講題:最迷人的語言
講題:最迷人的語言
講者:李壬癸 中央研究院院士
講者:李壬癸 中央研究院院士
講座時間:2023年5月9日
講座時間:2023年5月9日
演講地點:國立中正大學共同教室大樓 106 階梯教室
演講地點:國立中正大學共同教室大樓 106 階梯教室
主題簡介:
主題簡介:
我們對外界事物的看法深受我們所使用的語言的影響。沒有語言,我們就難以思考,也不能作夢。我們都透過一種語言的結構系統去了解在我們周遭環境的所有外界事物。我們所用的語言其結構系統決定了我們對所有外界事物的理解。人們的宇宙觀因語言的不同而改變。不同的語言有不同的思考模式,這就是 「語言相對論」(linguistic relativity)。
我們對外界事物的看法深受我們所使用的語言的影響。沒有語言,我們就難以思考,也不能作夢。我們都透過一種語言的結構系統去了解在我們周遭環境的所有外界事物。我們所用的語言其結構系統決定了我們對所有外界事物的理解。人們的宇宙觀因語言的不同而改變。不同的語言有不同的思考模式,這就是 「語言相對論」(linguistic relativity)。
本演講將以若干具體的例子來比較漢藏語言、歐美語言、原住民南島語言思考模式的不同,它們差異相當大,有各種迷人的現象:包括數詞系統(五進法、十進法、二十進法),男女語言形式,人稱代名詞,人體各部位名稱在語言上的應用等等。
本演講將以若干具體的例子來比較漢藏語言、歐美語言、原住民南島語言思考模式的不同,它們差異相當大,有各種迷人的現象:包括數詞系統(五進法、十進法、二十進法),男女語言形式,人稱代名詞,人體各部位名稱在語言上的應用等等。
延伸閱讀:
延伸閱讀:
1. 李壬癸. 2010.《珍惜台灣南島語言》.台北:前衛出版社.
2. Whorf, Benjamin Lee. 1956. Language, Thought & Reality. Cambridge: M.I.T. Press.
簡報:
中正大學演講0509-最新.pptx
直播網址: