1504
1504
Lucrecia arregla las bodas de su prima Jerónima y su doncella Nicolasa.
Muere Aurelio Borgia Matuzzi hijo de Isabel y nieto de Alejandro VI.
1504 01 01
Tras haber ganado en Garellano, Gonzalo de Córdoba vence en Gaeta a los franceses con lo que se consolida el dominio español en Nápoles.
1504 01 04
Llega a Roma la noticia de la victoria de los españoles, lo que consolida al partido español en Roma. Diego de Mendoza, embajador español intercede por la libertad de César.
Por orden del Papa Julio II, Dorotea Caracciolo es devuelta a su esposo tras estar secuestrada o voluntariamente con César cerca de 4 años
1504 01 19
César renuncia a las pretensiones sobre su ducado de Romaña a cambio de su libertad. En 40 días rendirá todas sus plazas fuertes.
1504 01 24
Julio II por bula quita al hijo de Lucrecia, Rodrigo el ducado de Sermoneta.
1504 01 29
Julio II firma el acta del acuerdo por el que César se compromete a cambio de su libertad a hacer entrega de todas las plazas de Romaña.
1504 02
César hace las paces con Guidobaldo de Montefeltre y le devuelve las colecciones de arte que le quitara en Urbino, así como sus libros. Es recibido por Julio II.
1504 02 14
El Papa permite ir a César a Ostia donde permanecerá vigilado por el cardenal de Santa Croce, Carvajal.
1504 02 16
César sale de Roma para Ostia. Deberá esperar a que se entregue toda la Romaña a la obediencia del Papa.
1504 03 29
Lucrecia escribe a Pietro Bembo y le envía unos versos de escritos a mano.
1504 04 06
César se compromete a pagar el rescate que Gonzalo Miramonte exige por dejar Forli y en 40 días ha de entregar Cesena. Carvajal lo custodia en Ostia.
1504 04 13
Alfonso d'Este inicia un viaje por las capitales europeas. Lucrecia queda sola en Ferrara.
1504 04 14
Francisco Gonzaga llega a Ferrara en barco por el Po. Trata de reconciliar al duque Hércules con su hijo Hipólito.
1504 04 12
Cesena abre las puertas al gobernador papal.
1504 04 23
Los marqueses de Mantua Francisco Gonzaga e Isabel d'Este, pasan con Lucrecia en Ferrara las fiestas de San Jorge.
1504 04 26
El cardenal de la Santa Croce, Carvajal, hace firmar a César que nunca alzará las armas contra Julio II y le deja marchar. Sin esperar las naves que le lleven a Francia, aborda las enviadas por Gonzalo de Córdoba, marcha a Ardea, en barca a Mondragone y de allí a Nápoles a caballo. Gonzalo tiene planes para que ataque Florencia con él. Es su otra gran equivocación.
1504 04 28
Llega César por la playa a Nápoles donde lo reciben los cardenales Borja, Jofré y Sancha. Gonzalo de Córdoba lo recibe en Castel Nuovo. Gonzalo y Sancha eran amantes en ese momento. Jofré no visitaba a su esposa.
1504 05 08
Las damas de Lucrecia escriben una carta a Francisco Gonzaga firmada por "las damas más entregadas de la duquesa más excelente".
1504 05
El niño romano Juan de Nepi marcha a Bari con Isabel de Aragón. También marcha Rodrigo hijo de Lucrecia y Alfonso de Aragón. Lucrecia ya no volverá a verlo. Girolamo y Camilla hijos ilegítimos de César los acompañan.
1504 05 20
Fernando el Católico manda en una carta a Gonzalo de Córdoba que meta en prisión a César Borja.
1504 05 25
Por la noche César y Gonzalo cenan juntos.
1504 05 26
Siguiendo instrucciones de Fernando el Católico, Gonzalo de Córdoba retiene a César prisionero. Gonzalo parece haber retenido y engañado a César en espera de las instrucciones del rey. Gonzalo encierra a César en el "Forno" en Castel del Ovo. Estando allí recibe la noticia de la pérdida de su ducado de Valence.
1504 07 25
Pietro Bembo escribe a Lucrecia que si le suenan los oidos es porque está escribiendo páginas sobre ella que perdurarán un siglo después que ellos hayan desaparecido.
1504 07
Carlota d'Albret, esposa de César, despojada del ducado de Valence compra el bonito castillo de La Motte-Feuilly para vivir con su esposo. Este castillo es uno de los mejor conservados de Francia hoy día.
1504 08 01
Pietro Bembo, que está escribiendo Gli Asolani se lo dedica a Lucrecia en una carta en la que alaba sus virtudes.
1504 08 08
Alfonso d'Este vuelve a Ferrara tras su viaje por Europa. La salud de su padre y la sucesión le hacen volver antes de lo previsto.
1504 08 10
El comandante de Forli Gonzalo de Miramonte abandona con sus tropas la ciudad al grito de "Duca, Duca". Enviados de Lucrecia supervisan el acuerdo dado por César.
1504 08 20
Siguiendo instrucciones del rey, Gonzalo de Córdoba envía a España a César desde Castel del Ovo donde embarcará en una galera vigilado por una flotilla, camino de Valencia.
1504 09 16
La nave con César a bordo llega al Grao de Valencia. Atraviesan Valencia, la ciudad desconocida para César de la cual había sido arzobispo, y es trasladado a la fortaleza de Chinchilla. Le acompaña un criado : Juan García.
1504 10 27
Costabili escribe a Lucrecia dándole noticias de las gestiones ante el rey para liberar a César.
1504 10 29
Muere Beatriz Borja, hermana de Alejandro VI.
1504 11
Maquiavelo publica su Decennale Primo en verso (pag. 12) en el que aparecen referencias a César Borja.
1504 11 26
Muere Isabel de Castilla, lo cual retrasa más el proceso a César.
Último retrato conocido de César Borja
Firma de "César Borgia de Francia Duque de Valentinois".
NÁPOLES en la Tavola Strozzi del Museo de Capodimonte.
FERRARA. En el centro se ve el Castel Vecchio donde vivió Lucrecia.