English Learner Resources

Colorin Colorado

Colorin Colorado - This bilingual site offers resources and tips to families of English Language Learners.

Tips for Parents: Parent-Teacher Conferences - English | Spanish

Tips for Parents: Help your Child at Home - English | Spanish


Vídeos de Lectura SOS:

Video con preguntas frecuentas de padres con aprendices Inglés

Bilingual Read Alouds

Alma and How she got her Name by Juana Martinez Neal - English | Spanish

This is a story of a girl who discovers the beauty of her name by learning about the story behind it. 

If I Had a Dragon / Si Yo Tuviera Un Dragon
Tired of playing with his little brother, a boy imagines having a dragon for a playmate instead. 

A Girl Named Rosita 

Meet the legendary stage & screen actor/dancer/singer as a little girl who goes from Puerto Rico to NYC to Hollywood... overcoming the odds & winning every BIG award along the way!

Scholastic Storybook Treasures’ En Español

This YouTube channel playlist offers nearly 30 titles. These are animated books set to music and narrated by native speakers. 

Read Aloud with Tia Carla

This YouTube channel offers a variety of Spanish, English, and Bilingual books. 

Unite for Literacy

Offers books from a variety of categories read in both English and Spanish. Audience: Families with Elementary Aged Students

A New Sun by Max Benavidez y Katherine Del Monte -  English | Spanish
Reflections of an immigrant arriving in a new land, where he finds that people, no matter how different or similar they are, all want the same things: to take care of their family and to make their dreams a reality.

Teo and the Brick By Adam Del Rio

A story of filial love and devotion in the face of poverty. Teo and The Brick is also a glimpse of a long gone time in Los Angeles history.

Soñadores By Yuyi Morales

Soñadores es un homenaje a los migrantes y a todo lo que traen con ellos, y aportan, cuando dejan sus países. Es una historia de familia. 

Playing Loteria/ El Juego de la Loteria

Together a little boy and his grandma discover a world of language and realize that loved ones have special ways of understanding each other. 

Rosita y Conchita By Eric Gonzalez , Erich Haeger

Learn more about the Day of the Dead and all its subtleties with these books full of age-appropriate stories and illustrations. Una colección de libros muy útiles para aprender más de este día especial con ilustraciones e historias apropiadas para la edad.

Tortillas Are Round / Las tortillas son redondas By Roseanne Thong

Parra, is a lively bilingual picture book that draws kids into Latino culture as they discover a world of shapes all around them.

La Frontera: My Journey with Papa By Alfredo Alva , Deborah Mills

La Frontera: My Journey with Papa is the true story of Alfredo Alva and his family’s migration from La Ceja, Mexico to the United States.

English Learner Activities & Games

Animate a Name
Students pick a name or word and bring the letters to life through animation, sound, and music. (available in English and Spanish)

ESL Games Plus
You can find lots of colorful, interactive games for practicing English at this jam-packed website, which also offers printable games, PowerPoint resources and versions for smartphones and iPad.

MES Games
The engaging games and activities on this site are divided into thematic vocabulary units, and can be played through in order to build up a solid foundation of basic language.

ESL Kid Stuff
Young learners can find lots of free games for practicing English at ESL Kid Stuff. With alphabet games and counting games, the level and content are particularly suited to very young kids and beginners.

Starfall
On the Starfall children have fun while learning in an environment of collaboration, wonderment, and play. We teach through positive reinforcement to ensure children become confident, intrinsically motivated, and successful.

Imagine Learning Language & Literacy is a supplemental program intended for English Learners in EGUSD to help support language and reading. This program uses pictures, videos and native language support (for select languages) to provide instruction and practice on conversational and academic English vocabulary and reading skills in English. 

Downloadable Parent Letter PDFs - English | Spanish | Hmong | Arabic | Farsi | Urdu | Mandarin | Vietnamese

 

Student login through portal

View a demonstration on how to log onto the program through the EGUSD Student portal. 

Please Note - If you have students logging in not using the portal, they need to go to https://app.imaginelearning.com and use their district ID email (ID#@egusd.net) as their username and their password in addition to adding the Site Code: 0612230

STEP 1:  Go to the EGUSD website

STEP 2:  Click on the Students & Families Tab

STEP 3:  Scroll down to the Student ClassLink Portal link

STEP 4:  Sign into the ClassLink Portal with your student login information.

STEP 5:  Find the Imagine Learning App with Booster the Robot on your dashboard.

STEP 6:  Click on Booster and it should automatically log students into their Imagine Learning account.

STEP 7:  If you see a purple rectangle and a blue rectangle, click on the blue rectangle with Booster's picture on it that says Imagine Learning Language & Literacy.

Please Contact them if you are having trouble logging in or having difficulty with how the program is running.

Monday-Friday | 5:00 am – 5:00 pm

1 (866) 457-8776 

https://support.imaginelearning.com

FAQ

My student gets kicked off the program! What should I do?

Please be aware that the program is set to run in 20 minute sessions and then automatically closes out and shows students a dashboard of what they have done that session. Students can log in again and continue on their learning path, or contact their teacher to request they make their session time longer.

Imagine Learning Resources

Student Video - This brief publisher video shows students how to use the program.

Three Important Considerations for Parents - Document highlights considerations parents should consider before using program

Getting started - Slides with User Information and Graphics

YouTube page - See live activities, books and songs within the program