Important Message/Mensaje importante:

Dress Code reminders: 

• No Hoodies (Pullover or Zip up) even if purchased at an approved ILTexas vendor are not allowed.

• Sweaters, Jackets, & Spirit Sweatshirts - A solid maroon, white, black, or grey cardigan (button up or closed v-neck sweater) or jackets with an ILTexas logo may be worn Monday through Friday.

• Shoes - Girls are required to wear solid white shoes with white laces or Velcro. Boys are required to wear solid black shoes with black laces or Velcro. Other shoe accessories are not permitted.

Please make sure your student has a working pair of headphones in their backpack everyday with their charged Chromebooks.

Por favor, asegúrense de que su estudiante lleve unos auriculares que funcionen correctamente en su mochila todos los días, junto con sus Chromebooks cargados.

IMPORTANT DATES:

• Aug. 31-Sept. 11 - BOY Fitness Assessments

• Sept. 1 - MAP BOY Math (test in class)

• Sept. 2 - MAP BOY Reading (test in class)

• Sept. 7 - No School - Labor Day Holiday

• Sept. 8 - TEKSReady Science & Social Studies

• Sept. 14 - 15 - RLA – End of Unit (End of Cycle)

• Sept. 18 - End of Cycle 1

• Sept. 21 - No School - Data Day

Fechas importantes:

• Del 31 de agosto al 11 de septiembre: Evaluaciones de aptitud física para niños

• 1 de septiembre: Examen de matemáticas MAP para niños (en clase)

• 2 de septiembre: Examen de lectura MAP para niños (en clase)

• 7 de septiembre: No hay clases - Día del Trabajo

• 8 de septiembre: Preparación para los estándares TEKS de Ciencias y Estudios Sociales

• 14 y 15 de septiembre: Evaluación de Aprendizaje y Lectura (RLA) - Fin de unidad (Fin de ciclo)

• 18 de septiembre: Fin del ciclo 1

• 21 de septiembre: No hay clases - Día de recopilación de datos

Howdy Parents!!:

• Uniform shoes should be fitness/sports activities friendly (tennis shoes/lace up shoes). Please keep in mind that your student participates in Fitness everyday.

• Please help your student make sure that they have a charged Chromebook every day.

• Toys from home are not permitted at school. Please help us monitor students bringing toys to school.

Querios padres!! Notas para la semanas del 13 al 14 de agosto:

• Por favor asegúrese que los zapatos de su estudiantes sean flexibles suficiente para puedan participar en educación física. 

• Por favor ayudar al estudiante para que se aseguren que los Chromebook se cargan a diario.

• No se permiten juguetes de casa en la escuela. Por favor, ayúdennos a controlar a los alumnos que traen juguetes.