Ce document vise à aider les écoles et les PRATICIENS du CECCE à établir leurs procédures et prendre de l’assurance par rapport au jeu libre à l’extérieur. Ainsi, les enfants peuvent tirer pleinement avantage du jeu libre, apprendre de leurs propres efforts et erreurs, et acquérir de la confiance en eux, tout en développant leurs compétences et leurs capacités.
Ce document vise l’adoption d’une approche équilibrée et réfléchie à l’égard du risque et de la sécurité relatifs au jeu des enfants à l’extérieur. Il renferme des formulaires, des procédures et des listes de vérification, ainsi que des ressources pour rendre les écoles et les praticiens plus aptes à diriger les enfants avec confiance pendant leurs jeux et leur apprentissage à l’extérieur.
Il aide l’utilisateur à se concentrer sur les avantages et d'importants risques probables, et non sur ceux qui sont insignifiants ou ont peu de chance de se produire.