Embedded Files
在偏鄉扎根，培育走向世界的學習者
在偏鄉扎根，培育走向世界的學習者
Rooted in a remote area, cultivating global learners.
在資源有限的環境中，數位學習讓世界不再遙遠。 科技賦予了我們翻轉教育的能量，
打破時空界線，幫助學生探索世界、解決問題，成為具備全球視野的終身學習者。
In a resource-limited environment, digital learning brings the world closer. Technology has empowered us to transform education, transcending the boundaries of time and space, and helping students explore the world and solve problems to become lifelong learners with a global perspective.
Inspire 啟發力 科技啟發好奇，學習變得主動且有溫度
Inspire 啟發力 科技啟發好奇，學習變得主動且有溫度
在竹塘國中，我們深知教師的引導是激發潛能的關鍵。我們的管理團隊與教師積極推動文化轉型，透過專業社群的共同備課與研習，將數位科技深度融入創新課程設計中。
At ChuTang Junior High School, we deeply understand that teacher guidance is the key to inspiring student potential. Our leadership team and educators are actively driving a cultural transformation. Through collaborative lesson planning in professional learning communities and training, we deeply integrate digital technology into innovative curriculum design.
Imagine 想像力 賦予探索與創造的力量
Imagine 想像力 賦予探索與創造的力量
我們相信，學生不只是知識的吸收者，更該是用創作去理解世界的行動者。竹塘國中提供豐富的專題導向學習（PBL）與 SDGs 議題探討課程，賦予學生選擇與發聲的權力，引導他們發現新的可能與解決方案。
We believe that students are not just absorbers of knowledge, but active participants who use creation to understand the world. ChuTang Junior High School offers rich Project-Based Learning (PBL) and SDGs issue exploration courses, empowering students with the agency of voice and choice to discover new possibilities and solutions.
Impact 影響力 創造真實的社會影響
Impact 影響力 創造真實的社會影響
竹塘國中致力於將創新的教學經驗轉化為可持續的影響力，讓世界變得更美好。我們的學生帶著數位能力跨出校園，走入社區如：三清宮進行實地拍攝，並透過「青銀共學」與社區長者進行深度互動與訪談。
ChuTang Junior High School is committed to transforming innovative teaching experiences into sustainable impact to leave the world better than we found it. Our students take their digital skills beyond the campus, entering the community—such as Sanqing Temple—for on-site filming, and engaging in deep interactions and interviews with community elders through "intergenerational learning."
Page updated
Report abuse