Öfkeyle köpürerek küfretti. Eğer Foxtrot orada olsaydı, muhtemelen bir yumruk savururdu. İşte bu yüzden ekip çalışması ona hiçbir zaman uygun olmamıştı. Özellikle de kesin bir komuta zincirinin garantilenmediği ve daha da ötesi farklı milliyetlerden geldikleri durumlarda.
Kwon Taekjoo sıkıntıyla elini saçlarının arasından geçirdi ve derin bir nefes aldı. Ardından huysuz bir hareketle grup mesajlaşma uygulamasını açtı. Öfkesine rağmen hâlâ yapması gereken şeyler vardı. Müdürü Kwak’a ve destek ekibine Foxtrot’un görevden çıkarıldığını bildirmeliydi. Ayrıca paket taşındığı için Sierra ile olan durumu da kontrol etmesi gerekiyordu.
— Foxtrot, Çifte Kaplan Avı Operasyonu’ndan çıkarılmıştır. Tüm maddi desteği ve bilgi paylaşımını derhal kesin.
Mesajı gönderir göndermez iş telefonu çaldı. Arayan karargâhtı. Cevap vermeden önce hafifçe iç çekti.
“Evet, ne oldu?”
[Foxtrot’u durup dururken görevden mi çıkarıyorsun? Ne oluyor?]
“İşler bu noktaya geldi. Emirlere uymayı reddetmeye ve kafasına göre davranmaya devam ediyor. O adam er ya da geç işleri berbat edecek.”
“Bu durum hem beni hem de Sierra’yı riske atacak. Bu yüzden lütfen karargâhtaki Amerikalıları ya desteğe çekilmeleri ya da onu söz dinleyen biriyle değiştirmeleri konusunda ikna edebilir misin?”
[Mantıklı konuşman gerek. Hemen nasıl yeni birini bulacağız?]
“Bu benim sorunum mu? Ya da belki arkalarına yaslanıp hiçbir şey yapmazlar.”
[Böyle kritik anlarda işleri karmaşıklaştırma. Amerikalılara kendi ajanlarını ikna etmelerini söylesek daha iyi olmaz mı?]
“Keşke mümkün olsaydı. Katır kadar inatçı. Umalım da bir belaya yol açmasın...”
Kwon Taekjoo henüz sözünü bitirmemişti ki uzaktan ani bir patlama sesi duyuldu. Derhal ayağa fırladı ve karşı taraftaki pencereye doğru koştu. Dürbününü kaparak patlamanın olduğu yönü taradı. Çok geçmeden görüş alanında küçük ama kesin olan alevleri fark etti.
[Ne? Ne oluyor? Az önceki o ses de neydi?]
“Güneydoğuya doğru, yaklaşık 18 kilometre ileride... Russky Köprüsü’nün yakınları gibi görünüyor. Bağlantı yolunda bir şey patladı.”
[Emin misin?]
“Evet. Russky Köprüsü gece yarısından beri trafiğe kapalı, yani kesinlikle normal bir trafik kazası değil. Gidip bakmam gerek. Sonra rapor veririm.”
Kwon Taekjoo karargâhla olan konuşmayı sonlandırdı ve endişeyle büyüyen alevleri izledi. Kalbi göğsünde delicesine çarpıyordu; sırtından aşağı soğuk ve huzursuz edici bir korku hissi yayılıyordu.
İçindeki huzursuzluğu üzerinden atmaya çalışarak sığınağından çıktı ve çatıya yöneldi. Gıcırtılı eski kapıyı tekmeyle açarak patlamanın olduğu yöne doğru baktı.
Kaç kez kontrol ederse etsin, patlama kesinlikle Russky Köprüsü’nün yakınlarındaydı.
Ne oluyor böyle... Yoksa Foxtrot mu yapmıştı?
Görevden çıkarıldığı an kendi başına buyruk harekete mi geçmişti? İçini kemiren bu şüpheden yola çıkarak ne yapacağını düşünürken, kulağındaki telsiz cızıldadı. Sierra’dan gelen bir mesajdı.
[Alpha, az önceki o patlama da neydi?]
Sierra telsiz kodunu doğrulamaya bile gerek duymadan sorarken oldukça telaşlı görünüyordu. Kwon Taekjoo cevap veremeden Sierra devam etti:
[Burası da şüpheli! Hazırda bekleyen askerler ve korumaların hepsi dışarı çıktı, etrafı arıyorlar!]
{Görünüşe göre Foxtrot kendi başına hareket etti.}
[Ne dedin?]
{O pislik gidip belayı buldu!}
Taekjoo dişlerini sıktı. Hemen ardından çok da uzak olmayan bir yerden siren sesleri yükseldi. Polis araçları, itfaiye kamyonları ve hatta çakar lambalarıyla polis özel harekât ekipleri konvoy halinde kaza mahalline doğru hızla ilerliyor gibi görünüyordu.
Düşman da bu ani olay karşısında hazırlıksız yakalanmış gibiydi. Çok geçmeden, siyah minibüsler hızla yanaşıp bir zamanlar sakin olan oteli kuşattı ve silahlı korumalar dışarı döküldü.
Eğer Russky Köprüsü’ndeki patlamaya şüphelenildiği gibi gerçekten de Foxtrot neden olduysa, operasyonun deşifre olması an meselesiydi. Hayır, belki de çoktan geç kalınmıştı. Derhal geri çekilmeleri gerekiyordu.
{Sierra, hemen saklan. Seninle tekrar iletişime geçeceğim.}
Kwon Taekjoo iletişimi kesti ve arkasını döndü. Düşmanlar gelmeden önce sığınağı hiç iz bırakmadan yok etmeli ve kaçmalıydı.
Alçak sesle küfrederek çatı kapısını alelacele itip açtı. O anda görüşü karardı. Sanki önünde devasa bir duvar belirmiş gibiydi.
“……!”
Bir anlığına donup kaldı ama sonra içgüdüsel olarak silahını çekti. Solgun bir el aniden uzanarak hem ağzını hem de silahının namlusunu kapattı. Tetiği yarıya kadar çekmişti ama tereddüt etti. Görüş alanında anlık beliren bu el son derece tanıdıktı. Görüş açısını daraltan siluet de belirsizce tanıdık geliyordu.
Yüzündeki elin hissiyatı, kavrayışındaki güç — hepsi fazlasıyla kesindi. Burnuna çalınan tanıdık koku bile şüphelerini doğruluyordu.
“...Zhenya?”
Kafa karışıklığı içinde mırıldanırken, boynuna keskin bir şey saplandı. Neredeyse anında, belirgin bir kimyasal koku burnunu doldurdu ve zihnini bulandırdı.
“Ah, sen ne...!”
“Biraz şekerleme yapsan iyi olur, Taekjoo.”
O kurtulmak için çabaladıkça, Zhenya üzerine daha da bastırdı. Koku, sıcaklık, teninin hissiyatı ve hatta sesi her şey su götürmez şekilde Zhenya’ydı. Gerçekten o idi.
Ama neden? Bu neden oluyordu?
Zihnini kurcalayan cevapsız sorular, bilinci bulanıklaştıkça yerini sessizliğe bıraktı. Duyuları yavaşça kaybolurken, uzaktan onlarca, belki de yüzlerce sirenin kulak tırmalayan feryadı keskin bir şekilde yankılanıyordu.
***