EU 理事会議題検索

日本政府とEUの公式文書をむすびつける

加盟国閣僚級の代表で構成されているEU理事会(The Council of the European Union)の会議議題を検索してみます。

【例】

日本政府(外務省)は、2021年1月25日付の報道発表(外務省Webサイト)で、茂木外務大臣がEU理事会にオンライン参加したことを発表しました。

本事案が記載されているEU理事会の公式文書を探して、日本政府とEU政府の文書を結び付けてみましょう。

外務省報道発表Webサイトより転載 

https://www.mofa.go.jp/mofaj/press/release/press1_000484.html

1.外務省Webサイトから報道発表「EU外務理事会への茂木外務大臣の出席(オンライン形式)」(上記)をみつける。

2.次の2つを手がかりに、EU公式文書検索のWebサイトを利用します。

会議名=「EU外務理事会」 会議日付=2021年1月25日


はじめにCouncil of the European Union(EU理事会)Webサイトを表示します。

2(1)"Documents & Publication" 「文書&出版物」⇒ ”Document Register” 「文書記録」を選択

2(2)Meeting documents (agendas, minutes, conclusions, votes, outcomes): 1999 to present" 「会議文書 : 1999年から現在」を選択

----------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------

3. "Meeting documents : .....1999 to present"「会議文書 : 1999年から現在まで」 との見出しが表示されるので、

Council of the European Union > Agendas of meetings(EU理事会 > 会議議題) を選択する。

4.  "Agendas of meetings - Council of the European Union" : 会議議案-EU理事会 の一覧が表示されるので、「外務:foregine affairs」・「日付:2021年1月25日*を手がかりに文書をさがす。

* 議案は会議日よりも少し前に作成公表されること、および日本とEU諸国の時差を考慮する。本議案は、Webサイトには1月22日付で作成・公開されている。

5.議案を表示して確認する。EU外務理事会(2021年1月25日)の議案文書である。午後に予定されるアジェンダとして "p.m.: Exchange with the Minister of Foreign Affairs of Japan"午後、日本の外務大臣と意見交換」の表記がみつかる。

冒頭で例示した外務省文書と内容が一致しているので、日本政府の発表資料は、このEU公式文書に記載されていることがわかります。