Workshops

Workshop 9 (Tokyo, Japan)

January 9-11, 2020

@ Room 203/204, Dialogue House, ICU


January 9, 2019 (Thu)

15:30-17:30

PhoPhoNO meeting (closed to core members from Japan and Switzerland)

    • Lee
    • Van Driem, Gerber, Grollmann


January 10, 2019 (Fri)

15:30-16:00 Tamang phonetics

16:00-17:00 Phonology of Tamang

18:00-20:00 Dinner

    • Lee, Monou, Guillemot, Villegas, Nishida, Kawahara
    • Van Driem, Gerber, Grollmann


January 11 (Sat) @ Dialogue House 203/204

  • See the Conference Tab [LINK]
    • Lee, Monou, Guillemot, Perkins, Villegas, Nishida, Kawahara
    • Van Driem, Gerber, Grollmann

Workshop 8 (Tokyo, Japan)

September 6-8, 2019 (Joint workshop with the Swiss team)

@ The Institute of Cultural and Linguistic Studies, Keio University

South Annex is Building 18 on the campus map

(thanks to Shigeto Kawahara who organized this workshop)


Sep 6 (Fri) @ TBA

  • 18:00-20:00 Project Overview Meeting (Lee and van Driem)

Sep 7 (Sat) @ South Annex 7F, Keio University

  • 10:00-17:00
    • 10:00-11:00 Project Overview (Lee)
    • 11:00-12:30 Presentations
      • PSJ practice talk
        • Lee, Guillemot (with Asai, Lai and Sato)
      • SICSS practice talks
        • Perception of Drenjongke vowel contrast (Monou, Kawahara, Guillemot, Lee, Perkins)
    • 12:30-13:30 Lunch
    • 13:30-15:00 Presentations
        • SICSS practice talks
          • EGG and tonal contrast in Drenjongke (Villegas, Lee)
          • Drenjongke retroflex: an ultrasound study (Lee, Perkins, Guillemot)
    • 15:00-15:30 Break
    • 15:30-17:00 Presentations
      • ICPP practice talks
        • Drenjongke question intonation (Guillemot, Lee with Namgyal and Wangchuk Bhutia)
        • Prosody first? (Monou, Kawahara, Guillemot, Lee)Lee
  • 18:30-21:00 Workshop dinner

Sep 8 (Sun) @ South Annex 7F, Keio University

  • 10:00-12:00
    • Planning of the final conference (all members)
    • Informal Report from the Swiss team (van Driem)

Workshop 7 (Aizu Wakamatsu, Japan)

May 9-11, 2019 @ University of Aizu

This workshop is hosted by Dr. Julián Villegas and Dr. Jeremy Perkins.


May 9 (Thu) @ Room S5

  • 18:00-20:00 Project Overview Meeting (Lee)

May 10 (Fri) @ Room S5

  • 9:00-10:30 Ultrasound in the field (Ian Wilson, Daniela Mena & Lee)
  • 10:30-11:30 Drenjongke EGG analysis (Villegas)
  • 11:30-12:30 Drenjongke Stops at ICPhS (Kawahara)
  • 12:30-14:00 Lunch
  • 14:00-15:00 Drenjongke Fricatives at ICPhS (Guillemot)
  • 15:00-16:30 Perception of contrasts in Drenjongke (Perkins)
  • 16:30-17:30 Fieldwork Report (Lee)
  • 19:00-21:00 Workshop dinner

May 11 (Sat) @ Room S5

  • 9:00-10:00 Dissemination with the public (Nishida)
  • 10:00-11:00 Workshop 8 and Final Conference (Lee)


Workshop 6 (Sendai, Japan)

February 7-9, 2019 @ Tohoku University [Campus map]

Room#101, 川北合同研究棟/Kawakita Research Forum [Kawauchi Campus, A07 on the campus map]

Kawauchi Campus is located next to the subway Kawauchi Station Exit North 1

This workshop is hosted by Dr. Fuminobu Nishida.


February 7 (Thu)

  • 18:00-20:00
    • PhoPhoNO Progress report (all)

February 8 (Fri)

  • 9:00-17:00
    • Dränjongke
      • "Exploring morphophonological alternations in Dränjongke" (Nishida)
      • "Voiceless nasals in Dränjongke" (Guillemot and Lee)
      • "Vowel contrast in Dränjongke" (Kawahara and Monou)
      • "An EGG study of Dränjongke consonants" (Villegas and Lee)
      • "A quantitative analysis of a laryngeal contrast in Dränjongke (Bhutia) fricatives" (Guillemot, Kawahara, Perkins)
    • Tamang and Dzongkha

February 9 (Sat)

  • 9:00-11:00
    • Practice talk: Technology Showcase "Creating a map using R" (Villegas & Lee)
    • Planning for Workshop 7 in May 2019 and Workshop 8 in September 2019 (all)
    • Planning for January 2020 conference (Dates: January 9-11, 2020) (all)


Workshop 5 (Tokyo, Japan)

September 9-11, 2018 @ DH-202/203

September 9th (Sun) @ TBD

  • 17:00-19:00
    • PhoPhoNO Project Summary (van Driem, Lee, Nishida)


September 10th (Mon) @ DH-203/204

  • 13:30 - 18:00
    • 13:30 - 15:00 Dränjongke (Swiss team, van Driem)
    • 15:00 - 15:30 Dränjongke (EGG results, Villegas)
    • 15:30 - 16:00 Break
    • 16:00 - 16:30 Tamang (PSJ practice talk, Lee, Kawahara)
    • 16:30 - 18:00 Tamang (Swiss team + Japan team, Nishida)
    • 19:00 - Workshop dinner


September 11th (Tue) @ DH-203/204

  • 10:00 - 14:30
    • 10:00 - 11:00 Dränjongke (LSJ practice talk, fricatives, Guillemot)
    • 11:00 - 12:00 Consonant-tone interaction (Perkins)
    • 12:00 - 13:00 Lunch
    • 13:00 - 14:30 Planning meeting

Workshop 4 (Aizu-Wakamatsu, Japan)

May 12-13, 2018 @ South Lounge, University of Aizu

This workshop is hosted by Dr. Julián Villegas and Dr. Jeremy Perkins.


May 11th (Fri)

· 18:00-19:00 Project Overview Meeting (all members)


May 12th (Sat)

· 09:00-10:15 The phonetic realization of tonal contrast in Dränjongke (Lee)

· 10:45-12:00 Tonal aspects of Dzongkha & laryngeal contrast in Dränjongke (Kawahara)

· 13:30–14:45 Consonants and tones: A view from two Tibeto-Burman languages (Perkins)

· 15:15-16:30 VOT contrast in Tamang (Hwang)

May 13th (Sun)

· 10:00–10:45 音声音韻及びロマ字と元文字の新正書法: ヒマラヤの原住民話者への助力 (Monou)

· 11:00-12:00 EGG analysis of Dränjongke sound & Creating a map using R (Villegas)


(13:27 JR Ban-etsu-West Line from Aizu-Wakamatsu)

Workshop 3.5 (Bern, Switzerland)

March 8-10, 2018 @ Universität Bern


March 8th (Th)

· 9 am – 10 am Phonetic field linguistics (Perkins and Lee)

· 10:30-11:30 am How to use EGG (Demonstration)

· 13:00 – 14:00 EGG Processing (Villegas)

· 14:30 - 15:30 Do it yourself, EGG! (Perkins, Villegas and Lee)

March 9th (Fri)

· 9:00 – 10:00 PhoPhoNO (Lee)

· 10:30-11:30 Dzongkha (Villegas)

· 13:00 – 14:00 Dränjongke (Perkins)

· 14:30 - 15:30 Tamang (Hwang)


March 10th (Sat)

· 9:00 – 10:00 PhoPhoNO (van Driem)

· 10:30-11:30 Tamang (Grollmann & Gerber)

Workshop 3 (Tokyo, Japan)

February 20-22, 2018 @ International Christian University


February 20th (Tue)

· 10:00-12:00 Tamang

· 13:30-15:00 Dränjongke

· 15:30-17:00 Dzongkha

February 21st (Wed)

· 10:00-11:00 Tamang

· 11:30-12:30 Dränjongke

· 12:30-13:00 General discussion


February 22nd (Thu)

· 10:00-12:00 Preparatory meeting for Workshop 3.5 in Bern

Workshop 2 (Japan-Switzerland Joint)

September 10-11, 2017 @ International Christian University


September 10th (Sun)

· 10:00-11:15 Reports from the field #1 Tamang (Lee, Hwang, Grollmann, Gerber)

· 11:15-12:00 Reports from the field #2 Dränjongke (Lee, van Driem)

· 13:00-14:00 Tamang #3, 4 (Hwang, Lee, Tomou)

· 14:00-14:30 Discussion on Tamang data #5 (Kawahara, Villegas, Perkins)

· 15:00-16:30 Orthography development #9 (van Driem, Grollmann, Gerber, Tshering)

September 11th (Mon)

· 10:00-11:15 Dränjongke #6,7 (Lee, van Driem)

· 11:15-12:00 Discussion on Dränjongke data #8 (Kawahara, Villegas, Perkins)

· 13:00–14:00 Publication & planning for 2018 #10, #11

· 14:00-14:30 Publication & planning for 2018 #10, #11

· 14:30-15:00 General Discussion

Workshop 1 (Japan)

April 21, 2017 @ International Christian University


· 10:30-12:00 PhoPhoNo project overview (Lee)

· 13:00-14:30 Tamang (Hwang & Bajracharya)

· 15:00-16:30 Dränjoke and Dzongkha (Lee)

· 17:00-18:00 Expert opinions (Kawahara, Perkins, Villegas)