📱+49 151 21 65 90 69 #ไลน์ #ライン #LINE 📩 michaelpahl.asap@gmail.com 🇬🇧 🇯🇵 🇩🇪 🇹🇭 🅰🅸🅺🅸🆃🅴🆇🆃
Mike - Michael PAHL ไมค์ パール
🇩🇪 Ich bin Mike, Gründer von AIKITEXT. Nach vielen Jahren in Japan und Thailand, wo ich Japanisch und Thailändisch gelernt habe, habe ich in internationalen Unternehmen als Dolmetscher, Flugbegleiter und Büroleiter gearbeitet.
Als deutscher Muttersprachler mit interkultureller Erfahrung in Asien und den USA biete ich heute professionelle
🌐 Übersetzungen, ✍️ Copywriting, 💡 Marketing- & Social-Media-Texte an.
🇬🇧🇯🇵🇹🇭🇩🇪 👉 https://tinyurl.com/pahlbewerbungsmappe
🇬🇧 AIKITEXT – Where Language Comes Alive
I’m Mike, founder of AIKITEXT. After many years in Japan and Thailand, where I learned Japanese and Thai, I worked internationally as an interpreter, flight attendant, and office manager.
As a native German speaker with cross-cultural experience in Asia and the United States, I offer professional translation, copywriting, and marketing and social media content services.
My goal: to bring language to life — clear, creative, and culturally precise.
🇯🇵 日本とタイで学んだ言葉の力を、創造的で文化に寄り添う表現としてお届けします。
🇹🇭 ผมตั้งใจจะทำให้ “ภาษา” มีชีวิต — ชัดเจน สร้างสรรค์ และตรงตามวัฒนธรรม
🎯 My goal: to bring language to life — clear, creative, and culturally precise.
#AIKITEXT #Translation #Copywriting #MarketingText #SocialMediaContent #InterculturalCommunication #GermanNativeSpeaker #JapanExperience #ThailandExperience #LanguageWithHeart
🇬🇧🇯🇵🇹🇭🇩🇪 🌐 Welcome | Willkommen | ようこそ | ยินดีต้อนรับ
LinkedIn (Business & Netzwerk | ビジネス | ธุรกิจ)
X / ehem. Twitter (Updates & Branchennews | 最新情報 | ข่าวอัปเดต)
Facebook (Persönlicher Auftritt | 個人 | ส่วนตัว)
👉 facebook.com/michaelmikepahl
Instagram (Airline Cabin Trainer Insights | インサイト | ข้อมูลเชิงลึก)
👉 instagram.com/aikitext
Messenger (Facebook DM | ダイレクト | แชทตรง)
WhatsApp Business (Direktkontakt | 直接連絡 | ติดต่อโดยตรง)
🇯🇵 自己紹介
こんにちは、マイクです。AIKITEXTの創設者です。
長年にわたり日本とタイで暮らし、日本語とタイ語を学びました。その後、通訳者、客室乗務員、そしてオフィスマネージャーとして国際的に活動してきました。
ドイツ語を母国語とし、アジアとアメリカでの豊富な異文化経験を活かして、
プロフェッショナルな翻訳、コピーライティング、そしてマーケティング・SNS用テキストの制作を行っています。
私の目標は、言葉に命を吹き込み、明確で創造的、そして文化的にも的確な表現をお届けすることです。
🇹🇭 แนะนำตัว
สวัสดีครับ ผมชื่อ ไมค์ ผู้ก่อตั้ง AIKITEXT
ผมเคยอาศัยอยู่ที่ ญี่ปุ่น และ ประเทศไทย เป็นเวลาหลายปี ในช่วงนั้นผมได้เรียนรู้ภาษาญี่ปุ่นและภาษาไทยอย่างจริงจัง
ต่อมาผมได้ทำงานในตำแหน่ง ล่าม, พนักงานต้อนรับบนเครื่องบิน, และ ผู้จัดการสำนักงาน ในองค์กรระดับนานาชาติ
ผมเป็น เจ้าของภาษาชาวเยอรมัน ที่มีประสบการณ์ข้ามวัฒนธรรมทั้งใน เอเชีย และ สหรัฐอเมริกา
ปัจจุบันผมให้บริการด้าน งานแปลภาษา, การเขียนโฆษณา (Copywriting) และ เนื้อหาการตลาดและโซเชียลมีเดีย อย่างมืออาชีพ
เป้าหมายของผมคือทำให้ “ภาษา” มีชีวิต — ชัดเจน สร้างสรรค์ และถูกต้องตามวัฒนธรรม
🇩🇪 Michael Pahl
Ein vielseitiger Fachmann mit internationaler Expertise
Mit über drei Jahrzehnten Erfahrung in verschiedenen Branchen und Ländern ist Michael Pahl ein erfahrener Profi. Seine Karriere umfasst Sektoren wie Luftfahrt, Beratung, Geschäftsentwicklung, Bildung und internationale Beziehungen. Seine Expertise in Sprachen, internationaler Markteinführung sowie seine umfangreiche praktische Erfahrung machen ihn zu einem flexiblen Kandidaten für Positionen, die interkulturelle Kommunikation, technisches Wissen und strategisches Denken erfordern. 👉 https://tinyurl.com/pahlbewerbungsmappe
Beruflicher Hintergrund
Luftfahrt
Michael begann seine Karriere im Luftfahrtsektor und sammelte über 14 Jahre Erfahrung als Flugbegleiter bei renommierten Fluggesellschaften, darunter:
Flugbereitschaft der Bundesregierung
Lufthansa
Japan Airlines
Germania
Diese Tätigkeiten stärkten seine Kundenservice-Fähigkeiten, seine Fähigkeit, stressige Situationen zu meistern, und seine Kompetenz im internationalen Umfeld.
Beratung & Geschäftsentwicklung
Seit 2010 arbeitet Michael als selbstständiger Berater, u. a. in Japan, Thailand und Hong Kong.
Unterstützung bei Markteintrittsstrategien
Organisation von Übersetzungs- und Dolmetschdiensten
Key Account Management bei Positec Germany GmbH: Vertragsverhandlungen, Teamkoordination
Geschäftsentwicklungsmanager bei Bayerisches Münzkontor HMK V AG: Markteinführung in Japan, Direktmarketing, Produktsourcing aus China
Diese Rollen zeigen seine Fähigkeit, internationale Märkte zu navigieren und Geschäftsoperationen über Grenzen hinweg auszubauen. 👉 https://tinyurl.com/pahlbewerbungsmappe
Bildung & Coaching
Berufscoach bei Mentor International, Bangkok: Unterstützung thailändischer Studenten, Organisation von Bildungsmessen
Studium an der Rheinischen Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn und in Japan: Japanisch, Chinesisch, Volkswirtschaftslehre
Sprachkurse in Thai (Berlitz, Bangkok)
Seine mehrsprachigen Fähigkeiten ermöglichen effektive Kommunikation und ein tiefes Verständnis für kulturelle Nuancen in Asien und Europa.
Technische & Projektmanagement-Kompetenzen
IT-Kenntnisse: Microsoft Office, Trados, SAP, Dreamweaver
Erfahrung in Projektmanagement und Führung cross-funktionaler Teams
Organisation, Verwaltung und Analyse von Daten in verschiedenen Branchen
Zusammenfassung
Michael Pahls vielfältige internationale Karriere, gepaart mit Sprachkenntnissen, Expertise in Geschäftsentwicklung und technischem Know-how, macht ihn zu einem idealen Kandidaten für Positionen, die:
Strategische Einsichten
Kulturelle Sensibilität
Technische Kompetenz
👉 https://tinyurl.com/pahlbewerbungsmappe
🇬🇧🇯🇵🇹🇭🇩🇪 #Welcome #Willkommen #ようこそ #ยินดีต้อนรับ
#SocialMedia #BusinessNetworking #GlobalMindset
#AviationCareer #CabinTrainer #AirlineTraining
#InternationalBusiness #CrossCulturalCommunication
#LinkedInNetwork #AviationInsights #DigitalNetworking
#GlobalTrends #JapanInsights #Innovation
𝕙𝕖𝕝𝕝𝕠 𝕞𝕪 𝕟𝕒𝕞𝕖 𝕚𝕤 𝕄𝕚𝕜𝕖 𝕗𝕣𝕠𝕞 𝔾𝕖𝕣𝕞𝕒𝕟𝕪
🔗 https://tinyurl.com/MikeAikitext
🇹🇭 สวัสดีครับ ผมชื่อไมค์ มาจากเยอรมนีครับ
🇹🇭 สวัสดีเด้อ ข่อยชื่อไมค์ มาจากเยอรมนี
🇦🇺 G’day, my name’s Mike, I’m from Germany.
🇯🇵 こんにちは、ドイツから来ましたマイクです。ご覧ください：
🇨🇳 你好，我是来自德国的迈克。请访问：
🇮🇳 नमस्ते, मेरा नाम माइक है, मैं जर्मनी से हूँ। देखें:
🇷🇴 Bună, mă numesc Mike, sunt din Germania. Vizitează:
🇷🇺 Привет, меня зовут Майк, я из Германии. Посетите:
🇵🇭 Kumusta, ako si Mike, galing ako sa Alemanya. Bisitahin:
🇹🇷 Merhaba, benim adım Mike, Almanya’dan geliyorum. Ziyaret et:
🇪🇸 Hola, me llamo Mike, soy de Alemania. Visita:
🇮🇹 Ciao, mi chiamo Mike, vengo dalla Germania. Visita:
🇺🇦 Привіт, мене звати Майк, я з Німеччини. Відвідай:
🇳🇱 Hallo, ik heet Mike, ik kom uit Duitsland. Bezoek:
🇲🇺 Bonzur, mo apel Mike, mo sorti Lalmayni. Get sa:
🇦🇪 مرحبًا، اسمي مايك وأنا من ألمانيا. قم بزيارة:
🔗 https://tinyurl.com/MikeAikitext