OBJECTIUS, Planificació i seguiment