Il goal numero 16 degli Obiettivi per lo Sviluppo Sostenibile è dedicato alla promozione di società pacifiche ed inclusive ai fini dello sviluppo sostenibile, e si propone inoltre di fornire l’accesso universale alla giustizia, e a costruire istituzioni responsabili ed efficaci a tutti i livelli. Si calcola che la corruzione, la concussione, il furto e l’evasione costano ai Paesi in via di sviluppo circa 1,26 mila miliardi di dollari l’anno.

È necessario che lo stato di diritto e lo sviluppo siano caratterizzati da una significativa interrelazione e si rafforzino a vicenda, perché tale compresenza è necessaria per lo sviluppo sostenibile a livello nazionale ed internazionale.

 Tra i traguardi da raggiungere entro il 2030, quindi, ci sono i seguenti:

• Ridurre ovunque e in maniera significativa tutte le forme di violenza e il tasso di mortalità ad esse correlato e porre fine all’abuso, allo sfruttamento, al traffico di bambini e a tutte le forme di violenza e tortura nei loro confronti

• Ridurre in maniera significativa il finanziamento illecito e il traffico di armi, potenziare il recupero e la restituzione dei beni rubati e combattere tutte le forme di crimine organizzato

• Fornire identità giuridica per tutti, inclusa la registrazione delle nascite, e garantire un pubblico accesso all’informazione e proteggere le libertà fondamentali, in conformità con la legislazione nazionale e con gli accordi internazionali

SDG 16 aims to promote peaceful and inclusive societies for sustainable development,provide access to justice for all and buid effective,accountable and inclusive institutions at all levels.

Conflict ,insecurity,weak institutions and limited access to justice remain a great threat to sustainable development.

The number of people fleeing war,persecution and conflict exceeded 70 million in 2018,violence against children affects more than 1 billion children around the world.

These targets must be achieved by 2030:

16.1  Reduce  all forms of violence

16.2  End abuse,explotation,trafficking and all forms of violence against children

16.3 Promote the rule of law and ensure equal access to justice

16.4 Reduce illicit arms flows and combat organized crime

16.5 Reduce corruption

16.6 Develop accountable and transparent institutions

16.7 Ensure inclusive decion-making at all levels

16.8 Strengthen the participation of developing countries in the institutions

16.9 Provide legal identity for all

16.10 Ensure access to information and protect fundamental freedoms

16.A Strenghten national institutions to prevent violence,terrorism and crime

16.B Promote non-discriminatory laws for sustainable development

Los Objetivos de Desarrollo Sostenible buscan reducir sustancialmente todas las formas de violencia y trabajan con los gobiernos y las comunidades para encontrar soluciones duraderas a los conflictos e inseguridad. El fortalecimiento del Estado de derecho y la promoción de los derechos humanos es fundamental en este proceso, así como la reducción del flujo de armas ilícitas y la consolidación de la participación de los países en desarrollo en las instituciones de gobernabilidad mundial.

El Objetivo 16 incluye las siguientes finalidades :

⮚  Reducir todas las formas de violencia

⮚  Poner fin al maltrato, la explotación, la trata y todas las formas de violencia y tortura contra los niños.

⮚  Promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para tod@s.

⮚  De aquí a 2030, reducir significativamente las corrientes financieras y de armas ilícitas, fortalecer la recuperación y devolución de los activos robados y luchar contra todas las formas de delincuencia organizada recuperación y devolución de los activos robados y luchar contra todas las formas de delincuencia organizada.

⮚  Reducir considerablemente la corrupción y el soborno en todas sus formas.

⮚  Crear a todos los niveles instituciones eficaces y transparentes que rindan cuentas.

⮚  Garantizar la adopción en todos los niveles de decisiones inclusivas, participativas y representativas que respondan a las necesidades.

⮚  Ampliar y fortalecer la participación de los países en desarrollo en las instituciones de gobernanza mundial.

⮚  De aquí a 2030, proporcionar acceso a una identidad jurídica para todos, en particular mediante el registro de nacimientos.

⮚  Garantizar el acceso público a la información y proteger las libertades fundamentales, de conformidad con las leyes nacionales y los acuerdos internacionales.

⮚  Fortalecer las instituciones nacionales pertinentes, incluso mediante la cooperación internacional, para crear a todos los niveles, particularmente en los países en desarrollo, la capacidad de prevenir la violencia y combatir el terrorismo y la delincuencia.

⮚  Promover y aplicar leyes y políticas no discriminatorias en favor del desarrollo sostenible.

L’objectif de dèveloppement durable 16 concerne la paix, la justice et des institutions solides. « L’objectif comporte dix objectifs »: réduire la violence; protéger les enfants contre les mauvais traitemens, l’exploitation et le trafic de violence; promouvoir l’état de droit et garantir l’égalité d’accès à la justice; combattre la criminalité et les flux financiers d’armes illicites; mettre en place des istitutions efficaces, responsables et transparentes; renforcer les institutions nationales pour prévenir la violence et lutter contre la criminalité et le terrorisme; promouvoir et appliquer des lois politiques non discriminatoires. La lutte contre la criminalité violente, le trafic sexuel, le travail forcé et la maltraitance des enfants est un objectif mondial clair. La communauté internationale valorise la paix et la justice et appelle à des  systèmes de justice plus solides qui appliquent les lois et ouvrent la voie à une société plus pacifique et plus juste.

Das Ziel 16 für nachhaltige Entwicklung betrifft "Frieden, Gerechtigkeit und starke Institutionen ". Es zielt darauf ab, allen Menschen Zugang zur Justiz zu ermöglichen und leistungsfähige, rechenschaftspflichtige und inklusive Institutionen auf allen Ebenen aufzubauen. Unter seinen zehn "Ergebniszielen“ sind: Gewalt reduzieren; Kinder vor Missbrauch und Ausbeutung schützen; Rechtsstaatlichkeit fördern und einen gleichberechtigten Zugang zur Justiz gewährleisten; organisiertes Verbrechen und illegale Finanz- und Waffenströme bekämpfen; effektive, verantwortungsbewusste und transparente  Institutionen entwickeln; nationale Institutionen stärken, um Gewalt zu verhindern und Kriminalität und Terrorismus zu bekämpfen; nichtdiskriminierende Gesetze und Richtlinien fördern und durchsetzen; rechtliche Identität für alle bereitstellen, einschließlich der Registrierung der  Geburt. Die internationale Gemeinschaft schätzt Frieden und Gerechtigkeit und fördert stärkere Justizsysteme, die Gesetze durchsetzen und für eine friedlichere und gerechtere Gesellschaft arbeiten.