水牛城辣雞翅

美式餐廳出名的前菜「水牛城辣雞翅」,相信你不僅看過,也曾經吃過。這道菜當初是怎麼發明的?雞翅與芹菜的組合,又是怎麼一回事呢?

Tasting Table 報導,故事回溯到 1939 年,Teressa Bellissimo 和 Frank Bellissimo 買下了紐約水牛城的 Anchor Bar 餐廳,某一個週五半夜,他們的兒子 Dominic 突然想來點宵夜,還指明要有肉吃。(Bellissimo 家族有週五不吃肉的習慣,這是當時天主教徒十分常見的習俗。)

Teressa 時常為喝醉酒的人們準備宵夜,她環顧四周看看廚房裡能變出什麼菜。

因為一份訂單出錯,Anchor Bar 餐廳廚房裡多出許多雞翅。Teressa 將所有分類為小雞腿和雞翅,製作醃漬醬汁,跳過麵衣便直接油炸,盛盤的時候放上做開胃菜用剩的芹菜,就這麼創作出了一道新料理,也就此改寫美國飲食歷史。

Anchor Bar 餐廳的辣雞翅。

到了現在,芹菜和雞翅像是好搭檔一般,不止在酒吧裡出現,在時尚餐廳的菜單上也能見得到蹤影。比如名廚 José Andrés 在比佛利山莊的 Bazaar 餐廳,就有這麼一道無骨水牛城雞翅搭配小丁狀的芹菜。

芹菜與雞翅的組合能持續傳承下去,正是因為他們搭配得恰到好處,相得益彰。富含電解質的芹菜「吃起來爽脆,跟著熱騰騰含著油脂的雞肉一起吃下肚,真是再好不過。」營養學家兼營養師 Sidney Fry 表示。像芹菜這樣水分豐富的食物「較容易消化,身體消化這類食品所需的熱能和能量較少,所以有如『降低辣感舒緩』般的作用。」Fry 補充。

發起美國水牛城雞翅節的 Drew Cerza 則有不同的看法,「我們就誠實面對吧,雞翅的熱量不小,所以吃芹菜的時候,你心裡會覺得『恩,我也有吃有益健康的食物』。」

美式餐廳出名的前菜「水牛城辣雞翅」,相信你不僅看過,也曾經吃過。這道菜當初是怎麼發明的?雞翅與芹菜的組合,又是怎麼一回事呢?

Tasting Table 報導,故事回溯到 1939 年,Teressa Bellissimo 和 Frank Bellissimo 買下了紐約水牛城的 Anchor Bar 餐廳,某一個週五半夜,他們的兒子 Dominic 突然想來點宵夜,還指明要有肉吃。(Bellissimo 家族有週五不吃肉的習慣,這是當時天主教徒十分常見的習俗。)

Teressa 時常為喝醉酒的人們準備宵夜,她環顧四周看看廚房裡能變出什麼菜。

因為一份訂單出錯,Anchor Bar 餐廳廚房裡多出許多雞翅。Teressa 將所有分類為小雞腿和雞翅,製作醃漬醬汁,跳過麵衣便直接油炸,盛盤的時候放上做開胃菜用剩的芹菜,就這麼創作出了一道新料理,也就此改寫美國飲食歷史。

到了現在,芹菜和雞翅像是好搭檔一般,不止在酒吧裡出現,在時尚餐廳的菜單上也能見得到蹤影。比如名廚 José Andrés 在比佛利山莊的 Bazaar 餐廳,就有這麼一道無骨水牛城雞翅搭配小丁狀的芹菜。

芹菜與雞翅的組合能持續傳承下去,正是因為他們搭配得恰到好處,相得益彰。富含電解質的芹菜「吃起來爽脆,跟著熱騰騰含著油脂的雞肉一起吃下肚,真是再好不過。」營養學家兼營養師 Sidney Fry 表示。像芹菜這樣水分豐富的食物「較容易消化,身體消化這類食品所需的熱能和能量較少,所以有如『降低辣感舒緩』般的作用。」Fry 補充。

發起美國水牛城雞翅節的 Drew Cerza 則有不同的看法,「我們就誠實面對吧,雞翅的熱量不小,所以吃芹菜的時候,你心裡會覺得『恩,我也有吃有益健康的食物』。」

原來,這道美式餐廳必點的料理,源自一個嘴饞的夜晚、一個廚師的靈感,還有一批多出來的雞翅膀。1939 年發明的水牛城辣雞翅,也有將近 80 年歷史。故事中的 Anchor Bar 現在在美國水牛城仍屹立不搖,有機會到水牛城旅遊,不妨光顧造訪名菜的發源地。