Étape 8 - Conclusion