בשיר חוזרות המילים - מעַטֶל ו-מדאוֶם.
המילה מעטל קשורה למילה עטלה = חופשה, המילה מדאום קשורה למילה דואם - משך שעות העבודה או הלימודים.
انا بكرا معطل אנא בוכרא מעטל