Daniel: Is this all Bizen-Yaki?
Kevin: That’s right. This used to be a big, big kiln.
Daniel: Used to be?
Kevin: Yeah, until about 200 (two hundred) years ago.
Daniel: Hmm… I want to know more!
Kevin: Okay, check this out. (Kevinさんが看板を示す)
Kevin: This is the history of the Minami Ogama!
Daniel: Oh, it’s in English! I see.
used to be (X) かつて(X)だった
until (X) (X)まで (例:until yesterday = 昨日まで)
about 約・およそ
Check this out これを見てみて (Check it outとも)
It’s in English 英語で書かれている
(日本語の場合:It’s in Japanese)