The "Students with Refugee Experience Guide" from the Government of British Columbia is a comprehensive resource designed to help educators understand and support students who have experienced forced migration due to war, conflict, persecution, or environmental disasters. The guide provides insights into the unique needs of refugee students, strategies for fostering an inclusive classroom environment, and approaches for addressing trauma and language barriers. It also highlights the importance of social-emotional learning and community partnerships in supporting student well-being and academic success.
Grade Levels
This guide applies to Kindergarten through Grade 12, as refugee students may arrive at any stage of their education. It provides adaptable strategies to meet the developmental and academic needs of students across various grade levels.
Subject Areas
While the guide is relevant to all subject areas, it is particularly useful in:
Language Arts & English as an Additional Language: Strategies for supporting multilingual learners and developing language proficiency.
Social Studies: Encourages discussions on migration, diversity, and global citizenship.
Health & Personal Development: Addresses the social-emotional well-being of refugee students.
Other Core Subjects: Supports differentiation and accommodations to ensure academic success in Math, Science, and other disciplines.
Students
The guide specifically focuses on supporting the following learners.
Students with refugee experience, including those who may have limited or interrupted formal education,
English Language Learners and multilingual students adjusting to a new language and education system,
Students impacted by trauma, who may require additional emotional and mental health support, and
Newcomer and immigrant students, who may face similar transitional challenges.
Inclusive Education Support
This resource strongly aligns with inclusive education principles, ensuring all students, regardless of background or prior education experiences, have access to quality learning opportunities. Key support strategies include:
Trauma-Informed Teaching Approaches: Helping educators recognize and respond to trauma-related behaviours with sensitivity and care.
Culturally Responsive Teaching: Encouraging educators to acknowledge and celebrate students’ diverse backgrounds and lived experiences.
Differentiated Instruction & Language Support: Providing strategies for scaffolding learning, simplifying language, and integrating visual aids to make content accessible.
Social-Emotional Learning (SEL): Recognizing the importance of helping refugee students build resilience, develop relationships, and navigate challenges in a supportive school environment.
Community & Family Engagement: Encouraging schools to collaborate with families, settlement workers, and local organizations to create a welcoming and supportive educational experience.
This guide is an essential tool for fostering equitable learning opportunities for refugee students, ensuring that they feel safe, included, and empowered to succeed in their new educational environment.
The "Students with Refugee Experience: A Guide for Teachers and Schools" is designed to support educators working with refugee students, particularly those who have fled persecution or conflict. It is aimed at teachers and school staff in P-12 settings and provides a comprehensive understanding of the refugee experience. The guide addresses both the educational and emotional needs of refugee students, offering strategies for creating inclusive and supportive learning environments. It emphasizes the importance of recognizing the trauma these students may have experienced and provides tools for fostering resilience, cultural awareness, and community integration.
The "Linguistically Appropriate Practice (LAP)" resource supports educators working with students learning English or French as an additional language, particularly newcomers from diverse backgrounds. It is designed for teachers across primary to secondary education and applies to both in-class and virtual settings. The resource emphasizes valuing students' home languages and cultural experiences through strategies like visual aids, bilingual resources, and culturally responsive activities. The LAP approach aims to create an inclusive classroom that celebrates linguistic diversity and makes students' cultural and language assets central to their learning.
The "Helpful Links to Support English/French as an Additional Language" document provides resources for educators teaching English as an Additional Language or French as an Additional Language. It offers a range of tools, mobile apps, extensions, and websites to support language acquisition, especially for newcomers. These resources are suitable for various grade levels and can be used in both classroom and remote learning environments. The goal is to help students access materials in their home languages to enhance cognitive and academic development in both their native and additional languages.
The "Guidelines for English as a Second Language Programming and Services" document is designed for educators, school administrators, and curriculum developers involved in supporting students learning English as an additional language. It focuses on ensuring equity and accessibility for students from diverse linguistic and cultural backgrounds, including newcomers, refugees, and Canadian-born students with dialectal differences. The guidelines aim to help teachers plan and deliver ESL services, supporting students in acquiring academic and communicative competence in English to succeed in the curriculum.
Google Translate is a multilingual translation tool that allows students and educators to translate text, documents, and web pages, supporting English and French as Additional Languages and multilingual learners. It helps bridge language barriers, making educational content more accessible across subjects, especially in Language Arts and Social Studies. Suitable for all grade levels, it enhances inclusive education by enabling differentiated instruction, improving comprehension, and supporting academic development in both home and additional languages. Educators can use it to create a more linguistically inclusive learning environment.
Games to Learn English is an interactive website offering online games that support English language learners by building vocabulary, grammar, and sentence structure skills. Designed for Grades 1–12, it enhances English as an Additional Language and literacy development. The games provide a self-paced, engaging learning experience for multilingual students and those developing foundational literacy. Supporting inclusive education, the platform accommodates different learning styles and proficiency levels, allowing educators to reinforce instruction and provide extra practice in a fun, low-pressure environment.
Storybooks Canada is a free online platform offering digital books in multiple languages to support bilingual and multilingual literacy. Designed for Pre-K to Grade 6 students, it enhances English Language Arts, French as a Second Language, and literacy development. It benefits English language learners, multilingual students, and newcomers by providing culturally relevant stories at various reading levels. The resource promotes inclusive education by supporting linguistic diversity, home language access, and culturally responsive teaching through read-alouds, literacy centers, and independent reading activities.