Refer a student to meet with the School Counselor/Referir a un estudiante para que se reúna con el consejero escolar:
https://forms.gle/MtkhALgpNKVyd47A6
e-mail: Leigh.Weyand@austinisd.org Phone: 512.414.4322
Our school based mental health partner, Vida Clinic, is offering teletherapy services to the Austin ISD community beginning Wednesday, Mar. 18. These services will allow adults and students to access quality mental health services right from their own homes. To learn more or schedule services, contact our Vida Clinic Care Team at 512-518-2209 or by email at vidacare@vidaclinic.org.
Nuestro socio de salud mental en las escuelas, la Clínica Vida, estará ofreciendo servicios de teleterapia para la comunidad del Austin ISD a partir del miércoles, 18 de marzo. Estos servicios les permitirán a los adultos y estudiantes acceder a servicios de salud mental de calidad desde sus propios hogares. Para más información o para programar servicios, comuníquense con nuestro equipo de atención de la Clínica Vida al 512-518-2209 o por correo electrónico a vidacare@vidaclinic.org.
Additionally, if you or someone you know is experiencing a mental health crisis, Integral Care has a 24/7 Crisis Helpline at 512-472-HELP (4357). You can also Text TX to 741741 to connect to Crisis Text Line. Crisis Text Line provides free, 24/7 crisis support via text. Integral Care is also working with NAMI Central Texas to make sure the community has resources available during this challenging time. They will be posting helpful tools on their website this weekend, including tips and tools for managing stress and how to talk to your children about this uncertain time.
Además, si ustedes o alguien que conocen están experimentando una crisis de salud mental, Atención Integral tiene una línea de ayuda para crisis 24 horas al día, 7 días a la semana en 512-472-HELP (4357). También puede enviar un texto que diga TX al 741741 para comunicarse con la línea de textos durante crisis. La línea de textos durante crisis ofrece apoyo durante crisis 24 horas al día, 7 días a la semana vía texto. Atención Integral también está trabajando con NAMI del centro de Texas para procurar que la comunidad tenga recursos disponibles durante estos tiempos difíciles. Publicarán herramientas útiles en su sitio web este fin de semana, incluyendo consejos y herramientas para manejar el estrés y cómo hablar con sus hijos sobre estos tiempos inciertos.