CIS News

2021 July 6

Elementary Program Updates

On the last day of the pinball club, a match between teachers and students was held. The match was very heated and the teacher team managed to win!!✨

今学期最後のピンボールクラブの日に、先生VS生徒の試合が行われました。試合は白熱し、なんとか先生チームが勝利を収めました!!✨

2021 June 26

Junior Program Updates


The Grade 6s and the Grade 8s did a design challenge to see how much weight 10 triangles could carry! The champions were able to hold over 1.5 kg!!

Nicely done!

Grade6とGrade8が共同で、「10個の三角形がどれだけの重さに耐えられるか」というデザインチャレンジを行いました。チャンピオンの組はなんと1.5kg以上の重さを支えることができました!

お見事!!

2021 June 19

Health Check!


The health check season has come! We were reminded once again of the importance of daily health management. Let's stay healthy and safe!

今年も健康診断の季節がやってきました。今年も無事に終えることができ、改めて日々の健康管理の大切さを実感しています。健康な一年を過ごしましょう!

2021 June 11

Elementary Program Updates

In the G2 Japanese class, we are studying how to take notes. On this day, we observed and interviewed staffs who work at school for us. Everyone did their best to take notes, using what they learned in class!

G2の国語の授業では、メモの取り方について勉強しています。この日は、学校で働く人たちにインタビューしたり、お仕事を観察したりしました。みんな授業で学んだことを生かしながら、一生懸命メモを取っていました。

2021 June 8

Junior Program Updates

In the G7 Japanese language class, we learned about "the construction of Kanji and radicals", and learned that each part that assembles kanji has a meaning and that they are combined into one kanji. They tried to make their own original Kanji by thinking about the meanings of the parts. They came up with a lot of very interesting kanji!

G7の国語の授業では、「漢字の組み立てと部首」について学び、漢字を組み立てている部分にはそれぞれ意味があり、それが組み合わさって一つの漢字となっていることを学習しました。部分の意味を考えながら、自分でオリジナルの漢字を作ってみました。とても面白い漢字がたくさんできました!

ピラミッド(pyramid)

蛍光ペン(highlighter)

カナダ(Canada)

自然 (Nature)

レストラン (Restaurant)

筆箱 (Pencil case)

2021 May 24

(Seniors) Mid-Term Exams

The first exam of this school year has just come to an end. The last day was the Art Exam. Senior students will have a half-day and dismissed after lunch on the final day of the exams. Well done seniors. Rest well and see you all tomorrow!

今年度初の中間試験が行われ、最終日の今日はアートの試験が行われました。高校生の試験最終日は通常ハーフデーになり、ランチ後に帰宅となります。試験お疲れ様でした!また明日元気な姿で会えるのを楽しみにしています。

2021 May 14

Elementary Program Update

The other day, junior and senior high school students from the yearbook club came to elementary to take a picture. We are steadily preparing for this year's yearbook. Last year's yearbook is scheduled to be completed by the end of this month. We hope you'll be looking forward to it!

先日、中高のイヤーブッククラブの生徒達が、今年度のイヤーブック用の写真を撮りに来てくれました。昨年度のイヤーブックは、今月末には出来上がる予定です。お楽しみに~(^^)

2021 May 14

Junior Program Updates

On the other day, the grade 8 ESL students went out to collect samples and played in the park for a short while.

先日、G8のESLのサイエンスの授業では、みんなで出かけサンプル採集をしたり、少し近所の公園で楽しく過ごしました。


2021 April 27

Junior/Senior Program Updates

We had a fire evacuation drill the other day. The students were able to evacuate to the yard quickly!

先日、火災避難訓練を行いました。生徒たちは、速やかに校庭へ避難することができました!


2021 April 19

Elementary Program Updates

This year's club activities have finally begun!

At the homework club, every student concentrated on their homework.

The soccer club is very popular this year as well.

Everyone was chasing the ball energetically, and it was fun to watch!

子どもたちが待ち望んでいたクラブ活動がいよいよ始まりました。

ホームワーククラブでは、みんな集中して宿題に取り組む姿が見られました。

サッカークラブは、今年も子どもたちに大人気です⚽

子どもたちの元気にボールを追いかける姿が見られて良かったです。

2021 April 18

New School Year Has Started!


Congrats and welcome new students! It has already been two weeks since the beginning of the new school year.We've had a wonderful start so far! Let's have another good one!

新入生の皆さん、入学おめでとうございます。ようこそColumbiaへ!新年度が始まって2週間が経ち、入学式での緊張した面持ちも少し和らいで新しい生活を送っています。楽しい1年を過ごしましょう!