Urteko plangintza operatiboko dokumentu bat da, ikasturte baterako hartzen diren erabakiak biltzen dituena. Bertan, hezkuntza-komunitatearen beharrak eta nahiak, lortu beharreko helburuak eta horiek lortzeko tresnak zehazten dira. Zerez gain, nortzuk eta noiz egingo den zehaztuko dugu, emaitzak ebaluatzeko jarraitu beharreko prozesuaz gain.

Se trata de un documento de planificación operativa, de carácter anual, que recoge las decisiones que se toman para un curso. En él se concretan las necesidades y aspiraciones de la comunidad educativa, los objetivos a lograr y las herramientas para su consecución. Además de qué, detallaremos quiénes y  cuándo se llevará a cabo, así como el proceso a seguir para evaluar los resultados.