Embedded Files
We miss you all... / Los extrañamos...
We miss you all... / Los extrañamos...
and we hope you and your loved ones are doing well. Peck Elementary would like to be able to help our families and our community, so we have created this virtual space to provide you with resources that you may need. We will be updating the information on this page with additional resources daily. If you don't see what you are looking for, below is a form for you to fill out, or send a message to Ms. L. Sosa on REMIND. Stay strong and be safe.
--------------------------------------------------------
y esperamos que usted y sus seres queridos estén bien. En la escuela de Peck queremos ayudar a nuestras familias y a nuestra comunidad, y por tal razón hemos creado este espacio virtual para proveerle los recursos que pueda necesitar. Actualizaremos la información en esta página con recursos adicionales diariamente. Si no ve lo que está buscando, a continuación encontrará un formulario para que complete o enviale un mensaje a Ms. L. Sosa por REMIND.
Mantengansen fuerte y cuidensen.
Use this site to apply for and manage SNAP, Cash Assistance, HealthCare Coverage-----------------------------Utilice este sitio para aplicar y administrar beneficios del Programa Asistencia Para Nutrición Suplementaria (SNAP), Asistencia, Económica, Seguro de Salud
Immigrant Community Resources / Recursos Comunitaria para Inmigrantes
Immigrant Community Resources / Recursos Comunitaria para Inmigrantes
Job Search and info / Búsqueda de empleo e información
Job Search and info / Búsqueda de empleo e información
Here you can post or look for jobs, or even sign up for virtual trainings. You will also find virtual job fairs for job openings. However, if you are looking for a job now, CLICK HERE.---------------------------------Aquí puede publicar o buscar trabajos, o incluso registrarse para capacitaciones virtuales. También encontrará ferias de empleo virtuales para ofertas de trabajo. Sin embargo, si está buscando trabajo ahora, HAGA CLIC AQUÍ.
Food / Comida
Food / Comida
Peck Elementary will be provide meals Monday - Friday from 9am - 1pm. More resources are listed here. -------------------------La escuela Peck proporcionará comida de lunes a viernes de 9am a 1pm. Más recursos de comida a continuación.
Covid-19 Resources / Recursos
Covid-19 Resources / Recursos
Find the latest information on COVID-19: Testing Sites, Economic Impact Payment Information, benefits during Covid-19, Legal Aid, and more.------------------Encuentre la información más reciente sobre COVID-19: Sitios de prueba para COVID-19, Información de Pago de Impacto Económico, beneficios durante Covid-19, Asistencia legal y más.
Social emotional / Socioemocional
Social emotional / Socioemocional
We are coming to the realization that the emotional reactions to this emerging health crisis are expected. Please remind yourself, loved one's and your friends that feeling sad, anxious, overwhelmed or having other symptoms of distress such as trouble sleeping is normal. However, if symptoms start to get worse, encourage them, and yourself, to reach out for support and help. Below your will find a checklist to help ease anxiety as well as information on Mental fHealth resources available in Chicago.-----------------------------------------------Nos estamos dando cuenta de que se esperan reacciones emocionales a esta emergente crisis de salud. Recuerde que sus seres queridos y sus amigos se sienten tristes, ansiosos, abrumados o tienen otros síntomas de angustia, como problemas para dormir. Sin embargo, si los síntomas comienzan a empeorar, le sugerimos a usted y a usted mismo a buscar apoyo y ayuda. A continuación encontrará una lista de verificación para ayudarles con la ansiedad, así como información sobre los recursos de salud mental disponibles en la ciudad Chicago.
UIC Workshops / Talleres
UIC Workshops / Talleres
Workshops continue virtually with UIC (University of Illinois in Chicago). Check out videos for parents and youth that include: Financial literacy, family literacy and employment readiness workshops.-----------------------------Los talleres continuan virtualmente con UIC (Universidad de Illinois en Chicago). Vea videos para padres y jóvenes que incluyen: Talleres de educación financiera, educación familiar y preparación para el empleo.
Internet?
Internet?
Find info on internet providers ------------------------------------Encuentra información acerca del internet
Citywide Resource Guide
Citywide Resource Guide
Info on: money, food, housing, health, mental health, utilities, legal helpFor who: Families, Immigrants, LGBTQI, Business Owners, StudentsLanguages: English, Spanish, Chinese, Arabic, Polish Urdu, Tagalog, Vietnamese, Gujarati
Guía de recursos de la ciudad
Guía de recursos de la ciudad
Información acerca de: Dinero, Comida, Vivienda, Salud, Salud mental, Servicios públicos, Asistencia legalPara quién: Familias, Inmigrantes, LGBTQI, Dueños de empresas, EstudiantesIdiomas: Inglés, Español, Chino, Árabe, Polaco, Urdu, Tagalo, Vietnamita, Gujarati
SOUTHSIDE WEEKLY
SOUTHSIDE WEEKLY
SOUTH SIDE WEEKLY has put together a resource guide for communities. Parents can find actual and updated information on COVID-19. This resource is collecting items of particular relevance to South Siders, including information about unemployment benefits, public health, elder care, emergency food assistance, housing and tenants rights, and more. The guide will be updated on a regular basis.----------------------------SOUTH SIDE WEEKLY ha elaborado una guía de recursos para las comunidades. Los padres pueden encontrar información actual y actualizada sobre COVID-19. Este recurso recopila elementos de particular relevancia para South Siders, incluida información sobre beneficios de desempleo, salud pública, cuidado de ancianos, asistencia alimentaria de emergencia, derechos de vivienda e inquilinos, y más. La guía se actualizará periódicamente.
How can we help? / ¿Cómo le podemos ayudar?
How can we help? / ¿Cómo le podemos ayudar?
Can't find what you are looking for or need additional information? Please fill out the form so that we can better help you and your family or send us a message on REMIND.-----------------------------¿No puede encontrar lo que está buscando o necesita información adicional? Complete el formulario para que podamos ayudarlo mejor a usted y a su familia o envíanos un mensaje por REMIND.
Page updated
Report abuse