【鶯歌車站・捷運之歌】幕後解密:
如何用 AI 找回台灣原住民的靈魂聲音?
——寫給部落青年的「狼尾草」創作方程式
作者:GungHo 實驗室 地點:鶯歌車站 / 捷運三鶯線工地旁 主角:18歲少女 DoNa
作者:GungHo 實驗室 地點:鶯歌車站 / 捷運三鶯線工地旁 主角:18歲少女 DoNa
在捷運三鶯線即將通車的此刻,我們希望能為鶯歌車站創造一位靈魂人物——DoNa。她是一位18歲的少女,走在鶯歌冰冷的柏油路上,手裡握著故鄉的石頭,心裡想著心中的獵場。
但在創作《狼尾草的醉步》這首歌時,我們遇到了一個巨大的**「文化頻率錯誤」**。
當我們在 AI 音樂軟體(如 Suno 或 海螺/MiniMax)輸入**「原住民 (Indigenous)」時,AI 給我們的不是台灣山林的聲音,而是非洲的部落鼓或是西方的印第安風格**。甚至在中文的海螺系統裡,一度因為關鍵字設定,讓少女變成了滄桑的老男人。
這是因為 AI 的資料庫被西方文化主導了。它不懂台灣漢族閩南腔與島嶼原住民腔調的獨特融合。
今天,我們公佈這套**「除錯方程式 (Project Foxtail)」**,是希望能讓更多原住民創作者,不用再走冤枉路。請拿走這套語法,去創造比我們更偉大的歌曲!
要讓 AI 唱出台灣味,不能只靠運氣,必須使用**「降維打擊」**的策略:
要讓 AI 唱出台灣味,不能只靠運氣,必須使用**「降維打擊」**的策略:
拒絕標籤化:不要只打 "Indigenous"(原住民),AI 會誤判。
重新定義樂器:要用**「中國大鼓 (Chinese Big Drum)」取代「爵士鼓」,用「管弦樂 (Orchestra)」**取代「搖滾樂」。
鎖定聲線:我們要的是**「張惠妹式的鐵肺」與「張雨生式的高亢」,但在指令中要轉化為「物理特徵」**(如:胸腔共鳴、桑音)。
適用於:想要生成帶有台灣原民靈魂的英文/國際化歌曲。
適用於:想要生成帶有台灣原民靈魂的英文/國際化歌曲。
Suno 就像一個美式作風的音樂家,你必須用強烈的英文形容詞來「鎖定」它的風格,否則它很容易跑去唱鄉村音樂 (Country)。
【複製這段 Style 指令】:
Taiwanese Indigenous Soul, Mountain Folk Power Ballad, English with Taiwanese Accent, Raw & Raspy Belting, Explosive High Notes, Resonant Chest Voice, Grand Orchestral, Heavy Drum, No Country, No Broadway.
【關鍵解析】:
English with Taiwanese Accent:這是保留「台味」的關鍵,防止變成標準美語。
Raw & Raspy:這是為了召喚那種「桑音」與沙啞感。
Mountain Folk:比 "Tribal" 更精準指向台灣高山風格。
適用於:想要精細控制國樂器(大鼓、月琴)與中文咬字。
海螺是中國開發的系統,背後有深厚的國樂邏輯。它不懂什麼是 AI 隨機生成,它像是在下棋。你必須像個「國樂指揮家」一樣發號施令。
【複製這段 Prompt 指令】:
[风格] 台湾原住民流行风 (Taiwanese Indigenous Pop),大器抒情,绝非非洲部落。 [乐器] 中国大鼓 (Chinese Big Drum) 独奏,极低频 (Sub-bass),闷音重击 (Muffled Thud),模拟沉重的心跳声,绝无管乐 (No Brass)。 [人声] 18岁天才少女,嗓音清亮透彻,具备深厚的肺活量,咬字极度清晰 (Crystal Clear),情感压抑而深沉,拥有"天后级"铁肺唱功。 [特殊动态] 清唱段落 (A Cappella) 乐器必须完全静止。
【關鍵解析】:
絕無管樂 (No Brass):這一點至關重要!西方的銅管樂器會刺破耳膜,破壞原住民歌曲的蒼涼感。我們要的是悶悶的大鼓聲,像心跳一樣打在胸口。
AI 是一個工具,海螺 (Hailuo) 擅長結構與國樂,Suno 擅長隨機與旋律。我們今天解決了「南北差距」與「文化偏見」,找出了這條路。
AI 是一個工具,海螺 (Hailuo) 擅長結構與國樂,Suno 擅長隨機與旋律。我們今天解決了「南北差距」與「文化偏見」,找出了這條路。
但 GungHo 只是開路者。真正的內容,在你們的故事裡。
請試著用這套方程式,把你們部落的古調、神話,或是像 DoNa 一樣在都市打拚的心情,填進去。不要害怕 AI 的錯誤,你的耳朵,就是最好的導航。
Sa'icelen! (加油!)
鶯歌車站,不只是一座車站,它是原鄉與都市的交會點。 DoNa 已經在這裡唱出了第一聲,接下來,換你們了。
這首歌,是我們與 AI 搏鬥後的結晶。最後一句 "Rest now...",是對所有流浪在都市的原住民靈魂的撫慰。
這首歌,是我們與 AI 搏鬥後的結晶。最後一句 "Rest now...",是對所有流浪在都市的原住民靈魂的撫慰。
(歌詞節錄)
Ho~ yi~ ye~ yan~ (High & Powerful Chant) The asphalt road, hard as iron plates They laugh at my steps, so crooked and swaying But I’m drawing hunting grounds, on concrete laying Rest now...