Shri Mataji in memoriam
ПРЕСС-РЕЛИЗ
Генуя - Ее Святейшество Шри Матаджи Нирмала Деви, основательница
Сахаджа Йоги, многими признанная как выдающаяся духовная личность
нашего времени, скончалась в среду, 23 февраля в Генуе, в Италии.
Descrizione: Descrizione: shri-mataji-nirmala-devi-3
Она родилась в Индии 21 марта 1923 года. Ее уникальная
предрасположенность к духовности была очевидна для всех, кто
встречался с Ней, в том числе для Махатмы Ганди. Вместе со своей семьей
Она активно участвовала в борьбе за освобождение Индии, и, хотя была
тогда почти ребенком, с радостью отказалась от комфортной жизни ради
свободы.
Позже Она вышла замуж за сэра Чандика Прасада Шриваставу, одного из
самых уважаемых и высокопоставленных гражданских служащих Индии.
Хотя Шри Матаджи родилась, имея полную самореализацию, и с самого
раннего возраста знала, что у Нее уникальный дар, Она хотела показать Своим собственным примером
возможность сочетать глубоко духовную жизнь и обычную жизнь домохозяйки. Когда Е. дочери вышли замуж
и начали жить самостоятельной жизнью, Шри Матаджи начала свою духовную деятельность.
5 мая 1970 года во время медитации в Нарголе (Индия) Она открыла секрет массовой самореализации,
благодаря которому тысячи людей смогли достичь единения с глубоким, наиболее тонким аспектом своего
бытия, начиная свое духовное преобразование.
Так была создана Сахаджа Йога, и с того момента Шри Матаджи посвятила Свою жизнь духовному
восхождению человечества, посещая разные уголка мира, помогая людям получить опыт самореализации и
передавая Свое послание единения и гармонии. Она возродила роль женщин в духовной сфере и заложила
основу для общества, основанного на просвещенном духовном осознании.
Сахаджа Йога в настоящее время практикуется в более чем 100 странах по всему миру.
У Ее Святейшества Шри Матаджи Нирмала Деви остался муж, сэр Чандика Прасад Шривастава, две дочери -
Кальпана и Садхана - и семья из сотен тысяч последователей (учеников) по всему миру.
Частная панихида будет проходить в Палаццо Дориа, Ее итальянской резиденции в Кабелле Лигуре, Италия,
после чего Она вернется в Индию, где будет похоронена.
***************************************************************************
Online translation http://www.ustream.tv/channel/memorial-puja-for-shri-mataji
Translācija Online - atvadas no Shri Mataji Nirmala Devi (Šrī Matadži Nirmala Devi, Sahadža-Jogas mācības Radītāja, dzimusi 1923.gada 21.martā, mirusi 2011.gada 23.februārī).
**************************************************************************
We are informed that Shri Mataji`s funerary ceremony in India will
begin at about 12:30 pm local hour tomorrow (7:00 am GMT), Monday 28
February in Nirmal Dham, Delhi.
Broadcast: http://nirmalnagari.in/
Cabella 25/02:
http://www.dan-gallery.com/SY/February-25-2011/15983225_6EKeL#1199248717_w9aTe
(parole : Shakti)
Shri Mataji Nirmala Devi, mūsdienu guru - dzimusi 21.03.1923 Indijā, mirusi 23.02.2011 Itālijā, Dženovā, apglabāta tiks Indijā.