The U.S. Department of Education provides a Q&A to help students understand their rights and responsibilities going into the college accommodation and documentation process
U.S. Department of Education
Office of Civil Rights
Students with Disabilities Preparing for Postsecondary EducationÂ
College Accommodations
AHEAD has guidance on the documentation practices that many colleges follow in order for students to receive academic accommodations