O Programa de Ar-condicionado Cooling East Somerville distribuiu 100 unidades de ar-condicionado EnergyStar para residências elegíveis em maio/junho de 2026. Saiba mais sobre recursos de resfriamento, como aproveitar ao máximo seu ar-condicionado e outras partes do projeto Cooling East Somerville nesta página.
O MAMA (Mutual Aid for Medford & Somerville) conecta pessoas que precisam de ar-condicionado com outras que têm um ar-condicionado extra ligado. Entre em contato com o MAMAS pelo telefone (339) 545-1315 ou pelo correio askyourMAMAS@gmail.com, e consulte os folhetos informativos aqui.
Dicas para segurança termica e economia de energia. Aprenda como se proteger do calor extremo e reduzir seus custos de utilidades no verão. Confira nossos folhetos aqui.
Previsão e Recursos de Calor Pouco Saudável. Obtenha informações e orientações de previsão local do Departamento de Saúde Pública de MA aqui.
Ajuste a temperatura do ar-condicionado no máximo que for confortável. Tente entre 75-78°F durante o dia.
Aumente a temperatura em 7°F quando não houver ninguém em casa.
Durante uma onda de calor, ajuste a temperatura do ar-condicionado para 78°F para equilibrar economia, conforto e segurança
Para mais informações, visita ENERGY STAR
Ligue um ventilador e seu ar-condicionado! É mais inteligente e econômico do que baixar a temperatura do ar-condicionado, pois os ventiladores criam uma brisa e ajudam a circular o ar frio.
Se você tiver um ventilador de teto, certifique-se de que ele gire no sentido anti-horário para empurrar o ar frio para baixo.
Se você tiver um ventilador de janela, aponte para fora durante o dia e para dentro durante a noite. Crie uma brisa cruzada com um ventilador de janela voltado para dentro de um lado da casa e outro voltado para fora do outro.
Lembre-se: Use um ventilador apenas se a temperatura interna estiver abaixo de 90°F.
Quando estiver muito quente e úmido, use o ar-condicionado, pois os ventiladores não são tão eficazes para remover a umidade do ar.
Seu ar-condicionado deve estar nivelado ou inclinado levemente para fora para evitar que a água se acumule no aparelho ou pinge para dentro da sua casa.
Limpe ou substitua os filtros do ar-condicionado uma vez por mês. Para ar-condicionados distribuídos pela Cooling East Somerville, consulte o manual aqui para detalhes (Inglês/Espanhol pág. 21).
Limpando o Filtro do Seu Ar-Condicionado:
Remova o filtro de ar da grade frontal do ar-condicionado.
Lave com água morna.
Sacuda o excesso de água e substitua.
Mantenha cortinas ou persianas fechadas durante o dia para bloquear o calor do sol.
Refleta o calor instalando refletores temporários de janela, como papelão coberto com papel alumínio (lado brilhante para o sol).
The City of Somerville’s Office of Sustainability and Environment is offering up to $5,000 for residents of East Somerville to remove pavement from your property and landscape the area with shade trees and plants.
Visit this webpage to learn more about eligibility and express your interest.
Fique de olho na Culture House Cooling Bike! Esta estação móvel de resfriamento se transforma em uma estrutura de sombra temporária e percorre East Somerville antes e antes de dias de calor extremo, fornecendo suprimentos de resfriamento como água gelada, bolsas de gelo e coberturas refletivas para janelas para diferentes cantos do bairro. A CultureHouse planeja levar a bicicleta para eventos locais para ensinar mais aos moradores sobre resiliência ao calor e melhores práticas durante o verão. Você pode se manter atualizado no Instagram da CultureHouse.
Se você solicitou um ar-condicionado e não teve notícias até sexta-feira, 12 de junho, isso significa que, infelizmente, não poderemos fornecer um ar-condicionado neste verão.
Utilizamos múltiplos critérios para determinar quem recebe um ar-condicionado com base nas informações fornecidas em sua solicitação, incluindo necessidade financeira autodeclarada, fatores de risco para doenças relacionadas ao calor (por exemplo, condições de saúde, idade, gravidez), morar em East Somerville e ter um encaminhamento de um profissional de saúde.
Recebemos mais de 300 inscrições para um AC, mas o programa piloto tinha recursos para fornecer apenas 100. Obrigado por entender a necessidade de tomar essas decisões difíceis.