整理/侯京吾
〔大崙及青埔〕漳州人呂夏珍入墾青埔。
*參考資料:洪敏麟,《臺灣舊地名之沿革》,2 : 1(南投:臺灣省文獻委員會, 1980)。〔街區中心〕福建漳浦人陳增耀及廣東鎮平人黃明覺之後裔、饒平人劉名珍等入墾。
*參考資料:唐菁萍,《桃園市與中壢市都市發展及機能的比較》(臺北:國立臺灣師範大學歷史學系碩士論文,2005),頁46。洪敏麟,《臺灣舊地名之沿革》,2 : 1(南投:臺灣省文獻委員會, 1980)。〔龍岡〕霄裡社頭目知母六與客籍墾首薛啟隆率隊共同開發霄裡圳及桃園地區第一口埤塘「霄裡池」(位於八德區,今日龍岡都市計畫區邊緣)。
*參考資料:林煒舒,《霄裡大池》(臺灣石門農田水利會提供資料),國家文化記憶庫: https://cmsdb.culture.tw/place/BD1C6F10-BF84-4E0B-8574-54631A0138FA〔街區中心〕中壢市街形成。
*參考資料:洪敏麟,《臺灣舊地名之沿革》,2 : 1(南投:臺灣省文獻委員會, 1980)。〔街區中心〕竹塹閩粵械鬥,移民為避禍而聚居中壢舊街之東,客籍居民築土垣防守;十三大庄士紳商倡建觀音廟。
*參考資料:洪敏麟,《臺灣舊地名之沿革》,2 : 1(南投:臺灣省文獻委員會, 1980)。〈建築緣起與歷程〉,仁海宮網站:http://www.renhai.org.tw/AboutUs〔街區中心〕新街形成,此地漸趨繁盛,其後設聖蹟亭。
*參考資料:唐菁萍,《桃園市與中壢市都市發展及機能的比較》(臺北:國立臺灣師範大學歷史學系碩士論文,2005),頁46。陳冠朴,〈聖蹟亭幾度滄桑 再起風波 惜字紙意義深遠 鄉民護亭〉,《民生報》23版,1988年4月13日。〔街區中心〕馬偕與友人造訪中壢,戲稱自己投宿的飯店為「皇后客棧」 。
*參考資料:〈馬偕博士視察中壢時投宿的旅社〉,中研院數位文化中心撰稿,真理大學校史館典藏,開放博物館:https://openmuseum.tw/muse/digi_object/7ae2f0d04e18afd955aa89e561203269〔內壢〕鴻撫宮(位於今桃園區)創設,因附近多食攤、有「飯店仔」別名,遂又稱「飯店廟」。
*參考資料:桃園文化廊道USR計畫辦公室,《桃園文化廊道:歷史篇》(桃園市:元智大學通識部,2021),頁56至58。〔街區中心〕胡傳在中壢火車站票房借宿一晚,並給廚工小費大洋一元。
*參考資料:胡傳,《臺灣日記與稟啟》(臺北市:臺灣銀行經濟研究室,1960),頁47。馬關條約簽訂,臺灣割讓日本。乙未戰爭爆發。
*參考資料:〈北白川宮能久親王宿於桃園中壢仁海宮〉,中央研究院臺灣史研究所典藏,開放博物館:https://openmuseum.tw/muse/digi_object/b9403808651169e8186a61f1bd7ce22c〔內壢〕崁仔腳車站(今內壢車站)落成。
*參考資料:蘇昭旭,《台灣鐵路車站圖誌》(臺北:人人,2002),頁17。〔街區中心/內壢〕《臺灣鐵道名所案內》介紹中壢車站周邊名產為米、茶、鐮鋸類,崁仔腳車站周邊名產則為茶、米、豬、生鳥。
*參考資料:臺灣總督府鐵道部,《臺灣鐵道名所案內》(臺北:臺灣總督府鐵道部,1908),頁44、46。〔街區中心〕中壢街消費市場興建(即今「第一市場」)。
*參考資料:「中壢街市場增築資金(指令第六六一一號)」(1933年12月15日),〈昭和八年度新竹州借入金許可指令目錄(二冊ノ內二)〉,《臺灣總督府檔案.國庫補助永久保存書類》,國史館臺灣文獻館,典藏號:00010610002。〔街區中心〕中壢信用組合(中壢農會前身)成立。
*參考資料:新竹州內務部,《新竹州下產業組合之沿革及事業之成績 昭和四年》(新竹:新竹印刷合名會社,1929),頁55。〔大崙及青埔〕圓光禪寺創建,數年後該寺附近居民製作出花生酥糖。
*參考資料:〈圓光禪寺簡介〉,圓光禪寺網站:https://www.ykcm.tw/?action=introduction。鮑永建,〈台灣茶食 第一公司特展會 產品介紹 中壢花生酥糖〉,《經濟日報》1974年11月15日。惟報導稱酥糖發源於「圓通寺」附近而中壢並無「圓通寺」,實應為中壢古剎「圓光寺」之誤植。中壢庄設立。
*參考資料:臺灣省政府民政廳 ,《臺灣省各縣市所轄鄉鎮概况一覽》(臺北:臺灣省政府民政廳 ,1952),頁434。中壢農業倉庫設立。
*參考資料: 臺灣總督府殖產局,《臺灣米穀要覽 昭和十二年》(臺北:臺灣總督府殖產局,1937),頁110至111。〔街區中心〕中壢農民事件發生。
〔龍岡〕朱傳甲出品的烏龍茶在新竹州製茶品評會賣出了中壢、桃園兩郡的最高價。
*參考資料:〈趙港〉,臺灣記憶,國家圖書館網站:https://tm.ncl.edu.tw/article?u=016_002_0000300554&lang=chn。 〈新竹州至茶品評會茶販賣成績〉,《臺灣之茶業》11.8(1927):21-23。中壢庄改為中壢街。
〔街區中心〕范漢清與劉奔妹夫妻開始在中壢市場一帶販賣花生酥糖 。
*參考資料:臺灣省政府民政廳 ,《臺灣省各縣市所轄鄉鎮概况一覽》(臺北:臺灣省政府民政廳 ,1952),頁434。王榮霖,〈新珍香酥糖暢銷六十年了〉,《中時晚報》,1995年3月18日。〔街區中心〕中壢街市場改建 。
*參考資料:「中壢街市場增築資金(指令第六六一一號)」(1933年12月15日),〈昭和八年度新竹州借入金許可指令目錄(二冊ノ內二)〉,《臺灣總督府檔案.國庫補助永久保存書類》,國史館臺灣文獻館,典藏號:00010610002。〔街區中心〕湯東海以花生酥糖參加始政四十周年記念臺灣博覽會獲獎 。
*參考資料:鹿又光雄編,〈出品目錄及受賞者名簿〉,《始政四十周年記念臺灣博覽會誌》(臺北:始政四十周年記念臺灣博覽會,1935),頁943。《新竹州沿革史》列明中壢名產為豬、茶、鐮刀及花生酥糖。
*參考資料: 菅野秀雄,《新竹州沿革史》,(新竹:新竹州沿革史刊行會,1938),頁706。〔內壢〕帝國製糖株式會社崁子腳製糖所落成 。
*參考資料:藍博瀚,〈帝國製糖株式會社崁子腳製糖所〉,收錄於《桃園文化廊道:歷史篇》(桃園市:元智大學通識部,2021),頁56至58。日本投降,二戰結束。
〔街區中心〕邱萬得在第一市場開設牛肉小吃攤,十年後後邱明雄其子接棒發展為牛家莊。
*參考資料:曾增勳,〈中壢牛家莊 兩道招牌料理 六十年老店 傳承兩代 牛肚胱、牛雜兩招牌菜 深受歡迎〉,《聯合報》,2003年11月11日。中壢街改為中壢鎮,舉行首屆鎮民代表選舉(首次普選)。
二二八事件爆發。國民大會代表選舉。
臺灣省戒嚴令發布。
〔街區中心〕建國新村落成(原址於民國90年改建為光明公園)。
*參考資料:郭冠麟主編,《從竹籬笆到高樓大廈的故事:國軍眷村發展史》(臺北:國防部史政編譯室),頁392。曾增勳 ,〈公九才動土 老樹全不見 中壢光明里民護樹忙檢舉〉,《聯合報》20版,2001年12月29日。〔龍岡〕越南富國島來臺國軍居住的富台新村落成。
*參考資料:郭冠麟主編,《從竹籬笆到高樓大廈的故事:國軍眷村發展史》(臺北:國防部史政編譯室),頁394。〔龍岡〕胡璉任陸軍第一野戰軍團司令,將軍團指揮部遷至中壢後寮,並將後寮更名龍岡。同年李彌部隊移入此地,進住忠貞新村(位於今平鎮區)。
*參考資料:王禹廷,《胡璉評傳》 (臺北:傳記文學出版社,1987),頁 236 。郭冠麟主編,《從竹籬笆到高樓大廈的故事:國軍眷村發展史》(臺北:國防部史政編譯室),頁392。〔街區中心〕中原理工學院成立,周邊漸漸匯聚商家形成中原商圈。
*參考資料:〈關於中原〉,中原大學網頁:https://www1.cycu.edu.tw/about/Introduction退輔會在內壢設立臺灣桃園榮民魚殖管理處(地址位於今桃園區),並於大崙、水尾等地多口魚池養殖淡水魚。
〔內壢〕居敬新村、篤行五村、居廣一村落成,是內壢地區最早的眷村(原址於民國103年改建為興仁親子公園。)
*參考資料:行政院國軍退除役官兵輔導委員會統計處,《民國100年榮民統計年鑑》(臺北:行政院退除役官兵輔導委員會,2012),頁269。 吳嘉剛、吳燊藩,〈蓄水池施用化肥成效〉,《台灣省水產試驗所試驗報告》12(1966):22-25。郭冠麟主編,《從竹籬笆到高樓大廈的故事:國軍眷村發展史》(臺北:國防部史政編譯室),頁393。李容萍 ,〈內壢後站萬坪公園 月底前完工〉,《自由時報》,2014年6月7日。〔龍岡〕馬祖新村建成;陸軍第一士官學校成立,周圍漸有商家。
*參考資料:郭冠麟主編,《從竹籬笆到高樓大廈的故事:國軍眷村發展史》(臺北:國防部史政編譯室),頁393。〈組織遞嬗〉,陸軍專科學校網頁:https://www.aaroc.edu.tw/unit/100036/24365〔街區中心〕廖清雲在第二市場(今新明市場)附近開設永川牛肉麵店 。
*參考資料:成漢,〈中壢永川、新明老店 作鄰居打對台〉,《民生報》,2005年10月14日。〔街區中心〕民生路形成早市,人稱番薯市場。
*參考資料:〈市場介紹〉,桃園市政府經濟發展局網站:https://edb.tycg.gov.tw/home.jsp?id=196&parentpath=0,119&mcustomize=onemessages_view.jsp&dataserno=201310160037&aplistdn=ou=data,ou=utilities,ou=chedb,ou=ap_root,o=tycg,c=tw&toolsflag=Y〔龍岡〕龍岡清真寺建立。
*參考資料: 陳書偉,《中壢龍岡穆斯林的離散認同與文化地景》(臺北:國立臺灣師範大學地理學系碩士論文,2011),頁7。中壢人口突破十萬。
〔街區中心〕健行工業專科學校成立,周邊商家漸漸匯聚形成健行商圈。
*參考資料:〈本所沿格〉,桃園市中壢區公所網站:https://www.zhongli.tycg.gov.tw/home.jsp?id=10&parentpath=0,1。〈歷史沿革〉,健行科技大學網站:https://www.uch.edu.tw/zh_tw/about/intro/history中壢改制為縣轄市。
〔內壢〕內壢工業區成立。
*參考資料:〈園區簡介〉,經濟部中壢工業區服務中心:https://www.moeaidb.gov.tw/iphw/jhongli/index.do?id=10〈本所沿格〉,桃園市中壢區公所網站:https://www.zhongli.tycg.gov.tw/home.jsp?id=10&parentpath=0,1〔街區中心〕國立中央大學遷至中壢,周邊店家漸漸匯聚形成行宵夜街(位於今平鎮區)。 「新珍香餅行」以「正老牌酥糖」、「許永珍香西點麵包廠」則以「奶油酥糖」代表台灣省糕餅罐頭商業同業公會參與日本全國菓子大博覽會 。
*參考資料:〈校史紀要〉,國立中央大學網站:https://www.ncu.edu.tw/tw/pages/show.php?top=1&num=17。〈糕餅罐頭業 組考察團 今天飛日 參加果子博覽會〉,《經濟日報》,1968年05月28日。〔龍岡〕私立南亞工業技藝專科學校創立,周圍漸匯聚商家。
*參考資料:〈校史〉,南亞技術學院網站:https://www.nanya.edu.tw/na3_2.aspx〔街區中心〕謝東閔視察福特六和工廠,並食用牛肉麵。
*參考資料:中央社,〈謝主席昨參觀 福特六和工廠〉,《經濟日報》,1973年8月31日。中山高速公路內壢交流道啟用。
*參考資料:交通部臺灣高速公路工程局編印,《台灣區高速公路三重中壢段通車周年報告》(臺北:交通部臺灣高速公路工程局,1975)。〔街區中心〕《民生報》記者宋晶宜撰文稱牛與酥糖為中壢名產。
〔內壢〕中壢工業區開發完成。
*參考資料: 宋晶宜,〈寶島美味知多少!〉,《民生報》,1978年10月28日。〈園區簡介〉,經濟部中壢工業區服務中心:https://www.moeaidb.gov.tw/iphw/jhongli/index.do?id=10〔街區中心〕中壢事件爆發。
〔龍岡〕龍平路一帶有商店開張,不久攤商群聚,發展成橫跨中壢平鎮的忠貞市場。
*參考資料:〈議員舒翠玲質詢:輔導忠貞市場成為合法的觀光早市〉(2009年11月27日),收錄於《桃園縣議會第十六屆第八次大會暨第二十一、二十二、二十三、二十四次臨時會(下)議事錄》(桃園市桃園市議會,2009),頁1400。〔內壢〕黑松中壢廠落成,為當時全臺最大飲料工廠。
*參考資料:〈沿革記事〉,黑松股份有限公司網站:https://www.heysong.com.tw/about/history/〔龍岡〕金車飲料中壢廠創建。
*參考資料:〈金車股份有限公司〉,金車關係事業網站:https://www.kingcar.com.tw/tw/about-kingcargroup.aspx〔內壢〕養樂食品股份有限公司中壢工廠竣工。
*參考資料:〈品牌沿革〉,養樂多企業網站:https://www.yakult.com.tw/p1_about2.php臺灣省戒嚴令解除。
政府開放引進外籍勞工。
〔內壢〕元智工學院設立。
*參考資料: 〈八十九年外籍勞工運用及管理調查〉,勞動部網站:https://statdb.mol.gov.tw/html/svy89/8902menu.htm。〈1986-2000年大事紀要〉,元智大學網頁:https://www.yzu.edu.tw/aboutyzu/index.php/tw/2016-02-09-06-25-54/2016-02-09-06-36-01/1986-2000〔街區中心〕中壢觀光夜市成立。
*參考資料: 林麗如,〈最在地的小吃 最美味的城市味道 桃園 夜市人生 攻佔你的味蕾〉,收錄於《桃園誌》2015.7(2015),頁29:https://ebook.tycg.gov.tw/books/tycgnews/22/pdf/source/15351103383827.pdf〔街區中心〕中壢區公所遷至環北路380號,此後其南端逐漸形成六和商圈。臺灣省政府旅遊事業管理局選拔一鄉鎮一特產,中壢為花生酥糖。
*參考資料:楊志強、盧禮賓,〈中壢市長交接〉,《聯合報》04版,1994年3月2日。楊克華,〈永和豆漿 綠島小夜輪 員林蜜餞....「一鄉鎮一特產」它們上榜〉,《聯合報》,1994年3月28日。中壢農會爆發超貸案,引起擠兌事件 ,次年改由臺灣省農會中壢辦事處接管業務 。
〔街區中心〕《中時晚報》記者王榮霖將牛肉、花生酥糖、鐮刀並列為「中壢三寶」 。
*參考資料:陳大鵬,〈中壢農會傳弊案 擠兌逾15億〉,《民生報》,1995年9月21日。 龍益雲,〈省農會中壢辦事處開業〉,《經濟日報》,1996年11月6日。 王榮霖,〈新珍香酥糖暢銷六十年了〉,《中時晚報》,1995年3月18日。首次總統直選。
〔內壢〕自立新村國民住宅完工。
*參考資料:〈自立新村國宅社區〉,內政部營建署網頁:http://publichousing.cpami.gov.tw/files/15-1000-627,c110-1.php〔大崙及青埔〕中壢市公所於月眉里辦理花海嘉年華,有社區美食販售、擠羊奶等活動。
*參考資料:鄭國樑,〈中壢花海嘉年華 1天湧3000人〉,《聯合報》C2版,2004年11月21日。〔龍岡〕忠貞新村等眷村陸續拆除。
〔大崙及青埔〕山東社區辦理「篳路藍縷」農村體驗營。
*參考資料:劉愛生,〈龍岡地區廢眷村 剷平〉,《聯合報》C1版,2005年10月8日。劉愛生,〈中壢山東社區 體驗古早農家樂〉,《聯合報》C2版,2005年11月21日。〔街區中心〕中壢市公所在中平路規劃行人徒步區,鋪設地磚介紹「中壢三寶」。民生路拓寬,番薯市場遷至新落成的「興國市場」。
〔大崙及青埔〕高鐵桃園站落成。
*參考資料:游文寶,〈人行道 介紹中壢三寶〉,《聯合報》,2006年11月14日。〈市場簡介〉,桃園市政府經濟發展局網站:https://www.tycg.gov.tw/edb/home.jsp?id=196&parentpath=0,119&mcustomize=onemessages_view.jsp&dataserno=201310160037&aplistdn=ou=data,ou=utilities,ou=chedb,ou=ap_root,o=tycg,c=tw&toolsflag=Y
〔大崙及青埔〕中壢市公所辦理首屆牛肉麵節,次年舉辦第二屆 。
*參考資料:〈中壢牛肉麵賽 古華摘冠〉,《經濟日報》,2010年7月21日。〔街區中心〕老街溪開蓋,隔年河川教育中心落成。
〔龍岡〕桃園縣政府開辦首屆「龍岡米干節」。
〔大崙及青埔〕江記豆腐乳遷廠月眉。
*參考資料:楊宗灝 ,〈老街溪開蓋 自救會醞釀抗爭〉,《中國時報》,2011年3月15日;楊孟立,〈全台首座! 河川教育中心開幕〉,《聯合報》B1版,2012年5月14日。〈龍岡米干節〉,桃園市政府觀光旅遊局歷年活動網站:https://gallery.tycg.gov.tw/event-highlights/zh-tw/intro?id=6。〈重要歷程〉,江記豆腐乳網站:http://www.xpl.com.tw/aboutHistory.php桃園縣升格為直轄市,中壢改制為區。
〔街區中心〕第一屆花彩節中壢場於芝芭里辦理。
*參考資料:〈首屆花彩節今登場 4區花海爭豔〉,《自由時報》,2015年12月12日:https://news.ltn.com.tw/news/local/paper/939934。中壢區人口突破四十萬;桃園機場捷運通車。
〔街區中心〕桃園藝文陣線和陳俊有合作提案的「中壢街區博物館」於中壢區公所參與式預算票中脫穎而出,次年起串聯口味肉鬆、新珍香酥糖及大東餅舖等老店推展計畫。
〔龍岡〕馬祖新村眷村文創園區開放。
*參考資料:李京昇 ,〈桃馬祖新村 徵選文創產業進駐〉,《聯合報》B2版,2018年7月9日。〔街區中心〕第一市場改建完成。
*參考資料: 呂筱蟬,〈中壢第一市場轉型招標中〉,《中時電子報》2022年4月5日:https://www.chinatimes.com/newspapers/20210920000307-260107?chdtv