ランドリー / Laundry

利用料金 / Usage Fees

洗濯機(Washing machine)：無料/ Free

乾燥機(Dryer)：有料 / Paid

利用ルール / Rules

・洗濯・乾燥使用後は速やかに中の荷物の取り出しにご協力をお願いいたします。

・使用後は洗濯・乾燥機内に荷物のお忘れがないか必ずご確認をお願いいたします。

・Please remove your laundry promptly after washing/drying.
・After use, please make sure you have not left any items inside the washer or dryer.

不具合が起きた場合 / In case of any issues

・連絡先：ファミリーサービス株式会社　042-654-0888

・上記の連絡先にお電話いただき、洗濯機・乾燥機に記載されている番号と不具合状況ををお伝え下さい。

・作動せず、投入金額が戻らない場合も上記の連絡先にお電話いただき状況お伝えの上、返金手続きを実施ください。

・Contact:：Family Service Co., Ltd. 042-654-0888
・Please call the number above and provide the machine number shown on the washer/dryer, along with a description of the issue.

・If the machine fails to operate and your money is not returned, please call the contact number mentioned above. Explain the situation to the representative to initiate the refund process.

Report abuse