2024ko irailaren 10ra
2024ko irailaren 10ra
6.A
6.B
Gaur 6.B Klasea baratzean egon da eta oso ondo pasatu du.
6.C
6.C-gelak 1.baratza saioa izan du eta oso ondo pasatu dugu!
DBH
¡Huerto a la vista!
Hemos empezado un nuevo curso y volvemos al huerto. Para empezar, hemos quitado las malas hierbas que han salido durante el verano. Después hemos recogido, vainas, fresas y una calabacin enorme. Las plantas han crecido mucho este verano.
Ikasturte berri bat hasi dugu eta baratzera itzuliko gara. Hasteko, udan atera diren belar txarrak kendu ditugu. Ondoren, zorroak, marrubiak eta kalabazi handi bat jaso ditugu. Landareak asko hazi dira uda honetan.
Baratza gure bihotzean
2024ko irailaren 17a
5.A
Kaienak lehortzen.
Patatak jasotzen.
Mini patata aurkitu dugu.
Kaienak jasotzen.
5.B
Piperminak lotzen egon gara, oso zaila dela esan digute, baina azkenean lortu dugu!
Piperminak gorri-gorriak eta oso handiak dira. Benetan nabaritzen da ondo zaindu ditugula.
Egun zoragarria pasa dugu gure baratzean!!
DBH
¡Huerto a la vista!
Hoy hemos cogido los rastrillos de mano y hemos quitado las malas hierbas. Hemos encontrado patatas bajo la tierra.
Y por último, colocamos el espantapájaros en su sitio.
Gaur eskuareak hartu eta belar txarrak kendu ditugu. Patatak aurkitu ditugu lur azpian.
Eta azkenik, txorimaloa bere lekuan jarri genuen.
Baratzea gure bihotzetan
2024ko irailaren 24a
4.A
Gaur belar txarrak kendu ditugu.
Gure baratzea oso polita dago.
Ikusi ditugu: tomateak,loreak,ekiloreak...
Oso ondo pasatu dugu!
4.C
Kaixo.
¡Baratzean gaude berriro! Belar txarrak kendu ditugu eskuekin eta azadarekin.
Tomateak eta lekak jaso ditugu.
Txorimalo bat daukagu eta guztiz.
4.B
Kaixo! Zuhaitz batetik haria kendu dugu eta belar txarrak kendu ditugu.
DBH
¡Huerto a la vista!
Hoy recogemos los frutos de los árboles: 2 manzanas y algunos membrillos. Con unas tijeras cortamos las hojas y ramas más grandes de la valla. Recogimos tomates cherry, guindillas y vainas. También un par de calabacines.
Gaur zuhaitzen fruituak jaso ditugu: 2 sagar eta irasagar batzuk. Guraize batzuekin hesiaren hosto eta adar handienak moztu genituen. Cherry tomateak, piperminak eta zorroak bildu genituen. Kalabazin pare bat ere bai.
Baratzea gure bihotzetan!
2024ko urriaren 1a
3.C
Zuhaitz bat apaindu dugu eta neguko landareak landatzeko eremuak prestatu ditugu.
3.B
Lurrari konposta bota diogu. Zuhaitza apaindu dugu.
3.A
Gaur gure lehenengo saioan gauza asko egin dugu. Taldeetan jarri gara eta bakoitzak gauza bat egin du:
konposta atera eta lurra bahetu.
Libre dauden eremuak txukundu eta prestatu neguko landareak landatzeko.
Zuhaitza apaindu.
Zein ondo!!!
DBH
Huerto a la vista!
Hoy hemos adornado los troncos de los árboles con cuerdas de color azul y rosa.
Hemos removido la tierra y quitado malas hierbas. Además, hemos hecho agujeros para plantar lechugas. Las hemos regado con regaderas.
Por último, hemos colado el compost y guardado en sacos.
Gaur zuhaitzen enborrak urdin eta arrosa koloreko sokekin apaindu ditugu.
Lurra astindu eta belar txarrak kendu ditugu. Gainera, letxugak landatzeko zuloak egin ditugu. Ureztagailuekin ureztatu ditugu.
Azkenik, konposta sartu eta zakuetan gorde dugu.
Baratza gure bihotzean
2024ko urriaren 8a
2.A
Belar txarrak kentzen arii dira.
Zuhaitz bat apaintzen.
Belar txarrak kentzen ari dira.
2.B
Gaur lan hauek egin ditugu: babarrunak zuritu, belar txarrak kendu eta zuhaitza artilearekin apaindu.
2.C
Belar txarrak kentzen eta beste batzuek tomateak hartzen ari dira.
Zuhaitzari artilea jartzen ari dira.
Urazak landatuta daude.
DBH
¡Huerto a la vista!
Hoy hemos cogido una podadora y hemos recortado el seto de fuera. Las ramas las hemos reciclado y guardado en una bolsa amarilla.
Gaur inausgailu bat hartu eta kanpoko hesiko hezkaia moztu dugu. Adarrak poltsa hori batean gorde ditugu.
Baratza gure bihotzean
2024ko urriaren 15a
1.maila
Gure lehenengo eguna baratzean!!
Oso egun polita izan da, ezagutu dugu nola egingo dugun lan hurrengo egunetan. Itzultzeko irrikan gaude!
Nola gustatu zaigun baratzea!!
Azenarioak hartu ditugu eta aprobetxatu dugu konparaketak egiteko. Gainera ezagutu dugu Baratzo txorimaloa!
Hurrengo saioan, lan eta lan!!
DBH
¡Huerto a la vista!
Hoy hemos cogido una podadora y hemos recortado el seto de fuera. Las ramas las hemos reciclado y guardado en una bolsa amarilla.
Gaur inausgailu bat hartu eta kanpoko hesiko hezkaia moztu dugu. Adarrak poltsa hori batean gorde ditugu.
Baratza gure bihotzean
2024ko urriaren 22a
6. C
Martin Camacho, Hugo, Mikel eta Ander, konposta separatzen ari dira. Alazne, Naia Gonzalez, Jone, Daniela, Haizea Nava eta Naroa belartxarrak kentzen ari dira. Nico, Tiziana, Martin Ruiz eta Aratz zuhaitza dekoratzen ari dira. Jon, Ekain, Nahia De dios, Elaine eta Haizea Brieva belartxarrak kentzen, lurra mugitzen eta piperrak hartzen.
6. B
Gaurko lana:
1. taldeak :zuhaitza apaintzen ari da. Horretarako artileare urdina , arrosa eta txuria erabiltzen du.
2. taldeak : konposterako atea irekitzen daude lurra bahetzeko.
3.taldeak: belar txarrak kentzen ari da azadarekin eta perejila mozten .
4. taldeak: hiedra kimatzen ikastetxeko kanpoko aldean eta hostoak kentzen ari da.
5.taldeak: azadarekin daude, rastriloarekin eta lurra prestatzen neguko landareak landatzeko .
6. A
Hartzen ari dira lurra eta bota kubora, artilea zuhaitzetan jarri, landareei lurra bota eta bambua jartzen baratza babesteko.
DBH
Primero estubimos poniendo las vallas para no pasar a tokieder y las bridas para tapar y asi quede muy bonito
Segundo quitamos los girasoles y dejamos las cabeza de los girasoles secandose
Baratzea gure bihotzetan
2024ko urriaren 29a
5.A
Gaurko egunean 5.Ako gelakoak topera lanean ibili gara. Batetik, baratzeko belar txarrak eta zikinkeriak kendu ditugu. Bestetik, azenarioak hartu ditugu, ez dira oso handiak, baino goxo-goxoak egongo dira. Gainera, kolorezko artilearekin zuhaitza oso dotore apaindu dugu. Azkenik, tipulak eta udazkeneko eta neguko loreak eta landareak landatu ditugu. Oso ondo pasa dugu eta oso ondo egin dugu lan. Aupa 5.A!!!
5.C
Gaur landatu ditugu : Pensamientoak, Margaritak eta ciclamenak. Lurra garbitu dugu landareak hobeto hazteko. Belar txarrak hartzen ari gara eta azenarioak hartu. Beste taldeko batzuk lurra hartzen ari dira beste lekuetan botazeko. Tipulak landatu ditugu.
5.B
Gaur klasekoekin, baratzean egon gara.Tipulak landatzen, tomateak eta azenarioak garbitzen, belar txarrak ateratzen,egon gara.
Oso ondo pasatu dugu eta klase guztiaren iritzian, baratzea kurtsoaren momenturik dibertigarriena da . Hurrengora arte ! .
DBH
Removimos la tierra con las azadas para dejarla preparada para plantar más cosas.
También quitamos el maíz.
Y por último recolectamos vainas y nos las llevamos a casa.
Baratzea gure bihotzetan