(1) Create a label:
(2) Create a label from an email:
Manage your incoming email automatically with Gmail’s filters.
Using filters lets you tag or file emails as they arrive in your inbox.
In SETTINGS ICON (the cog wheel icon) on the right, choose DISPLAY DENSITY
You will see three options-- default, comfortable and compact. Play with them a bit and see which look is the most friendly to you!
Similarly to Display Density, go to the SETTINGS ICON and choose CONFIGURE INBOX.
Explore the tab settings, include starred, you can try different views and see what works for you. I tried a new look every day until I found what worked for me.