Programma
Ons thuis voor de hele week is 50 George Square. Daar vinden de taalsessies plaats, ontbijten we en drinken we koffie en thee, en daar lunchen we ook. De meeste workshops zijn ook in George Square.
Verder gaan we natuurlijk ook andere plaatsen in de stad bezoeken.
Hier vind je het programma voor de week. In de komende maanden vullen we het verder aan.
University of Edinburgh
School of Literatures, Languages and Culture
50 George Square
Edinburgh
EH8 9LH
School of Literatures, Languages and Culture
50 George Square
Edinburgh
EH8 9LH
Contact: ALCS@sheffield.ac.uk
zondag 3 juli
middag
Registratie:
From 3pm onwards, you can come and register at Fraser Court (Romero Place, Dalkeith Road, Edinburgh, EH16 5BJ), where you get your welcome pack and the keys to your accommodation for the week.
18.30
Opening door Christine Sas (Voorzitter ALCS) en Jenny Watson (vertegenwoordiger van de University of Edinburgh) tijdens het eten in Tuk Tuk India Street Food, 1 Leven Street, Edinburgh, EH3 9LH
maandag 4 juli
9.00
Ontbijt in de Project Room (1.06)
De hele week kan je vanaf 9 uur hier terecht voor je ontbijt. Met porridge, maar niet alleen maar pap.
9:30 – 11:00
Taalsessies 1: Groepsessies
We beginnen met een plenaire sessie on onze Project Room (1.06) en dan gaan we in onze mini kuddes voor de ochtend taalsessies. We zitten de hele week in hetzelfde gebouw: 50 George Square. Voor deze sessies heb je een vaste docent. De docenten zijn: Filip, Clair en Christine.
Sessie 1
Filip De Ceuster
Room 3.03
Sessie 2
Claire van Wengen
Room 3.39
Sessie 3
Christine Sas
Room 3.54
11:00 – 11:30
koffie en thee in de Project Room
11:30 – 12:30
Taalsessie 2: Spingroepen
We roteren de groepen dus jullie komen je taaldocenten tegen plus Jenny Watson en Henriette Louwerse.
Spinsessie 1
Henriette Louwerse
Room 3.03
Spinsessie 2
Filip Deceuster
Room 3.39
Spinsessie 3
Claire van Wengen
Room 3.54
12.30 - 13.00
Aan het eind van de ochtend gaan we werken in Objectgroepen. In groepjes van 5 gaan jullie werken aan een eindobject. Hier hoor je meer over op de eerste dag, over wat we gaan doen en met wie.
13:00 – 14:00
Lunch in de Project Room
14.00
Rondleiding Edinburgh
Met professor Esther Mijers van de University of Edinburgh. We lopen door de mooie stad en kijken naar de link tussen Schotland en de Lage Landen. We verzamelen in George Square Gardens. Dat is het plein voor ons gebouw. Het duurt ongeveer 90 minuten.
dinsdag 5 juli
9:30 – 11:00
Taalsessies: Kuddesessies
Deze sessies zijn dus de hele week hetzelfde: zelfde docent in hetzelfde lokaal
11:00 – 11:30
koffie en thee in de Project Room
11:30 – 12:30
Taalsessies: Spingroepen
Spinsessie 1
Claire
Room 3.03
Spinsessie 2
Christine
Room 3.39
Spinsessie 3
Jenny
Room 3.54
12.30 - 13.00
Objectgroepen
13:00 – 14:00
Lunch in de Project Room
14.00 - 16.00
Workshop 'Foute Ouders' door Jenny Watson.
De term 'foute ouders' verwijst naar de collaboratie met de Nazis in de Tweede Wereldoorlog. We werken met verschillende bronteksten.
avond
Je hoeft een keer niets en dus mag je de avond zelf invullen.
woensdag 6 juli
9:30 – 11:00
Taalsessies: Kuddesessies
11:00 – 11:30
koffie en thee in de Project Room
11:30 – 12:30
Taalsessies: Spingroepen
Spinsessie 1
Christine
Room 3.03
Spinsessie 2
Henriette
Room 3.39
Spinsessie 3
Filip
Room 3.54
12.30 - 13.00
Objectgroepen
13:00 – 14:00
Lunch in de Project Room
14.00 - 16.00
Vlaams Event in National Gallery of Scotland
Het is bijna Flanders Day en wij gaan op stap met Tico Seifert Senior Curator of Northern European Art. Deze middag wordt ons aangeboden door de vertegenwoordiger van de Vlaamse Regering in het VK. Dank!
We verzamelen buiten de National Gallery of Scotland, The Mound, Edinburgh, EH2 2EL
21.00
Karaoke
We duiken in de karaoke kelder van de Eastside Bar in New Town, een klein stukje lopen van de universiteit. We gaan zingen om 9 uur maar we spreken iets eerder af om op te warmen. Waar en wanneer hoor je nog.
donderdag 7 juli
9:30 – 11:00
Taalsessies: Kuddiesessies
11:00 – 11:30
koffie en thee
11:30 – 13:00
Objectsessies
Morgen presenteren we de groepsopdracht dus vandaag kunnen we werken aan de groepsproject en de docenten zijn er ook om te helpen en mee te doen.
13:00 – 14:00
Lunch
14.00 - 16.00
Wol: geschiedenis, cultuur en praktijk
Dr Anna Melsen
avond
Vrij, jullie kunnen werken aan jullie presentatie
vrijdag 8 juli
9:30 – 11:00
Taalsessies: Kuddegroepen
11:00 – 11:30
koffie en thee
11:30 – 12:30
Taalsessies: Spingroepen
Spinsessie 1
Jenny
Room 3.03
Spinsessie 2
Christine
Room 3.39
Spinsessie 3
Henriette
Room 3.54
12.30 - 13.00
Objectgroepen
13:00 – 14:00
Lunch
14.00 - 16.00
Vertaalworkshop/workshop Onder de Paramariboom
Ter voorbereiding hebben jullie het boek van Johan Fretz gelezen. In deze workshop bouwen we voort op wat we in het boek dat hebben gelezen. Jenny is een erkend literair vertaler and ze heeft al gewerkt met Johan Fretz. Dat zie je hier.
16.30
Presentatie groepsopdrachten en afscheidsborrel. We krijgen bezoek van prof. Kris van de Poel. Zij is de baas van de Taalunie. Ze wil ook graag even praten met de deelnemers.
17.00
Afscheidsborrel in 56 North, pub gespecialiseerd in gin met een biertuin
zaterdag 9 juli
Vertrek naar huis. Je moet voor 10 uur uit de accommodatie zijn.