nameless 42

Başını öne eğdi ve kısık sesle küfretti. Çenesi o kadar sıkı kenetlenmişti ki öfkeden çene kemiği kasıldı. Defalarca çaresizlik hissiyle dolup taştı. Karşısındaki adam, kendisine hiç yakışmayan bir nezaketi körü körüne bir silah gibi kullanıyordu.

“Taekjoo. Nefes alışverişin çok düzensiz.”

Kendi nefes sesini bile rahatsız edici bulmasına rağmen, göğsü kontrolsüzce kalkıp iniyordu. Omuzları da iradesi dışında yukarı aşağı hareket ediyordu. Aşırı stresten dolayı hiperventilasyon (hızlı ve derin nefes alma) yaşıyor gibiydi. Ne kadar derin nefes alsa ya da ne kadar yavaş nefes vermeye çalışsa da durum düzelmiyordu.

Sessizce izleyen Zhenya ayağa kalktı. Kwon Taekjoo sonunda onun tutuşundan kurtulmuş olsa da parmağını bile kıpırdatamıyordu.

Kısa bir süreliğine odadan dışarı çıktıktan sonra Zhenya geri döndü ve Kwon Taekjoo’nun burnuna ve ağzına bir torba tuttu. Rahatsızlıkla yüzünü buruşturmasına rağmen Kwon Taekjoo, Zhenya’yı yakasından kavradı. Buna karşılık Zhenya alçak sesle fısıldadı:

“Yavaşça nefes al.”

Birkaç derin nefes aldığında bilinci yavaş yavaş bulanıklaşmaya başladı. Oksijen yetersizliğinden mi yoksa ilaçların devam eden etkisinden mi kaynaklandığını ayırt edemiyordu. Kaşlarını çatarak gözlerini zorla açık tutmaya çalıştı. Faydası yoktu — kırpışan göz kapakları sonunda kapandı. Aynı anda Zhenya’yı tutan eli de gevşeyip yana düştü.

“Evet. İyice dinlensen iyi olur.”

Zhenya’nın sesi uzaklarda kaybolup gitti.

“……”

Gözlerini tekrar açtığında görüş alanını büyük bir pencere kapladı. Dışarıdaki manzara garip bir şekilde sakin ve huzurluydu. Gür yeşilliklerin mevsimiydi. Parlak güneş ışığı ağaçların sık dalları arasından süzülerek demetler halinde içeri giriyordu. Hafif bir rüzgar tarladaki yaprakları nazikçe okşuyordu.

Gözlerini kırpıştırıp bedenindeki duyuları yavaş yavaş kendine gelirken, yakınında hissettiği nefesle donakaldı. Sırtına bastıran sıcaklık ve bileklerindeki sıkı tutuş tanıdıktı.

Sakinliğini yeniden kazandığında Zhenya’nın bedeninin tamamen sırtına dayanmış olduğunu fark etti. Kolları Taekjoo’nun göğsünde X şeklinde birleşmiş, hareketsiz durmasını sağlıyor, kıpırdamasına engel oluyordu. Zhenya yüzünü Kwon Taekjoo’nun ensesine gömmüştü ve uzun bacakları alt bedenini sıkıca sarmalamıştı. Taekjoo’nun bu sıkı tutuştan kurtulmasının hiçbir yolu yoktu.

Bu şekilde ne kadar süredir uyuduğu hakkında hiçbir fikri yoktu. Görevini terk ettiğinden beri ne kadar zaman geçtiğini de bilmiyordu.

Başı hâlâ ağırdı ama baş ağrısı büyük ölçüde hafiflemişti. Bedeninde kalan ilacın etkisi nihayet tamamen geçmiş gibi görünüyordu.

Zhenya ile yaşadığı arbede yüzünden Kwon Taekjoo daha önce hissetmediği bir tıkanıklık hissediyordu. Zhenya’nın Taekjoo’nun kolunu tutan eli de pek iyi durumda değildi.

Derin bir nefes bıraktı. Büyük bir hareket değildi ama uykulu olan Zhenya’nın kıpırdanmasına yetti. Arkasına dönmeden bile Taekjoo onun uyandığını anlayabiliyordu.

“...Bırak.”

Tek bir ses bile çıkmadan Taekjoo’nun bedenindeki baskı daha da şiddetlendi. Zhenya’nın alnı yavaşça onun kürek kemiğine sürtündü.

“Bırak.”

Taekjoo’nun bastırılmış sesi öfkeyle doluydu. Buna rağmen Zhenya inatla tutmaya devam etti. Tek bir kelime etmeden Taekjoo’yu daha da sıkı kavradı. Kan dolaşımının olmaması cildini solgunlaştırdı ve elinin sırtındaki damarlar daha da belirginleşti.

Öfkeli bir iç çekiş daha koyuverdi. Hayal gücü olsun ya da olmasın, kolunu kırmakla tehdit eden güç hafifçe gevşedi. Bu anı fırsat bilerek omzu ve kalçasıyla Zhenya’yı itti. Tutuşun gevşediği o kısa anda vurmak için dirseğini kaldırdı. Darbenin etkisi çok fazla değildi ama ona eskisine göre biraz daha fazla hareket alanı sağladı.

Kaçmaya çalışan Kwon Taekjoo ile onu olduğu yerde tutmaya kararlı Zhenya arasında bir kez daha sessiz, fiziksel bir mücadele başladı. Birbirlerinin ellerini çekerek, kollarını bükerek ve itişerek boğuştular. Aniden bir çatılama sesi duyuldu. Sesin Zhenya’nın parmaklarından mı yoksa Taekjoo’nun bileğinden mi geldiğini ikisi de anlayamadı. Ama o anda, ölümüne bir mücadeleye tutuşmuş olan ikili aniden ayrıldı.

Taekjoo yataktan yuvarlanıp uzaklaştı. Zhenya da doğruldu ve ikisi karşı karşıya geldi.

“Haah... haah...”

“...Taekjoo. Buraya gel.”

Zhenya sakince emretti. Ancak Taekjoo, her an saldırmaya hazır bir şekilde tetikte kalmaya devam etti.

Taekjoo’nun bakışları ayaklarına kaydı. Bir şey ayağına çarpmıştı. Farkında olmadan düşmüş olan kemeri orada duruyordu. Yeniden Zhenya’ya baktı. Zhenya, Taekjoo’nun düşüncelerini açıkça okuyarak sessizce başını iki yana salladı.

Zhenya’nın mavi gözlerinin içine bakan Taekjoo silahı eline aldı. O aldığı an, Zhenya üzerine atılacakmış gibi hareket etti ama Taekjoo anında namluyu ona doğrulttu. Zhenya içgüdüsel olarak donakalırken bakışları şiddetle çakıştı.

“............”

“............”

Keskin, delici bakışları acımasızca birbirine saplandı. Kwon Taekjoo’nun karanlık gözlerinde karşısındaki kişiye dair ne bir sevgi ne de bir pişmanlık kırıntısı vardı. İçten içe tamamen yanmış, en ufak bir parıltıdan bile yoksun küller gibiydiler.

Tetiğe hafifçe bastı. O an bile Zhenya silahın namlusundan uzaklaşmaya çalışmadı. Sadece Taekjoo’nun gözlerine baktı, sessizce nefesini tuttu. Taekjoo’nun işaret parmağındaki gerilim daha da arttı. Silahı tutan elinden, hafifçe titreyen kan çanağına dönmüş gözlerine kadar vücudundaki her kas kasılmıştı. Biraz daha kuvvet uygulasa her şey bitecekti.

Baskıcı sessizliğin içinde, kafasının içinde sirenler çalmaya başladı. Baskı, kafatasını patlayacakmış gibi hissettiriyordu. Kaşlarını çatan Taekjoo aniden elini savurdu. Havadaki o gergin hava bir anda dağıldı.

Kapıya doğru iri adımlarla yürüdü. Keskin bir bakış onu takip ediyor, yüzünün kenarına yakıcı bir şekilde saplanıyordu. Bunu görmezden gelerek kapı kolunu tuttu ama daha çeviremeden Zhenya’nın sesi yankılandı.

“Gerçekten böyle bırakıp gidecek misin?”

Taekjoo cevap vermedi. Bir an için tereddüt eden eli, kapıyı açmak için tekrar hareket etti. Tam dışarı adım atmak üzereyken, Zhenya’nın sesi arkasından bir kez daha yankılandı.

”Beni sürekli böyle bırakıp gidemezsin, Taekjoo.”

Bu kez ses tonu öfkeyle değil, kederle—belki de biraz kırgınlıkla—doluşmuştu. Bu tek bir cümle bir anılar selini serbest bıraktı: Zhenya arkada adını çığlık atarken Odinokiy Adası’ndan kaçtığı an; Zhenya onu kurtarmaya çalışırken yaralandıktan sonra moteli tek başına terk etmeye çalıştığı zaman; Zhenya yerine görevini seçtiği ve onu geri ittiği her an; ve Zhenya’yı bir daha asla görmemeye yemin etmesine yol açan o acı kavganın ardından geri dönüp Zhenya’nın yaptığı malatang çorbasının kendisini beklediğini bulması.

Zhenya’yı boş tesellilerle yatıştırdığı, arkasında giderek büyüyen bir suçluluk yükü bıraktığı tüm o zamanlar üzerine çöktü. Daha kötü bir sevgili olabilir miydi?

Dudaklarını sıkıca birbirine bastırdı, neredeyse kendisini ele geçirmekle tehdit eden yükselen duygularını bastırmayı zar zor başardı. Şimdi böyle önemsiz duygulara kapılmanın sırası değildi.

Öne doğru bir adım atmaya çalıştığında, Zhenya onu tekrar yakaladı.

“Gitmene asla izin vermedim.”

“Senin iznine ihtiyacım yok.”

“Ha. Her zaman canının istediğini yaptın. Çok mu anlayışlı davrandım?”

Zhenya’nın inatçı sesi acı bir şekilde çarpıldı. Ancak o zaman Kwon Taekjoo’nun sertleşmiş yüzü ona doğru döndü. Sesi çıktığında, ölçüsüzce alçak ve soğuktu.

“Her zaman böyle davranıyorsun. Herkesten üstünmüşsün gibi davranıp insanlara tepeden bakıyorsun, onları sanki senin altındaymış gibi görüyorsun.”

“Yani şimdi yine benim hatam mı?”

Bu durumda, kimin suçlu olduğunu tartışmak saçma görünüyordu. Zhenya’nın zihni tam olarak nasıl çalışıyordu? Taekjoo’nun göğsü sıkıştı.

“Nasıl bu kadar sığ düşünceli olabilirsin?”

“Olayları gereksiz yere karmaşıklaştıran sen değil misin?”

“Ha... Seninle neden konuşmaya çalışıyorum ki? Ne zaman aynı fikirde olduk ki?”

Mırıldandığı sözler kabulleniş ve öz-alayla doluydu. Kendisi gibi davranmamasına neden olan her şeyden vazgeçmek istiyordu sanki. Sadece her şeyi akışına bırakmak istiyordu.

Zhenya bunu fark etmiş miydi? Aralarındaki hava o kadar hissedilir şekilde bozuldu ki görmezden gelmek imkansızdı. Zhenya tekrar konuştuğunda, sesinde daha önce olmayan bir soğukluk vardı.

“Taekjoo.”

“Kes sesini.”

Ardından gelen uyarı daha da ürperticiydi.

“Benim de sınırlarım var, bu yüzden zorlamayı kes.”

Tartışmaya devam ederlerse bunun tam anlamıyla bir kavgaya dönüşeceği aşikardı. Onu görmezden gelmek daha iyi olurdu. Şu anda ikisinin de kafalarını ve duygularını soğutmak için zamana ihtiyacı vardı. Yine de Taekjoo kendini patlarken buldu.

“Zorlamak mı? Ben mi? Konuşacak en son kişi sensin! Her şeyi her zaman istediğin gibi yorumluyor, kendi hükümlerini veriyor ve lanet olası canın ne istiyorsa onu yapıyorsun! Başkalarının ne düşündüğünü veya ne hissettiğini hiç umursamıyorsun, seni pislik!”

Öfkeli sesi evin duvarlarında yankılanıp kat kat geri dönerek yüksek sesle çınladı.

Yine de Zhenya istifini bozmadı. Aksine, ifadesini sertleştirdi ve Taekjoo’yu köşeye sıkıştırmaya devam etti.

“Burada gerçekten kim sinir krizi geçiriyor? Biraz fazla çocukça davrandığını düşünmüyor musun, Taekjoo?”

“Yani sana göre bu sadece benim kriz geçirmem gibi mi görünüyor?”

“Değil mi? Öyle ya da böyle, sanki her zaman yaptığın şeylere katlanmam gerekiyormuş gibi konuşuyorsun. Benden daha ne kadar taviz vermemi bekliyorsun? Seninle biraz iyi geçindiğim için beni eşyalarından biriymişim gibi yönetebileceğini mi sanıyorsun? Bu mu? Geri döndüğünde kuyruk sallayan itaatkar bir köpek gibi evde kalmam mı gerekiyor?”

“Siktir, hoşuna gitmiyorsa gitmeni söylemedim mi? Ben böyleyim! Değişemem!”

“Hayır, değişemiyor değilsin sadece değişmek istemiyorsun. Denemek için bir isteğin veya iraden bile yok.”

Bu keskin suçlama Taekjoo’yu nutku tutulmuş halde bıraktı. Sıkıca kenetlenmiş dişleri gıcırdatıcı bir ses çıkardı. Zoraki bir nefes verişle, dişlerinin arasından öfke dolu bir iç çekiş kaçtı.

Zhenya’nın ifadesi öfkeyle karardı, Taekjoo’nun davranışlarını eleştirmeye devam ederken yüzü buruştu.

“Beni her zaman bu şekilde kontrol etmeye çalışıyorsun. Tatlı dille konuşuyorsun, yağ çekiyorsun, çok sadıkmış gibi davranıyorsun. Ama böyle bir köşeye sıkıştığında, tehditler savurmaya başvuruyorsun.”