de Educación Primaria. 

Además, durante el presente curso, contamos con una auxiliar de conversación que interactúa, en lengua inglesa, con el alumnado de nuestro centro.

Ángela Mº Farfán Morilla 

Coordinadora de Bilingüismo