螢橋數位校史館
Ying-Qiao Digital History Museum
Ying-Qiao Digital History Museum
臺北市川端國民學校,課程類別為第一號表國民學校。昭和19(1944)年由昭和國民學校(現為臺北市大安區龍安國民小學)將其教室拆除材料搬至現址興建教室,收置日籍學生,當時此區域的臺籍學生則須到東園國民學校(現為臺北市萬華區東園國民小學)就讀。成立初期,校舍闕如,暫借南門國民學校上課,一直到昭和20 (1945) 年校舍竣工,全校遷入。在昭和21(1946)年改名為臺北市立螢橋國民學校(圖1-10),次年,改名為臺北市古亭區螢橋國民學校。並於民國47(1958)年創立古亭區螢橋國校創立河堤分校(現為臺北市中正區河堤國民小學),最後在民國79(1980)年改名為臺北市中正區螢橋國民小學。
螢橋國小位於今日臺北市中正區螢雪里內。在日本時期,螢橋(圖1-1)為連接佐久間町與川端町的重要橋梁,《臺灣日日新報》在大正6(1917)年二月九日報導古亭橋落成期,文中寫著:
臺北赴古亭庄川屋敷中途有凹地。小洪水時。則一帶之交通杜絕。
去年九月。著手架設完全橋梁。客月下旬工事告竣。橋名螢橋。
全長六十四尺。幅十八尺。橋臺橋脚皆用混凝土。水平面上高十六尺。
今後大概縱遇洪水。當無交通杜絕之憂。橋上足容自働車二臺。
相並而馳。庄民訂定來十一日紀元節日。舉落成式云。
圖1-1 紅圈為小木橋-螢橋
(圖片來源:臺北市街圖1927年)
圖1-2 螢橋開通式(圖片來源:《臺灣日日新報》,大正六年二月十日,日刊第7版。)
圖1-3 螢橋の渡り初め(圖片來源:《臺灣日日新報》,大正六年二月十二日,日刊第2版。)
圖1-4 螢橋(圖片來源:國家圖書館臺灣記憶)
由文中已見螢橋之名。螢橋開通式(圖1-2)當日則由川端長者本地人與日本人兩對 夫婦一起通過此橋(圖1-3)。而螢橋(圖1-4)之名由來源為赤川這條小溪流(圖1-5) ,其上游為瑠公圳之林口支線,流經廈門街、三元街、西藏路、雙園抽水站,最後匯入新店溪。因適逢春夏之際螢火蟲便在此處四處飛舞,日本人延續著日本家鄉之習俗,將螢火蟲捕捉至於螢籠內,近觀其光的明滅,亦稱作「螢狩」,故將此橋梁稱作「螢橋」(圖1-6),現今位置大約在廈門街25巷與廈門街14巷間的巷口(圖1-7)。赤川在戰後整建為特三號大排水溝,此橋也在民國37(1948)年重建為水泥橋,約在民國71(1982)年拆除,螢橋溝渠也隨之地下化,現今皆已加蓋成為道路,爾後附近一帶也以此命名。
圖1-5 黑色箭頭為赤川流向,紅圈為螢橋所在。
圖1-6 螢橋公園的【典故碑】
圖1-7 現今廈門街25與14巷巷口間的網狀線位置即為當時螢橋所在。
在《續修臺北市志》卷八文化志中所提及螢橋在日治時期亦稱川端橋,以致螢橋常被認為是川端橋(中正橋前身),但在1939年瑠工水利組合區域圖(圖1-8)可以看出兩座橋位處於不同位置。川端橋(中正橋前身)為日治時期之建物,始建於昭和24年(1935)年,至昭和26(1937) 年正式通車。與臺北橋、昭和橋(光復橋)、明治橋(中山橋)並列臺北四大名橋,為日治時期留存至今僅存之臺北市聯外橋梁,堪稱為臺北市土木橋梁史之見證。川端橋(中正橋前身)橫跨新店溪,橋東為臺北市,橋西為新北市中和區,左側沿岸日治時期為川端公園,接連臺北競馬場及臺北農場。 川端橋(中正橋前身)橋東地區在日治時期稱為川端町,由於川端町緊臨新店溪水邊,也逐漸成為渡船遊河的玩樂所在。彼時台北人的生活娛樂,就是到料亭喝一杯溫熱的清酒,或是乘著小船在沿新店溪賞景、釣魚;城內的仕紳,來到溪邊的料亭飲酒尋歡,欣賞藝妓表演。
圖1-8綠圈為螢橋所在,藍圈為川端橋。
民國三十五年的螢橋國民學校的手繪圖。繪圖者:游清宗(崁頂地方耆老)