SILÊNCIO
UN FILM DE CHRISTOPHE BISSON - 2016 - 16/9 - HD - 53 min.
une coproduction Triptyque Films & Universidade Catolica Do Porto | School Of Arts
avec le généreux appui de As Vozes do Silêncio - Les Voix du Silence
ce film a été accueilli en résidence d’écriture à la « Maison Bleue » de Contis, en collaboration avec le Conseil Départemental des Landes, la Drac Aquitaine, la Communauté de Communes de Côte Landes Nature, la commune de Saint-Julien-en-Born & le Cinéma de Contis, en partenariat avec l'agence ECLA Aquitaine
avec le soutien de la bourse Brouillon d’un rêve de la Scam* & du dispositif « La Culture avec la Copie Privée »
cette œuvre a bénéficié du Fonds d’Aide à l’Innovation Audiovisuelle du Centre national du cinéma et de l’image animée
avec l'aide au développement de la Région Normandie en partenariat avec le Centre national du cinéma et de l’image animée & en collaboration avec la Maison de l'Image Basse-Normandie
avec le soutien de la PROCIREP – Société des Producteurs & de l’ANGOA
ce film est lauréat du Prix « Commune Image » au FIDlab - FIDMarseille 2015
avec
Armando Almeida, Noé Alves, José Barbosa, André Correa, Carlos Alberto Fernandes, Jorge Garcez, Christian Georgescu, Manuel Gomes, Ariane Gonçalves, António Jesus, António José, Maria José, António Lopes, Borges Mabunda, Alfredo Martins, La Salete Miranda, "Luís", João Neves, Sara Queiroz, João Rocha, Manuel Ribeiro, Maria Augusta Santos, Armindo Silva, Celina Silva, Alberto Sousa, Joaquim Teixeira, Luísa Teixeira, António Veiga, Júlio Allen Vidal
réalisation : Christophe Bisson
montage & sound design : Claire Atherton
image : Adrien Lecouturier
son : Henrique Silva
avec
Armando Almeida, Noé Alves, José Barbosa, André Correa, Carlos Alberto Fernandes, Jorge Garcez, Christian Georgescu, Manuel Gomes, Ariane Gonçalves, António Jesus, António José, Maria José, António Lopes, Borges Mabunda, Alfredo Martins, La Salete Miranda, "Luís", João Neves, Sara Queiroz, João Rocha, Manuel Ribeiro, Maria Augusta Santos, Armindo Silva, Celina Silva, Alberto Sousa, Joaquim Teixeira, Luísa Teixeira, António Veiga, Júlio Allen Vidal
réalisation : Christophe Bisson
montage & sound design : Claire Atherton
image : Adrien Lecouturier
son : Henrique Silva
Dans un grand palais abandonné, hors du monde, des anciens sans-abris de Porto font le récit de leur expérience de vie dans la rue.
SILÊNCIOFar from their former reality, in an ancient now deserted palace, a group of men and women share their life stories and explain how they survived, living and sleeping in the streets of Porto.
DIFFUSIONS
DIFFUSIONS
PRIX DES LYCÉENS
FIDMarseille, (12-18 juillet 2016)CINEMA IN TRANSGRESSION COMPETITION - SPECIAL MENTION FOR THE NIGHT AWARD
International Festival Signes de Nuit, Quito (2 septembre 2016)& International Festival Signes de Nuit, Paris (30 novembre 2016)Séance spéciale à la Villa Medicis, Rome(9 novembre 2016)
Festival Porto/Post/Doc, Porto(3 décembre 2016)
Festival First Look, Museum of the Moving Image, New York(14 janvier 2017)
"O Solitude", Beursschouwburg, Bruxelles(1er-11 mars 2017)
États généraux du film documentaire, Lussas(20-26 août 2017)