聖經中的

燕子

統稱「燕子」的鳥類
就是細小體型、迅速飛行、有鐮刀形狀的翅膀、空中捕食昆蟲的鳥類。
這包括常見於香港的「家燕」及「小白腰雨燕」。

家燕 - 簡介

家燕,英文 Barn Swallow學名 Hirundo rustica,屬於鳥綱 (Aves) 雀形目(Passeriformes)科(Hirundinidae)屬 (Hirundo)。

「不能行走的燕子」

短小纖弱腳部只能站立電線、欄杆、地上不能行走。

身體特徵

體長 0.15-0.2米。

頭部藍色光澤紅褐色喉及額白色肚腹至尾部。

家燕群居

家燕喜歡成群站在電線上

家燕 - 辨認方法

  1. 家燕飛行時,展開翅膀大約有34厘米

  2. 腹部是白色的,飛行時翅膀呈三角形狀,飛行時有明顯長叉尾

  3. 喉部暗色褐色翅膀。

  4. 家燕的鳥鳴聲「嘁嘁喳喳」的曲譜。

小白腰雨燕 - 簡介

小白腰雨燕,英文 House Swift學名 Apus affinis,屬於鳥綱 (Aves) 雨燕目(Apodiformes)雨燕科(Apodidae雨燕屬 (Apus)。

「無腳的雀仔」

拉丁學名 Apus,意即無腳 小白腰雨燕腳部短小無力,不能像其他鳥類從地面跳躍起飛,只能用利爪掛在高處躍下滑翔起飛。如果墜地會因不能起飛而死亡。

身體特徵

體長 0.15米。

全身黑色腰部白色喉部偏白。

小白腰雨燕 - 辨認方法

  1. 小白腰雨燕飛行時,展開翅膀大約有45厘米,鳥形狀像船錨。

  2. 全身黑色,飛行時翅膀長形狀,飛行時尾像微方形

  3. 喉部偏白

  4. 小白腰雨燕的鳥鳴聲「嗞嗞」鳴叫

雨燕燕巢 - 生存必要條件

因為雨燕不能著地燕巢是雨燕休息、躲避惡劣天氣、日常起飛唯一的地方。燕巢是雨燕生存必要條件。

家燕 - 香港狀況

常見。

市區、淡水濕地、鹹淡水濕地、溪流、開闊原野。

春季過境遷徒鳥、夏候鳥。

受野生動物保護條例(第170章): 保護

世界自然保護聯盟瀕危物種紅色名錄: 無

飛遷路線

  1. 每年2月 - 從南方飛往香港。

  2. 3至7月 - 留港繁殖。

  3. 每年7月 -分批飛回東南亞過冬。

小白腰雨燕 - 香港狀況

常見。

淡水濕地、鹹淡水濕地、溪流、海洋、開闊原野。

受野生動物保護條例(第170章): 保護

世界自然保護聯盟瀕危物種紅色名錄: 無

飛遷路線

數目眾多的春季過境遷徒鳥。

局部地區為常見留鳥

中文大學圖書館外牆有五百多隻小白腰雨燕築巢。

家燕的鳥鳴聲 - 「嘁嘁喳喳」的曲譜

聖經中的燕子 (以賽亞書38:14)

和合本 以賽亞書 38:14:

我像燕子呢喃.像白鶴鳴叫.又像鴿子哀鳴.我因仰觀、眼睛困倦.耶和華阿、我受欺壓、求你為我作保。

希伯來文 以賽亞書 38:14 用了עָגוּר֙ 意指 a swallow一隻燕子

經文提到猶大王希西家患病曾呢喃、哀悼、呻吟。

第14節提到像「燕子」呢喃。統稱「燕子」的鳥類包括家燕及雨燕,家燕的鳥鳴聲是「嘁嘁喳喳」的曲譜,小白腰雨燕的鳥鳴聲是「嗞嗞」鳴叫

這裡「燕子呢喃」指的可能是家燕的鳥鳴聲是「嘁嘁喳喳」的曲譜。這裡是用類似鳥類發出的聲音來表達痛苦、斷斷續續的,難以理解的歎息;或快速呼吸,和呻吟聲音。

猶大王希西家的眼睛垂下,像柳樹的枝條擺動虛弱、軟弱無力。希西家只能仰望耶和華,尋求解脫和安慰。

猶大王希西家,尋求耶和華為生命作擔保;給保證,將得到恢復;置於耶和華的保護之下。

黃色繁殖區、綠色定棲區、藍色過冬區

聖經中的雨燕 (耶利米書 8:7)

和合本 耶利米書 8:7:

空中的鸛鳥知道來去的定期;斑鳩燕子與白鶴也守候當來的時令;我的百姓卻不知道耶和華的法則。

希伯來文 耶利米書 8:7 用了 וְעָג֔וּר 及 (וְסִיס֙) ,意指 the swallowswallow and the swift燕子及雨燕。

這是一個自然規律,燕子及雨燕知道正確飛遷的時間,應飛遷去的地方以及飛遷前進方向。

燕子及雨燕知道上帝安排的時間,即以某種自然本能知道去來的季節。同樣的事情發生在幾種飛鳥當中,牠們也知道去來的季節。

但上帝的子民卻不知道上帝的作為,這指出上帝的子民非常愚蠢。似乎不像空中的飛鳥像燕子及雨燕那樣有良好的判斷能力。

不知道繁盛的夏天,要好好活在上帝的恩惠下。

也不知道嚴寒的冬天,上帝的怒氣籠罩著他們。

也不知道當悔改的時機,也不知道與神和好的時機。

左上: F-117A隱形戰鬥機

左下: 小白腰雨燕的鳥鳴聲 - 「嗞嗞」鳴叫

右上: 雨燕的高速

高速行的雨燕生物啟發

雨燕是有記錄以來行最快的鳥類,最高時速達106英里/小時(171公里/小時)。

最近關於雨燕的研究顯示,雨燕利用前緣渦旋升力 (leading-edge vortex )來產生更多升力。

鳥翼實際上有兩個部分:內臂翼和外手翼。內臂翼就像飛機機翼一樣將空氣轉向下,流體流動分析表明,鳥翼的外手翼鋒利前緣很容易形成 迷你龍捲風,幫助吸鳥兒上去。 這些迷你龍捲風的形成範圍很廣,所以鳥翼失速(突然失去升力)的可能性比飛機翼小。

雨燕有鐮刀形的翅膀,每個翅膀都由相對較小的內臂翼和相對較長的外手翼組成,產生強大的前緣渦旋升力。所以雨燕可以後掠翼進行快速飛行,但可以通過減少翅膀的後掠(拉直翅膀)來身」。這使雨燕能夠在飛行中捕捉昆蟲。而前緣渦旋升力在低速時高升力,否則雨燕無法降落在樹枝上。

後掠翼設計也應用在高速行的戰鬥機上。

前緣渦旋升力重要性顯示在昆蟲飛行中。

航空工程師也利用前緣渦旋升力」增加升力,以確保飛機安全著陸。

鳥類的鳥翼設計

和合本 創世記 1:21:  

神又造出各樣飛鳥、各從其類.神看著是好的。

每類鳥都以獨特的方式在天空飛翔,符合每類鳥類的特殊需要。讓科學家感到震驚常見的三種鳥類鳥翼設計:


森林的鳥類鳥翼設計 - 圓的翅膀使森林鳥類具有敏捷性,並有短暫的速度,能捕昆蟲及避動物掠食。

翺翔天空的鳥類鳥翼設計 - 專為被動飛騰而設計的鳥翼長著羽毛,這些羽毛散開以捕捉更多上升氣流。

高速行的鳥類鳥翼設計 - 專為高速行而設計的鳥翼又長又薄。 這設計使鳥類可以長時間保持高速。

高速行的鳥類鳥翼設計

專為高速行而設計的鳥翼又長又薄。 這設計使鳥類可以長時間保持高速。

森林的鳥類鳥翼設計

圓的翅膀使森林鳥類具有敏捷性,並有短暫的速度,能捕昆蟲及避動物掠食。

翺翔天空的鳥類鳥翼設計

專為被動飛騰而設計的鳥翼長著羽毛,這些羽毛散開以捕捉更多上升氣流。

參考書籍:

  1. 香港觀鳥會 (2011): 香港觀鳥手冊. 陸地鳥類篇; 萬里書店出版。

  2. 香港觀鳥會燕子研究組: 我們的老朋友燕子

  3. 漁農自然護理署 (2017): 香港生物多樣性數據庫。

  4. Heather Brinson Bruce (2017): The Miracle of Flight; Answers in Genesis: https://answersingenesis.org/animal-behavior/miracle-flight/

  5. Dr Jonathan D. Sarfati (2019): Fancy flying from advanced aeronautics: the design of swifts and jet fighters; Creation Ministry International: https://creation.com/fancy-flying-from-advanced-aeronautics