האות "יא" היא מתאפיינת בשתי הנקודות שמוסיפים מתחתיה (בכתב יד, נהוג לחבר
אותן לקו).
הנה המילים שאיתן נתרגל את זיהוי האות החדשה.
وَزِير - וַזִיר - שר
يَا - יַא - מילת פניה
رَاديُو - רַאדיוּ - רדיו